沈从文:旅店
沉从文:酒店
只有那些清醒的人会发现看到另一种类型的人入睡会很有趣。他们来自一个很远的地方,长八十或一百英里,累坏了他们的肌肉和骨头,所以他们陷入了沉睡,张开了嘴巴,像是尸体,躺在那里,用干燥的稻草硬铺着,在床上打S。炕。他们梦想着在那里,无非是战斗,口渴,烧山,赌博等梦想。在阳光下,它们以简单的形式生活,这已成为一种习惯。他们吃,喝,走路和骂母亲。一切都足够。当他们可以入睡时,他们会伸展脚并躺下一分钟,然后再入睡。完了
到处都是这样的人不乏。在大都市出生的人即使有才华,也无法想到同一世界中的这些人。医生是一种高超的人,他知道很多事情,他不知道这样的人的存在。在女作家的书中,俄罗斯的高尔基,英国的萧伯纳,中国的所有伟大作家,诗人,所有的教授,出国的长虹,民生贵宾,对文学世界情况非常熟悉的赵敬申,其中一位了解来宾作家。革命作家似乎知道,但其中大多数人以革命的心情发现组织的热爱,似乎无所适从。
在中国,大多数人不仅生活在普通人忘记的情况下,而且生活在作家的想象之外。这个地方太宽,不容易打架。其他人从未发现,这可能是理所当然的。这里的一件事是以中国的中心南京为起点,向南走五千英里或更多,到达外星人居住的腹地-妙鱼。这是关于某天的情况。
天空几乎是明亮的。
在小老板的名字叫黑毛的小商店里,有四个人走很长的路,在一个大木床上做梦。他们从镇纸的镇远上空扛着一叠纸,准备去屈原去河边的沉阳。这条路几乎是一半。在十一天内,他们可以将纸张卖给商店并回头看。从事和尚这样的职业的人,为了生孩子必须跑很多年。您一次可以休息十天,一年中的四分之三会在各个地方的小旅馆中过夜。习惯使这些人变得比他的商人更有能力,而酒店和房屋几乎是同一地方。
这家酒店位于山脚下。那些越过湖南夏城洲边界的人应该越过那座山。大多数走了很长一段路的人都住在这里,准备整夜恢复疲惫的身体,积energy能量爬山。店主是一名二十七岁的女子,属于花角M。为什么这个女人被命名为“黑猫”,很难追溯。可能是因为皮肤黝黑,可爱和喜悦。这个名字似乎再次被该名女子的丈夫取了。丈夫为妻子取了这么好的名字,意外地去世了很早,但留下了所有过去的客人打电话的名字。名字留给过去的客人打电话没关系。自从丈夫去世以来,黑猫的尸体并不像这个名字那样被普通百姓所拥有!
苗族皮肤白皙,没有汉族那么喜欢。为了了解黑人,拜耳部落的男人比任何中国人都有更多的知识。但是,自从丈夫去世以来,黑猫一直在商店里经营,卖饭,卖酒和招待远方的客人,但从来不知道谁知道黑猫的皮肤。任何外出经商的人都不是盲目的人。大部分的眼睛都可以注视着业务以外的女人的脸,但是对于黑猫,似乎总是她真的是猫。它与男人和女人无关,与爱无关。事情没有那么奇怪,她不是平常的花椒女人。这个女人并不缺少五坡女人的美丽。花椒妇女的热情也被赋予了很多。同时,她拥有拜耳妇女的自尊心和机灵。死去的丈夫让他去世了,她在一个寡妇中幸存下来。
在寡妇生活了三年之后,她没有看到一个男人受到诱惑。
白耳男子的外表在她周围失去了诱人的作用,平民的歌唱并没有征服这个女人的城堡。烤面包的财富不是她想要的,她只是觉得烟民挥霍无比有趣。为了应付杂货店中的琐事,以及需要保镖的人,她花了钱雇了一个四十岁的驼背犬来帮助所有事情。
即使他们带着不当行为来到这里,他们也收不到很多钱;如果他们不来,他们也做不到。黑猫本身就是吸引商业的东西。至于黑猫手中的菜,吃起来后味道真的很好。
因此,黑猫生活在每个人都无法忘记的境地。自然,幸福和悲伤都很容易得到,而她应得的一切就在这里。在业务上占优势的黑猫怀孕了,身体灾难是不可避免的。凭借歌唱,风格和财富,您根本无法克服黑猫的内心,因此有些人想到了尽一切努力。由于黑猫的机警,其中仍然有很多故事。这个故事被算到了今天。
