魂断蓝桥经典台词
断蓝桥的经典台词
迈拉·莱斯特(Myra Lester):我爱你,我从未爱过别人。我永远不会,这就是罗伊(Roy)的真相,我永远不会。
玛拉·莱斯特(Mara Lester):我爱你,而且我再也没有爱过任何人。我永远不会,这是真的,罗伊,永远也不会爱上其他人。
迈拉·莱斯特(Myra Lester):我可能再也见不到他了。
玛拉·莱斯特(Mara Lester):我可能再也见不到他了。
迈拉·莱斯特(Myra Lester):与您的每一次离别都像一个永恒。
玛拉·莱斯特(Mara Lester):我每次与您分手时,都像是再见。
Roy Cronin:Myra,您认为我们今晚要做什么?
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):玛拉,您认为我们今晚要做什么?
玛拉·莱斯特:恩,我,我...
玛拉·莱斯特:好吧,我,我...
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):哦,您没有时间这样做。
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):哦,您没有时间。
迈拉·莱斯特:为了什么?
玛拉·莱斯特:什么?
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):犹豫!别再犹豫了!
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):犹豫!您没有时间犹豫了!
迈拉·莱斯特(Myra Lester):不?
玛拉·莱斯特:不?
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):不!
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):不!
迈拉·莱斯特(Myra Lester):好吧,我该怎么办?
玛拉·莱斯特:好吧,那我该怎么办?
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):你要结婚了。
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):你要结婚了。
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):芭蕾舞很漂亮。
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):今晚的芭蕾舞很美。
玛拉·莱斯特:夫人不这么认为。
玛拉·莱斯特:女士从不这么想。
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):好吧,专家们永远不知道,这需要外界的了解,我告诉你,这很美。
罗伊·克罗宁(Roy Cronin):好吧,专业人士从不了解,只有外行才能理解。我告诉你,这很漂亮。
迈拉·莱斯特(Myra Lester):那肯定证明您是局外人。
玛拉·莱斯特(Mara Lester):那证明您是个完全的外行。
(烛光俱乐部)
罗怡:你的舞者吃什么?
舞者吃什么?
迈拉:哦,舞者吃些营养丰富的脂肪
哦,大部分东西都是沉闷的。有营养但没有发胖。
罗怡:嗯,今晚例外。你有特色菜吗?
哦,不,今晚不行。(对服务生)您能建议那特别丰富和不易消化。
服务员:龙虾,先生!
可丽饼,非常好先生。
玛拉:是的
恩。
服务员:还有酒
和酒。
罗怡:喝一点淡酒不会违反舞者的规则,对吧?
舞者喝一点酒不是违规的吗?
玛拉:哦,今晚
好,今晚...
罗怡:喝4盎司
好,请四十。
服务员:先生,40元
四十号。
罗怡:你跳舞很漂亮
芭蕾舞很漂亮。
玛拉:我看不到
丁太太不这么认为。
罗怡:嗯,内幕人不了解,只有外人才明白。我告诉你你跳舞很漂亮
好吧,专家们从不知道,这需要外界的了解,我告诉你,那是美丽的。
迈拉:这表明您确实是一个门外汉
泰铢(Taht)当然可以证明您是局外人。
罗伊:很高兴再次见到我?
罗伊:你高兴再次见到我吗?
迈拉:是的。
迈拉:是的。
罗伊:我觉得你有所保留。
罗伊:我感到保留。
迈拉:我是这样认为的。
迈拉:嗯,我想有一个。
罗伊:那是什么?为什么?
罗伊:什么?为什么?
迈拉:有什么好处?
迈拉:有什么好处?
罗伊:你是一个陌生的女孩,不是吗?有什么好的?什么对生活有好处?
罗伊:你是一个陌生的女孩,不是吗?有什么好处?生活有什么好处?
迈拉:这也是一个问题。
迈拉:这也是一个问题。
罗伊:不,请稍等。我不会让你这么想的。生活中的美好事物就是这样发生的事情。我在空袭的阴影下遇到了你,这比在和平时期徘徊,理所当然地生活和感到更加充实时要好得多。我还是不明白
罗伊:哦,现在等等。我不会让你逃脱的。关于生活的奇妙事情是,这种事情可能发生。在一次死亡突袭的阴影下,我可以与您会面并比在和平时期四处走走并把我的生活视为理所当然地感到更加活跃。我还是不明白,不是很清楚。
玛拉:什么?
玛拉:什么?
罗伊:你的脸是如此年轻和美丽。
罗伊:你的脸。都是青春,都是美丽
玛拉:你还是不明白。
玛拉:你还不知道是什么?
