绝句的诗意
绝句诗
1”准火车》
唐杜夫
两个金莺和绿色的柳树,
一群白鹭爬上了天空。
窗户里有西陵千秋雪,
男子停泊东吴万里船。
评论:
1.西陵:西陵雪山。
2.千秋雪:指西岭雪山数千年来未曾改变的雪。
3.公园:公园。
4.东吴:吴国的领土。
5.万里船:长途航行的船。
翻译:
两个金莺在空中尖叫,
一排白鹭在天上飞。
窗户可以看到西陵的千年积雪,
东吴万里的船停泊在门口。
2”准火车》
宋·盛志南
古木阴中间短檐,
张烈帮助我穿过了桥的东边。
我想弄湿
吹着柳风的脸。
评论:
1.短顶篷:带顶篷的小船。
2,战斗:挤压。藜麦:指拐杖。
翻译:
在参天大树的浓荫下,绑着一条船,
随着藜麦的战斗,慢慢地走过桥,向东行驶。
阳春三月,杏花盛开,细雨就像是故意要弄湿我的衣服。
温暖的风在柳叶上轻柔地吹拂在人的脸上,令人垂涎三尺,令人陶醉。
3,《准火车》
唐杜夫
太晚了,很美,
春天的微风和花香。
燕子飞泥
沙子温暖的睡觉sleeping。
评论:
1. Chiri:指春天。
2.泥浆融化:春天来了,冷冻的泥浆融化了,又湿又软。
3. Mandarin:一只美丽的水鸟。雄鸟和雌鸟通常成对出现。
翻译:
春天的河流和山脉沐浴得多么美丽,
春风带来了鲜花和植物的芬芳。
燕子忙着用湿泥筑巢,
yang阳睡在沙滩上。