杜甫:不见
《不看》
作者:杜甫
原版的:
没看到李生久真可惜。
世界上每个人都想杀人,我只会怜悯人才。
成千上万的诗歌和一杯美酒。
在匡山读书的地方,头又回来了。
评论:
1.“李胜”一句话:李胜指李白。杜甫和李白天宝在山东Yan州分手了四年(745年),但他们已经有16年没见面了。
2,yáng:假装疯了。李白经常假装沉迷于酒,以表示对肮脏世界的不满。
3.“世人”一句话:李白因进入永旺李林幕府被定罪。有人认为他犯有叛国罪,应予以杀害。
4.联财:爱才华。
5.匡山:指四川张明县(今江油县)的大匡山,李白早年曾在此学习。
6.“头白”句子:李白此时61岁。杜甫此时在成都,李白如回到了关山,他盼望已久的老朋友们可以见面,于云回来了。
翻译:
自从我见到李白已经很久了,
可悲的是他装作很野。
世界上的那些人会杀了他,
只有我可怜他才华横溢。
温四角杰写了一千首诗,
漂浮而无助,消除了烦恼,只喝了一杯酒。
匡山有你的老家,你在那里读书,
白发应该回来了。
升值:
这首诗写于成都市初期。也许杜甫得知李白是在流放夜郎的途中被释放的,所以他写下了感慨。这首诗用简单的语言表达了对亲密朋友的深情。
的开头句子突然而陡峭,好像在我心中累积的感觉一下子突然爆发了。句子的开头放置了“未见”一词,表示强烈希望见李白;句子结尾处放置了“九”一词,强调了长时间的思念。自天宝在Yan州分手四年(745年)以来,杜甫和李白已经15年没有见面了。
第二句话之后,这位诗人对李白怀的不尽如人意的疯狂表示了同情和同情。在古代,对现实不满意的人常常像春秋战国一样假装躲避世界。李白自称是“我是楚人的疯子”(“庐山传吕氏玉Yu传”),经常高唱诗词,沉迷于酒中,嘲笑王子,以野性和不羁表现出他的悲伤和愤慨。态度。一个有远大抱负的人必须“假装疯狂”。这真是一场悲剧。尽管“装扮疯狂”可以欺骗世界,但杜甫深刻理解并考虑了李白的困难。 “真客”一词修饰了“悲伤”,生动地传达了诗人无限的感叹与同情。
这种情感在《恋人》中得到了进一步的证明。这两个句子使用“对立”,产生强烈的对比艺术效果。 “世界人民”是指统治集团中的人民。在雍旺林一案中,李白受到牵连,这些人大声疾呼李白将因“叛逆军官”被判处死刑。这里“所有人都想杀人”和“只可惜才华”凸显了杜甫与“世界”之间的对立。 “可惜”来自“悲伤”。 “联财”不仅指文学才华,还包括对李白政治不公的同情。杜甫还有另一首诗《十二李》,将苏武和皇宫与李白作了比较,辩称他不是叛徒,并用贾谊和孔子的经典著作来描写他的政治悲剧。野心无法实现。杜甫也存在这种悲剧。他因拯救防官被开除出庭。这不是对“世界”的不公正对待吗? “莲菜”也可惜。共同的经历使两个密友的心更加紧密。这是杜甫深感同情的根本原因。
领带打断了,这两行诗作是李白一生的绝妙总结,勾勒出一位陷入诗坛的浪漫诗人的形象。杜甫想像李白在流浪中伴随着酒,这种酒也许可以倒出一个块来安慰他的悲伤。这对联仍然打算写李白的不幸,并表达对他最好的朋友的缠绵怀旧之情。
亲切的回忆终于变成了一个热切的呼唤:“在昆山读书的地方,头会回来的。”诗意的遗产“漂浮”,杜甫担心李白的命运,并希望李白的叶子能重生。对老朋友表示深切的感情。 “匡山”是指绵州张明的大匡山(今四川北部)。李白小时候就在这里学习。这时,杜甫住在成都,所以有理由希望李白回到蜀国。就张发炎而言,他从一开始就感叹“看不见”,并渴望在最后见到对方。
这首诗最具有艺术性的特征是它直接表达了自己的思想,而不是假的。有节奏的诗歌经常使用场景来表达情感或将场景组合在一起。胡英林说:“作诗只是场面的两端。例如,五个字符的节奏风格,开头和结尾,中间的四个句子,用于风景的两个单词以及两个浪漫史。这也是一条总的规则。”“杜”)杜甫经常打破这种传统的写作方式,“整个文本不拘泥于风景,但结实而平静,句子很自然”(同上)。这首诗是用表达心曲的方式写的,它没有装饰风景并产生深厚的情感,也产生了巨大的艺术感染力,采用这种写法必须吸收口语的元素,并将散文写进诗中。首先是剥开花朵,语言简单自然,因为这首诗的语言看起来很普通,但却给朋友们留下了深深的感情;其次,它通过散文得到了完善。诗的节奏变得灵活多变,例如用虚词来转换诗意,使二元性变得无关紧要,这种押韵诗改变了conc妃,年轻,白人和稳定人的传统旧调,并增强了诗意。韵律的表现力d诗。