毛泽东:念奴娇·昆仑
《念角角昆仑》
作者: 毛泽东
原版的:
出生于天上,鲁Kun的昆仑,读懂了世界的春天。
飞了三百万玉龙,打扰了周天翰。
夏天溶解,河流泛滥,人们可能是鱼和乌龟。
千秋立功案,谁曾评论过?
现在我打电话给昆仑:不要那么高或下雪。
如果您想依靠天空画剑,可以将您切成三块吗?
一部分留在欧洲,一部分赠予美国,另一部分返还中国。
太平天地,冷热天下是一样的。
评论:
1.昆仑:昆仑,即昆仑山,又称昆仑lun,昆仑山或玉山。昆仑山在地理上指的是西部帕米尔高原的东部,横跨新疆和西藏,并延伸至青海。全长约2500公里,平均海拔5500-6000米。古代神话中的西方昆仑是汉前的地名昆仑和传说中的昆仑的结合体。作者自己的注释:“昆仑:主要思想是反对帝国主义,别无其他。改变句子:一旦停止中国,就改变为返回东方。忘记日本人是错误的。通过这种方式,英国,美国和日本都参与其中。不,其他解释都不现实。”
2,天生:横空,横空;天生的。描述高大而陡峭的山脉。
3. g:Man,又高又高。 《小艾莉亚》:鲁Re,也很大。后人具有鲁ck,鲁re和凶猛的含义。
4.阅读世界上所有的春天风景:阅读全部,看够了,看到全部,看遍整个。世界的春天不仅指地球的春天,还指世界的衰落与繁荣。
5.飞玉龙三百万:玉龙,白龙;三百万是它很多的描述。这就是说,常年积雪的昆仑山蜿蜒曲折,仿佛无数白龙在空中飞舞。 (注:作者的原著中的“前身”是指北宋张元。张元菊,我第一次见到南宋吴曾《能改斋蛮鹿》卷十一,原著《 30万玉龙在战役中阵亡》。 ,打败鳞片和风飞扬。”后来,有关记录逐渐不同。南宋魏庆智编纂的《诗人玉片·知己》姚思宗的文章《自古退役》>玉龙三百万,鳞片和破烂的盔甲飞向天空”,似乎是基于作者的原始注释。“当时,孙星哲在这里”是当地居民传说中的故事,“西游记” 。)作者自己的注释:“歌唱的人们高唱雪诗:'三百万玉龙在战斗中被击败,它们的鳞片和装甲在空中飞翔。'昆仑的雪,这个世界是不朽的,遥望远方,成千上万条白色的龙在水平和水平飞行,不是鳞片和盔甲破裂,一部分在夏天溶解并损害了中国,如果味道不错,请尝试它。”
6.干扰:嘈杂,混乱。现代语言中的“参与”用于早期白话作品中的“干扰”。
7.周天汉车:天空很冷。
8.融化:雪融化并融化。
9.河流泛滥:长江和黄河都发源于昆仑山,因此昆仑山上的积雪将融化,河流将被淹。
10.溢出:这是交叉流动,即洪水。
11.人们可能是鱼和乌龟:河流泛滥,洪水成为灾难,人们可能是鱼和乌龟的食物。 《左传·昭公元年》:“魏(无)喻,我就像一条鱼!”
12.钱秋:千年。
13.功劳与罪恶:昆仑山数千年来一直输送到长江和黄河的水给人民带来了许多好处,并培育了中华民族的文化。这是优点。导致洪水泛滥,从而给人民带来灾难是一种罪过。在这里,罪恶写在现实中,功绩写在小说中。
14.谁:谁。
15.曾瑜:曾赐,曾为。 “诗歌,歌曲和曲余语词的释义”:“而且,也给予”。
16.评论:评论,评论。
17.安德:我如何得到它?
18.益田拔剑:楚楚瑜和宋玉的《大雁符》:“广场是汽车,圆形的天空是遮盖物。长剑是更洁的天空。”依田描述了那把超长的剑和那把高个子的剑。 。
19,无(wèi):礼物。
20.回归东方:当原始作品《留在中国》首次出版时,1963年版的《毛主席的诗》改为“回归东方”。
21.世界:一个世界,整个地球。
翻译:
冲天而起,鲁Kun的昆仑山,
您已经看到了世界的春天和秋天。
您的白雪皑皑的尸体正在飞扬成千上万的冰,,
天空到处都是你,冰冷到你的骨头。
夏天的冰雪融化,河流纵横交错,
有些人可能被埋在鱼肚里。
您的千百年功过,
谁评论过?
今天我想谈谈昆仑:
不想你这么高
我不要你那么多雪花
我怎样才能拔出剑来映衬蓝天,
切成三块吗?
