岑参:戏问花门酒家翁
《asked问华门餐厅翁》
作者:沉岑
原版的:
这位老人七十多岁时仍在卖酒,他在门前,坐着成千上万的陶罐和。
榆树豆荚旁边的路仍然像金钱。你会把它当作葡萄酒吗?
评论:
1,卖出:买入或卖出。第一个句子中的“放置”表示出售,最后一个句子中的“放置”表示购买。
2,华门:即华门楼,在凉州(今甘肃省武威市)的建筑物名称。花门口:指花门楼的入口。
3.榆树荚:榆树的果实。春天,榆树荚长在榆树的树枝之间,它们的形状很小,颜色为白色。
升值:
这是一本独特的抒情诗。公元751年(唐玄宗天宝十年)在农历的第三个月,驻安溪街都大使高贤志被调到河西街都街都。在安溪(今新疆库车)度过了近两年时间的岑森,跟随高贤志和其他工作人员一起来到了春天开始的凉州凉州。在经历了漫长而艰巨的旅程之后,这位诗人突然体验了路旁榆树钱的春天风光,并看到了老人享受葡萄酒和服务客人的诱人景象。他在酒店呆了一会儿,让令人陶醉的葡萄酒香气弥漫整个旅程。累了,欣赏这个动人的春天。
这首诗的前两行纯粹是画线,来自花门楼前的酒店,真实地描绘了老人的待客之道和葡萄酒的芬芳。可以说是唐朝鼎盛时期千里河西的一种生动动人的体裁画。边界在两行之间突出显示。稳定的气氛和陆燕的无意外为下面的“仙文”诗名铺平了道路。这位三四行诗人并没有写下赚钱和卖酒的过程,但是在春天的那一刻,他立即从榆树形硬币的外部特征中掌握了动人的诗歌。幽默的语气问在海湾中担任葡萄酒的七十岁男子:“老人,拿一堆白榆钱买你的酒,好吗?”这位诗人丰富的想象力将生活变成了现实。阅读这首诗后,读者可以充分感受到繁荣的唐代人们的乐观和胸怀。
这首诗用口语诗语言来描述前景对象,人物的声音和笑容生动,机智和幽默。诗人对凉州初春风光的兴奋与陶醉,犹如trick细流,回荡在行间。在写作方面,简单的线条画和生动的想象力相结合,以虚拟和真实的对比显示普通和亲切的品味。这首诗的语言充满了平淡而奇特的韵味,给整首诗带来了轻盈与幽默的韵味。