与往常一样,黑猫一旦变白,就应该竖起驼背,用热水洗脸,或烧一瓶酒,让客人将草鞋放在火炉旁的火上,然后快来开门见客。如果过早,将客人送走,又是冬天,您可以curl缩在纯棉中入睡。如果从三月到九月的任何一天,清晨到处都会有雾,它将走到马路旁的水井中运水,直到水箱里装满水为止。运水的事是黑猫做的。
黑猫今天很早就醒了。醒来时,他挂了亚麻蚊帐,打开了床旁的小窗户。天空满是星星,院子里满是昆虫的声音,冷风使人们明白今天的天气必须晴朗。昆虫的声音被露水弄湿了,星星也被弄湿了。天气真好。这时,我不知道有多少女人在轻轻地唱歌,把爱人送出竹林!我不知道此时有多少男人听到这只公鸡,并将整夜与他一起玩耍的女人从山上带回家!我不知道有多少人分开时会哭泣和发誓!黑猫想到了这一点,但对他自己似乎很奇怪。她对别人的所作所为无所谓!目前,作为店主的任何人都无权听取一个悲伤的人在床边的虚假誓言,但她做不到。所有其他妇女此时都有权离开山上,请该男子脱下衣服并穿上然后送他回家。她也做不到。
一个二十多岁的女人,身体结实而光滑,手臂长,心地健康。她不只是为了享受男人的夜晚吗?但是一个有权享受她的男人在地上静静地睡了四年,放弃了这项权利。其余的没有帮助。
今天的黑猫有些不同,但是在星空下,他们想到的是平时不曾想到的男人和女人。当解决这些纠缠时,她本该以为客人是好是坏,但此时她从其他不清楚的印象中记住了住所的客人。每年有四位客人来去约十五六次,他们都在这里住了几年。因为她很熟悉,所以她清楚地知道每个人的家庭事务。她知道这些人都有家庭。只要您满意,就放下家庭,做一些只有夫妻才能有亲密和非正式的事情,这不会有任何伤害。两个人分手又是一个月,因为很难在一个地方或更有趣。她在另一时间想到了这些东西,但没用的是她仍然没有男人想要。此时的四位纸质客人中,没有人可以用她的眼泪发誓。她甚至可能愿意选择四碗菜之一。因为这个男人对房主太熟悉了,所以她很难自信地表现出对这位着名和受人尊敬的女人的野心!
但是奇怪的是,这只黑猫的气质无缘无故地改变了。
我心中浮现出一种不切实际的欲望,黑猫开始思考这四个旅行者中可能接近的那个人。她想要的是一种力量,一种完美而顽固的攻击,一种愚蠢的改变,一场暴风雨后的休息。过去一直睡在地下的那个男人给她的良好经历使她想起了她失去的权利,并产生了对通常的保留的抵触。她觉得无论是谁,她都应该抓住其中一个来实现自己的愿望,并在自己身边做那种疯狂的举动。当她想到这些事情时,她似乎听到有人在上山的声音。
她再次从窗户望着天空中的星星。大小不一的恒星尚不清楚。巨大的恒星发出的光是白色的,神庙的轮廓出现在山丘上。无论如何,天空很快就会变得明亮。
听见鸡的声音,听见远处水磨坊的刺耳的声音,听见狗的声音。狗的叫声很明显是因为有人已经在路上冷了。在另一时间,她应该在这个时候起床,但是现在她以为吠叫有时会引起追逐残酷客人的不满,于是她再次懒洋洋地关上了窗户。
那个陀子本来是非常精确的时钟()。当人们变老时,他必须在黎明起床。这时,他正在厨房炉灶上点亮灯,黑猫听到了声音。
黑猫躺在床上,好像在生气,说道:“伙计,你这么早做了什么?”
“现在已经晚了,我知道。今天天气很好,今年八月的佛陀真是福气!”
zi子照常点亮了灯,然后将灯带到了客房,让客人醒了。
一位顾客问Tu子,天气如何。
“好天气!这种天气比长途跋涉更适合女孩入睡!”
o子的话使四位客人中的三位笑了,一位在打哈欠。这个打哈欠的人只在乎打哈欠,所以他真的听不到。骆驼大象故意与四位客人以外的人讲话,并在一个界面中说:“现在,一切都变了,一切都没有以前好了。最近,人们整天起床做事。在过去的二十年里年轻人有很多事情,他也早起了,但他所做的就是从心爱的床上爬回家,或送妇女回家,他们分手并站在山坡上,没有人在山坡上。雾的另一侧。没关系。用哨子唱歌。现在结束了,很少有女性热情而干净。”
主人的黑猫听到后室的驼背,大声叫他,“刘子,你把水烧开好了,所以别傻了!”