欧洲一件,美国一件
一件留给日本。
在这个和平的世界里
这样整个地球都会感到温暖和凉爽。
升值:
细心的读者可能会不知所措。严格来说,这是一首非常复杂的诗。在这首诗中,诗人的思想不仅容纳了祖国的河流和山脉,而且还容纳了整个人类世界。它向外溢出,耗尽了所有废物,覆盖了整个宇宙。因此,让我们在这里再问一个问题,它的主题是什么? 1958年12月21日,在这首诗的评论中,作者向我们揭示了这个奥秘:“昆仑:主要思想是反对帝国主义,仅此而已。”然后作者继续评论:“改变句子,忘记日本人民是不对的,所以英国,美国和日本都参与其中。”
我认为读者必须问为什么毛主席在读“把你分成三部分?把一部分留在欧洲,一部分留给美国,另一部分留给东方”时,为什么把昆仑分为英国和美国三部分? 。那一天呢?根据作者的解释,这是反对帝国主义的。如果我们遵循这种思路,我们会突然变得清晰起来。
在毛主席的一生中,他始终“怀念祖国,注视世界”。他轻描淡写每一寸的得失,他有能力输赢。他的世界野心始于他的青年时代。他阅读了世界上许多英雄的传记,并激发了他的志向。当他是长沙的一位英俊的学者时,他指出了这个国家,建立了新民学会,后来又创立了《湘江评论》。随着岁月的流逝,他年轻时的野心丝毫没有减弱。相反,它越来越高,一浪接一浪。最终,在1935年10月,昆仑山被用作他崇高抱负的目标或起点,以一口气表达他。所有这些都非常明确地说明了世界的义务,责任和抱负。归根结底,是要在世界范围内进行无产阶级革命,并将其传播到世界的每个角落,形成草原之火。趋势是从东到西,从南到北。毛主席对世界革命的整个意识形态体系有了初步的了解。从今天到后来,他提出了第一,第二和第三世界的学说,最大程度地融合了不同肤色和不同民族。中华人民共和国的革命同志共同反对帝国主义。因此,“欧洲遗产的一部分,美国的另一部分和华东的另一部分”是向他们传播中国革命和毛泽东思想的经验,而不是真正切入昆仑分为三个部分。
我之前谈到了这首诗的思想境界之美,我将转向这首诗的艺术之美。
因为我们知道清楚地表达这样一个复杂的主题并不容易,与艺术相融合甚至更加困难,但是天宫(即昆仑)出来帮助了,诗人被胜任了。
上半部的诗写到了冬至夏季昆仑山的壮丽,冬季的极寒,夏季的水灾,利与弊。在这里,诗人以昆仑为祖国的象征,并站在一个高水平来评论祖国数千年历史的得失。动量是平稳的,并且有几千英里的发泄感。从大象到物体,都有详细的描述。 “飞走三百万条玉龙”是指前身“三百万条玉龙在战斗中被击败,鳞片和碎片飞过天空”,正如作者所说,用这句话来形容雪山。明智,自然和准确地使用该句子。也有短语“人或鱼和海龟”,意象是突然的,例如超现实主义诗歌中的奇怪比喻,指的是夏天从昆仑河涌下的河水泛滥,伤害了人们,同时暗示着中国旧社会的乌云。然后,他大胆地问:“谁曾评论过数千年来的是非曲直?
下半年,诗人走上前去面对昆仑岛。今天我要谈谈你。在这个高度,这种大雪不需要太多。简洁而精美地使用了“此高”和“此雪”中的“此”一词。似乎诗人是在他的内心决定的,只有两个“不”可以解决这个问题。然后是“安德益天拔剑”这句话,让人联想到嘉轩的《水龙吟·郭南鉴双溪塔》中的两个句子:“抬头向西北,用长剑倚天。 ”和李白”,《临江国王节学者颂》中的第二句话:“安德依靠天剑,杀死了远处的鲸鱼。”这甚至让我想起了金庸的武侠小说之名, “天国传说和屠龙者”,诗人毛泽东不是不是在1935年10月拔出剑剪了玉龙?
最后两行是预言。在未来的和平世界中,全人类将共享温暖和寒冷的气候。这是字面意义,但其根本含义是诗人坚信自己捍卫和追求的理想属于道路。中正必将适用于全人类。这个理想是世界革命的最终胜利,它将彻底掩盖帝国主义。
最后一行中的两个字符“冷热”非常富有诗意。前者很酷,另一个很温暖。将它们组合在一起辩证地合成适当的温度。另外,这两个字符的象征意义也极具内涵。最后,这不是在揭示,传达了含义,而是在同一句话中,这应该是作者本人提升的主题:反对帝国主义,别无其他。
在诗《 successfully》中,毛成功地表达了自己的思想。在他把昆仑分为三个部分之后,“一部分留在欧洲,另一部分留给美国”,以便“一个和平的世界,整个世界都是冷酷的”。读者立即知道这是“大和谐”的理想。关于他的职业,大和谐的理想不是《礼记》中想象的那种,而是马克思设计的那种。当然,马克思能够在中国传播和扎根的事实可能与深深植根于民族灵魂的《礼记》的古老理想有关。康有为一直依靠这个理想。直到最近,他说“小康”,他的名字取自“礼记”中的一段。从。 ()令人惊奇的是,在这个以流变学闻名的世界中,将有如此顽强的继承力;我也由此微弱地认为,一个学说在人民中的传播常常不在于其令人信服的论点。而且没有更深更微妙的因素。在任何时代,群众从未在学术上理解他们所信奉的理论。当然,词不是政治理论论文,也不能给我们介绍大同理想的细节。因此,通过昆仑形象传达的“大同”理想实际上是两面兼容的,适合于当地的《礼记》。该模型也适用于马克思的导入模型。我们必须参考作者的生活和思想,为这一理想加上特殊的标签。这是文学和艺术创作内在含糊不清的例子,也是作者无法从天上恢复的极限。这也是读者主动理解的一个例子。