杜甫:咏怀古迹·其四
《永淮古迹·第四部分》
作者:杜甫
吴兴的主要征服是蜀三峡,一年的瓦解也曾在永安宫。
翠华想象在空荡的山上,在空荡荡的玉堂里。
富拉山上的古庙山松朝水河,他老时去了村子。
武侯sh经常在附近,君主和大臣们都一样。
评论:
1,蜀主:指刘备。
2,郑悟:有企图吴。
3.幸运的是:皇帝遗迹的地方以前被称为“幸运之地”。
4.翠华:在皇帝的授勋仪式上,用翠鸟羽毛装饰的横幅。
5.武侯句:诸葛亮曾经是武乡的王子,他的庙在仙竹庙西侧。张:一个是“长”。
6.一句话:由于他们是君主和传道人之一,他们有着特殊的关系,所以他们也一起敬拜。正如顾晨所说:“平日保持一身的诚意,将来享受一身的报酬。”
翻译:
刘备谋进攻东吴,到达三峡。
他去世时在白帝市永安宫。
在想象中,礼仪旗仍在空中飘扬。
白玉堂在荒野神殿中很难找到。
古庙里的松树和枞树筑巢并栖息在水鹤中。
每年的农历十二月份都要来朝拜的村民祖先。
诸葛武侯Temple就在附近很多年了。
统治者和部长去世后的牺牲是相同的。
升值:
这首诗促进了诸葛亮和刘备之间君主和传教士之间的关系。作者利用翁野村老人的献祭给他们掀起了废墟。然而,诗人表达了他对玉厅,松木和冷杉栖息水鹤的空虚的无限情感。