丰子恺:梦痕
冯子凯:梦Mark
我的左额头上有一条和眉毛一样长的疤痕。这是我在童年游戏中摔断门槛时形成的。香棉先生说,这是残缺的形象,这是缺陷。但是我给它起了个绰号“ Menghen”。因为这是我梦dream以求的童年留下的唯一痕迹。从此痕迹中,我可以探索童年的美丽梦想。
当我四,五岁的某一天,我的家人是为了“运送”(我的乡村习俗,亲戚的孩子们是第一次来探望,而当我们辞职时,寄宿家庭会赚一些钱。面包送给他。这个名字叫“交付”。)某房子的小客人,母亲,姨妈,姨妈和姐妹们都在做米粉包子。大牌匾放在大厅的中间,大盘子放在牌匾的中心。盘子里有一大堆黏土状的米粉和一大碗甜豆沙馅。母亲们都坐在大牌匾周围。每个人都卷起袖子,从盘子里拿出一块米粉,做成碗形。用筷子豆沙把它藏在碗里。然后把碗的嘴弄成一个圆圈。然后将圆形子挤成一个三角形,扭出三个扭曲的丝绸脊柱;最后在脊柱中央放一个红色的“寿”记号,然后制成bun头。大斑块显示为圆形,看起来非常漂亮。每个人都开心地笑着。有时有人说某人做得太少而做得太多了;有时据说姨妈太精致了,有时据说母亲做的事就像蛋糕。整个大厅充满了笑声。这是全家人每年难得的一天。至于我,还是个孩子,在这样的日子里,会有更多的快乐。准备做bun头时,我必须吃一碗甜豆沙。做的时候,我只需要发出声音,我的母亲会再做一个小面包供我当场吃。新鲜的米粉和新鲜的红豆沙在煮熟时可以热食。味道不好。我经常吃得不够饱,而且在吵闹之后我不得不再吃第二个。如果还不够吃第二个,我呼吁为他们盖个生日。该邮票不容易印刷:浸入过多的水,打字时一团糟,看不见“寿”字。浸入的水太少,打字不清晰;此外,该位置应直立放置,如果弯曲会很丑。如果损坏,则无法擦除。因此,我呼吁印刷一个孩子,这是母亲最担心的事情。他们会与我讨论,并给我一粒小米粉,我在做圆子时就摘了米粉,并告诉我“自己做(自己)吃”。这是我希望的主要目的!在这种情况下,每个人在割圆嘴时要摘下的米粉必须像往常一样归我所有。当这还不够时,您必须要求将少量的米线拧到市场上,并自由地制作各种粘土工艺品:捏一个人,成组它,换一条狗;再把它分组,换一个水烟壶……当我手里的肮脏污垢混入其中时,当白米粉变成灰色时,我问他们要另一种豆沙,用三样东西包裹着,然后吃掉我的肚子。在这一天,因为我大声喧noise,我的姨妈给我做了两个精致的小to头,我妈妈还拿了一个汤团给我玩。为了自由,我不会在那里玩。我把它带到商店,和我的第五兄弟一起玩。第五兄弟,后来我才知道他是我们商店的徒弟,但那时我只知道他是我儿时最亲爱的同伴。他比我大,比我智商高,而且比我勇气更大。他经常做各种我没想到的事情,这让我感到惊讶。这一天,我拿出the头和米粉和他一起玩,他发现了印泥菩萨的一些小红泥印章,并教了我米粉菩萨。
…………
现在,我与这些童年时的快乐有着长距离的关系。但是当谈论我额头上的疤痕的起源时,我仍然可以热情地想起活跃的五哥和这种热情的东西。谁说我前额的疤痕是缺陷?这证明了我童年时代的快乐,这是我黄金时代的遗物。过去的一切都像梦一样消失了,没有留下任何痕迹。只有这样的伤痕,似乎是“刺棍二十号,Jun州刺伤”时脸上的金色印记,是对过去事实的永久而明显的记录,可以使我生动地回忆过去。看来我是在儿童世界的原始地方犯了罪,并被成人社会的这种“极邪恶的军事国家”暗杀。尽管这种死气沉沉的死刑使我没有返回家园的希望,但脸上印有金印,我还是可以回到过去,追求家乡的美丽梦想。