“哦,哦,”那头驼背答应了,对这四位客人不好意思,表示他说的话不是没有根的,主人是个不为人知的有趣女人。他边走边自言自语道:“世界变了。女人年轻时唱歌和喝酒并不容易,然后成为餐厅的老板。如果他们是餐厅的老板,不要……”他没有完成,因为我们已经到达炉子,那里有炉子王菩萨。可能是天气。今天,这个人还觉得他的主人不应该丧偶。
听到那只驼背叹了口气的黑猫,他此时起床,将鞋子滑过客人的房间,衣服没有系紧,头发像鹰一样缠绕在他的头上,让人想起了梅金狼。皮肤山东,等待她的爱人像以前一样。其中一位客人在听到驼背的不公时,看到黑猫苗条的身材,看到黑猫肿胀的牛奶,无害地想到,他说:“老板,你来晚了睡个好觉!”
她说:“好吧!我晚上不好!”
“如果老板在一个地方,那会更好。”
通常情况下,当黑猫听到此消息时,颜色会立即变得严重。
现在,他嘲笑客串笑的人。她估计来宾的强壮的手臂,肩膀,腰部和大腿,最后看着那又长又大的来宾的鼻子。
客人已经起床了,每个人都打扮在那里,系好安全带,在房间外的火炉旁穿上草凉鞋。讲笑话的客人是最后一个人。三个伙伴出去之后,黑猫看着那位大鼻子的客人,他的确有一种莫名其妙的潜意识,所以他把手伸了下来,摇了摇身体,想对客人说几句话。
尽管这位客人曾经和黑猫开玩笑,但他没想到此时黑猫会渴望。当伴侣走到旁边看到黑猫时,无话可说。他慢慢地系上腿套,走出房间。此时,黑猫本来应该整理一下被子,但她只是躺在床上嗅了一下,就像一个装得醉dr的人一样。
另一位客人从外面走来,寻找躺在床上的草叶,黑猫赶紧用灯照亮了客人。客人发现了烟叶,没有注意到这个女人和过去的区别。再次出去。
黑猫拿起灯,走出房间,把灯放在火炉上,去看水箱。剩下的水不多,所以她必须拿水,所以她握住了杆子,将水桶从方桌下面拖了下来。
打开商店的门,外面的街道上走了两三只狗,她急忙又关上了门。 “总之,这些天怎么会有更多的野狗!”
“每年秋天到来。我说过要安装药cross要花多长时间,而且不会空着。听说人们说say狗皮可以在Chen州卖三两两白银。如果你有一对狐狸品种,我就能致富。”
这位大鼻子的游客说:“超过三两两白银?我看见有人花十美元买了一个花尾badge。”
“我真不敢相信。”另一个客户感到困惑,因为如果这是可靠的,那么纸业可以变成猎狐业。
“谁撒谎?他们以二十两白银的价格出售水獭。我亲眼看到了,所以我可以发誓。”
“你用自己的眼睛看到的是什么?很多东西你用自己的眼睛永远看不到。如果你有眼睛,那你一定会-”这只黑猫说。她说的时候笑了。
他们不知道她的意思,他们笑了,不明白为什么。
但是这位大鼻子的客人似乎知道一些事情。他以一种方便的方式触摸了黑猫的腰部,被所有人忽略。黑猫保持沉默,只用眼睛看着男人的鼻子。看来这鼻子是会惹麻烦的。
尽管有野狗,但野狗不是可以吃大人的野兽,因此不必担心,所以黑猫很快就打开门,出去带水。大鼻子的顾客还拿了一根烟蒂,跟着走,准备打狗或解救他,总有事情要做。这头水象被一英里远的地方捡起来,当他回来时,黑猫没说一句话,坐在火炉旁烤。
o子看到大鼻子的顾客转得更慢,但说他以为顾客被狗吞噬了。或狗或猫。总是有猫和狗可以在某个地方吃饭。是被狗吓到的人。至于猫,它看起来再也不可怕了。当有人问时,大鼻子客人可以告诉。
洗完脸后,主人特地为客人煮了一碗鸡蛋,然后在糖里放上蜜蜂糖。饭后,钱就给了,很明显,四位客人把杆子扛在肩上,把它们甩了出去。那个黑猫主人在门旁站了很长时间,然后在火炉旁坐了很长时间,对骆驼一言不发。
一个月左右后,又有一个人呆在商店里。四个纸贩中的大鼻子消失了,只有问了一个原因,他才知道自己死于道路上的紧急情况。
又过了八个月,酒店里有只黑猫。有人说这是驼背的儿子。由于这个模棱两可的传言,小黑猫出生后,驼背成为了黑猫的丈夫。
如果黑猫在到达后真的对不幸的大鼻子顾客做出了回应,那么最好有一个老板。三个纸质客人仍然住在这家酒店。到达这家商店后,他们看到了骆驼的外观。他们总是为这个人能让黑猫高兴而感到惊讶。我不知道在哪里谁能理解这些东西?例如,过去有四个同伴,后来变成了三个。没有人知道这一点。
1929年1月10日作画