左思:咏史·郁郁涧底松
《演唱史·宇语简歌》
作者:左
郁郁葱葱的底部松树,山上的幼苗。
用茎的直径,在这一百英尺的地方遮荫。
静坐位高尚,英俊而下沉。
地形使之自然,而且起源也不同。
金章借用了旧工业,七叶二汉貂。
凤宫不是魏薇,白头不是骗人的。
评论:
1.沮丧:浓密的绿色外观。剑:两山之间。简迪嵩:这是一个下等人的隐喻。
2,丽丽:外观下垂。幼苗:新植物。山苗:山上的小树。
3.他:指山上的幼苗。直径:直径。直径:直径一英寸。直径茎:即一英寸厚的茎。
4.阴影:遮盖。这:指剑底松。文章:树枝,这里指的是树木。
5.胄:长子。石周:一家之子。魏(聂):鲁,登机。
6.下属:下级官员,即下属。沉霞老:下层的官方职位。
7.“地势”这两个句子意味着这种情况就像简迪的松树和山地幼苗。它是由地形引起的,而且已经很长时间了。
8.晋:指韩进日前。他的家族从汉武帝到汉武帝,已经担任了七代人的仆人。 (见《汉书·金日传》)张:指韩张堂。自汉高祖宣帝以来,家中有十多名仆人。 《汉书·张唐传·赞》说:“在英雄世界中,只有金和张比他们的珍贵宠物更近,比他们的亲戚更好。”齐野:七代。 Er(耳朵):插入。二汉水貂:汉代仆人的帽子和中昌的仆人都有貂尾巴。这两个句子意味着金和张氏家族的孩子们依靠祖先的职业在汉代担任了七代贵族。
9.冯公:指韩凤和唐。他曾经指责汉文帝不能雇用人,甚至在年老时曾担任中郎董事的小官。魏:奇怪。招聘:再见。绝招:不习惯。这两个句子表示冯唐不是齐威,他年纪大时不会再使用。以上四句话援引历史事实表明,“世界处于高位,英俊,服从”的境地历史悠久。
翻译:
茂密的松树生长在山stream的底部,
风中摇曳的小树苗生长在山顶上。
有了它的幼苗
可以覆盖一百英尺的松树。
贵族的孩子们可以升上高职位并获得权力,
有才华的人被埋在低层职位中。
是让他们像这样的不同状态
这种情况已经存在很长时间了,并不是一overnight而就的。
汉代金日熙和张安石的两个家族都依靠其祖先的遗产。
七代后代成为高级官员。
汉文问皇帝时期的冯唐,还是一个很棒的人才吗?
只是因为背景寒冷,
白发仍然没有被重复使用。
升值:
这首诗是在宗族制度下写的。有才华的人由于背景恶劣而受到压制。一个大家庭的孩子,无论是否有才干,都占据着重要的位置,导致“上等非家庭,下等非权力家庭”(《金·刘易》)不平衡。 “宇语见地歌”的四句话用一种怪诞的手法表达了当时世界上的不公正现象,“剑地歌”被喻为感冒生子的隐喻,“山苗”被喻为隐喻。对于贵族家庭的后代来说,山上只有一英寸厚的树苗实际上覆盖了河底100英尺长的巨大树木,从表面上看,它们写的是自然景色。用这个词作为世界不平衡的隐喻,包含特定的社会内容,形象清晰,表现微妙。中国古典诗歌经常用松树作为人的隐喻。在这首诗之前,例如刘震的《礼物送给弟弟”;这首诗之后,是吴君的《送给王贵阳的礼物》,他们都用松树作为人们崇高品格的隐喻,其含义非常丰富。
“世界上的崇高地位”这四个句子写道,当时贵族家庭的孩子占据了高官的位置,而卑微的学者则沉沦于低官的位置。这种现象就像“剑地松”和“山苗”。正是地形使他们像这样。它已经存在了很长时间,而不是一夜之间。到目前为止,这些诗已从隐性变为明显,而且相对清晰。在这里,用生动的语言有效地揭露了由统治系统引起的不合理现象。从历史的角度来看,家族制度是在东汉末期发展起来的,直到曹魏实行了“九阶中正制度”,巩固了家族统治。西晋时期,由于“中正九年制”的不断实施,宗族统治得到进一步加强,弊端日益明显。段卓说:“今天的泰格大选充满了耳目;久平访调员只问中正。因此,按照最高年级,非公侯的后裔,即当涂的昆帝,两者是完全不同的。澎湖的帅哥,没有卢神这样的东西!” (《晋书·段卓传》)当时,朝廷只按真实人数雇用人。结果,最高年级都是杰出的儿子,穷人的职业道路受到阻碍。刘毅著名的“八亏”严厉谴责了中正的不公:“今天,公义既不好又不务实,我们必须依靠党的利益;如果权衡不均,就要追随我们的爱恨。想要见面会赢得声誉。谁愿意扮演,指责过错,强者和弱者的优劣,对与错都是基于爱和仇恨。 ,上升和支持,一个人的身体,每天不同的状况,或者如果您贿赂自己的货物或通过计划登录,则委托人将与您联系。监护人困了,没有报应,并且会切断;如果你是自私的,你就会得到欲望。那个无能为力的部落。有时候,所有的音乐和理性。当主人冷漠时,它是混乱的根源,也是破坏政府的一种方式。” (《晋书·刘易传》)这些言论都反映了当时的就业腐败。从自己的经历开始,左思的诗歌抨击了目前的弊端,这具有重要的政治意义。
“张金从旧工业中借用”四个句子,紧密地继承了“起源不一样”。内容范围从一般到个人,甚至更具体。 Jin指Jin Rixi一家。据《汉书·晋日齐传》记载,汉武帝七代,赵帝,宣帝,元帝,郑帝,艾帝,平帝都曾在金氏家族中担任过仆人。张是指张塘家族。根据《汉张堂传》,自汉高祖宣统至元帝以来,张氏家族一直是仲,中昌,朱操三旗的仆人,以及该校的中尉。 “在英雄世界中,只有金和张是亲戚比亲戚贵的人。”这是一方面。另一方面,奉公,即奉唐。他来自文文皇帝,他很有才华,但他年纪大了,只能像钟郎导演那样担任小官。这是一种比较方法,用于显示“世界处于高位,英俊而柔和”的具体内容。而且,它与“历史上”的诗词标题密切相关。何卓早就被打破了,左思的《鼓舞人心的历史》实际上是在高呼。诗人只用历史来表达自己的拥护,而无情地揭露和批评不合理的社会现象。
这首诗用对比技术仅用四个句子在“老张的金帐”里写着,整首诗都用了对比,所以非常生动生动。另外,内容从隐蔽到可见,层层具体,具有良好的艺术效果。