罗伊:今天下午我离开你时,我不记得你的模样,我也不会记得我的生活。我以为她漂亮吗?她丑吗?她长什么样?我不记得了您甚至不必去剧院看一下自己的容貌。
罗伊:你知道,当我今天下午离开你时,我不记得你的模样,不是为了我的生命。我以为她漂亮吗?她丑吗?她是怎么样的一个人?我不记得了。我只是今晚不得不去那个剧院看她的模样。
迈拉:您认为您现在还记得吗?
迈拉:您认为您现在会记得我吗?
罗伊:我是这样认为的。记住一辈子。
罗伊:我一辈子都这么认为。
玛拉:你到底不懂什么?
迈拉:可是你仍然不了解我呢?
男:大家,现在是今晚的最后一首歌。希望大家喜欢这个告别华尔兹。
男:女士们,先生们,我们现在来看晚上的最后一支舞。希望您喜欢告别华尔兹。
罗伊:我待会告诉你,让我们跳舞。
罗伊:我待会再告诉你。现在跳舞吧。
迈拉:这些烛光是什么意思?
迈拉:这些蜡烛是什么意思?
罗伊:你会明白的。
罗伊:你会发现的。
地球和天空清晨,Maola和Kaidi处于补给之下。
玛拉:我得把这东西弄好。
凯蒂:嗯,我一直在告诉你。
玛拉:昨天它的烟熏桶开了两次。哦,基特,几点钟了?
凯蒂:差不多是11点。
玛拉:嗯,哦。
(敲门,夫人进来了)
玛拉和凯蒂:早上好,夫人。
夫人:早上好。我来祝贺你,玛拉。
玛拉:什么事,夫人?
夫人:起床。考虑到你直到4点才上床,这很了不起。我感觉你今晚的表现会给你梦游带来的效果。
凯蒂:夫人,这是迈拉第一次来。
夫人:我昨晚让你把纸条寄回军人时,是你在努力保护我。我喜欢为我工作的女孩,我不希望他们成为营地的追随者。
迈拉:你不认识他,或者你不会那样说。
凯蒂:我们根本不能有私生活吗?
夫人:不是在剧院的公共生活受到伤害时。我很高兴他没有在这里呆一个星期,否则他将毁掉六场演出而不是一场演出。如果这种情况再次发生在您身上,或者与任何其他人一起发生其他的,这意味着不合理的解雇。今晚我将在牧羊人那里见到你。如果不是那么麻烦。
(女士关上门离开)
玛拉:哦,为什么她这么残酷又可恨……
凯蒂:啊,扫帚很冷,她就这样跟我们说话。没关系。
玛拉:她宠坏了一切。
凯蒂:哦,垃圾,你很难过又累。你为什么不回去睡觉?今天没有彩排。
玛拉:不,我不累。香奈儿过境的早晨真糟。我想他现在走了。
凯蒂:是的。
(窗外大雨)
玛拉:凯蒂,凯蒂神色!他在这儿!
凯蒂:天哪!他冷清了!
玛拉:凯蒂,他在这里。他还没走,他在这里!
凯蒂:为此他将受到军事惩罚……
玛拉:哦,我得走了。我得走了!
凯蒂:哦,你现在不能。
迈拉:哦,凯蒂,你也看到他了,不是吗?
凯蒂:好吧,如果那是他的鬼魂,请不要抚养他。哦,离开那扇窗户,你这愚蠢的东西,他会为了天堂的缘故见你。
Mayra:我的帽子在哪里?
哦,凯蒂,如果我……如果...他怎么办……您想……?哦,亲爱的,哦,凯蒂,您怎么看……哦,哥斯达夫,那里。我看起来还好吗?
凯蒂:是的,你看起来还不错。我想穿衣服最好。
玛拉:哦,是的。
凯蒂:快点,迈拉,别说了!
玛拉:我不知道我在做什么。亲爱的,这些愚蠢的按钮。凯蒂,我只想……哦,凯蒂,他回来了。我开始思考……但他没有。他回来了。哦!他在那儿刺激吗?(跑到窗前)他是,他是。
凯蒂:等一下,我去拿你的maciontosh。你的伞在拐角处。在这里,穿上它。现在,先走吧。分钟。很清楚。请不要再告诉他,我无法忍受激动。
(安全旅程音乐声)
(在雨中的马拉宿舍的院子里,在车里)
玛拉:你好
玛拉:你好。
罗怡:你好
罗伊:嘿嘿。
迈拉:很高兴见到我
迈拉:很高兴见到我。
罗怡:别这样
罗伊:一点也不。
迈拉:你走了吗?
玛拉:你没去吗?
罗义:海峡有一个地雷,历时48小时
罗伊:不能。矿井在通道中,要走48个小时。
玛拉:太好了
玛拉:不是那么好。
罗怡:是的,整整有两天。你知道我整夜想着你,我无法入睡
罗伊:是的。整整两天。你知道,昨晚我想着你,无法眨眼。
迈拉:您终于学会了记住我
迈拉:那时候你终于想起了肉。
罗怡:哈哈,是的,刚刚学过。玛拉,我们今天在做什么
罗伊:是的,勉强管理。迈拉,您认为我们今天要做什么?
迈拉:因为我,我
玛拉:恩,我...
罗怡:我现在帮不了你
罗伊:不,你没有时间这样做。
迈拉:是吗?
迈拉:为了什么?
罗怡:这样的犹豫,你可以再犹豫了
罗伊:犹豫,别再犹豫了。
玛拉:不?
玛拉:不?
罗怡:不
罗伊:不。
迈拉:那我们该怎么办?
玛拉:好吧,我该怎么办?
罗伊:罗伊:和我结婚
要结婚了。
玛拉:哦,莱伊,你疯了吗?
玛拉:罗伊,你一定很生气。
罗怡:疯狂是一种美好的感觉
罗伊:我知道,这很棒。
玛拉:我不要你这样
玛拉:罗伊,要明智。
罗怡:我不是
罗伊:不是我。
迈拉:但是你仍然不认识我
玛拉:但是你不认识我。
罗怡:我会明白,我会用我的一生来了解
罗伊:那我会发现的。花一生的时间去做。
玛拉:罗伊,您现在正在战斗,因为您将要离开这里,因为您觉得必须在两天内度过一生
哦,罗伊,这是战时,是因为您要这么快就离开,因为您觉得必须在48小时内度过一生。
罗怡:我们结婚吧,我不要你
罗伊:我们要结婚了,是你,永远不会再有其他人了。
迈拉:你怎么能确定
迈拉:但是你怎么能说出来呢?
罗怡:不要犹豫,不要问,不要犹豫,就像这样,你知道吗?可以肯定,你知道吗?是这样决定的,知道吗?你去和我结婚吧。 ?
罗伊:亲爱的,现在听着。你什么都不会烦恼。你也不会质疑。你也不会怀疑。这是肯定的,你看到了吗?是的,你知道了吗?这是最终的,你看到了吗?你要嫁给我,你知道吗?
玛拉:是的,亲爱的!
玛拉:我明白了。
怎么了,亲爱的,我们要去哪里?
罗伊:亲爱的,怎么了?我们去哪?
罗怡:去宣布订婚!回到兵营。啊,玛拉,听我说,我们目前遇到什么麻烦?
宣布我们的订婚(对驾驶员)到广场周围的军营。现在,迈拉,我想给你一张完整的照片,说明我要让你参加的事情。
玛拉:好的
玛拉:好的。
罗怡:我想让你知道一些事情。首先,我亲爱的小姐,我是兰谢尔步兵团的尚伟。这不是虚张声势吗?
罗伊:我必须让你熟悉一些事实。首先,我亲爱的小姐,我是乌萨莱斯(Usaleus)出租船的船长。你印象深刻吗?
玛拉:相当虚张声势
迈拉:非常。
罗怡:兰舍尔步兵团的尚伟不能仓促结婚。这需要很多手续和仪式。
罗伊(Roy):乌萨莱斯(Usaleus)租船的船长不能轻易结婚,这需要极大的准入手续,例如礼节。
玛拉:我知道
迈拉:我知道了。
罗怡:这有点繁琐
罗伊:这是一个精心设计的仪式。
迈拉:真的吗?
玛拉:是吗?
罗怡:好吧,例如,兰舍尔步兵团的尚唯必须获得上校的许可才能结婚。
罗伊:嗯,例如,乌萨莱图斯的一艘船长在结婚之前得到了上校的同意。
迈拉:难吗?
那难吗?
罗怡:嗯,也许困难与否
罗伊:好吧,也许不是。
迈拉:我认为这并不容易
迈拉:我跌倒了,这将是困难的。
罗怡:嗯,这取决于您愿意问的方式,意愿的魅力以及他的热情和口才。玛拉,看着我
罗伊:很大程度上取决于请愿人的魅力,请愿人的热情,才干。迈拉,看着我。
玛拉:是的,尚唯
玛拉:是队长?
罗怡:什么?你怀疑吗
罗伊:你会毁了结果吗?
迈拉:您太自信了,队长!你疯了,队长!你很鲁and,固执,而且-。我爱你!队长
迈拉:船长,你很自负。船长,你很生气。你很鲁re,对……很顽强,我很喜欢你,船长。