拜伦诗集
拜伦诗
1”雅典的少女》
你是我的生命,我爱你
(之一)
雅典姑娘,在我们离开之前,
把我的心还给我,把我的心还给我!
或者,因为它与我分离了,
保留它,其余的也保留!
请在离开前先听我的誓言:
你是我的生命,我爱你。
(二)
我要依靠那松散的卷发,
每个爱琴海风追逐它,
我想依靠长长的睫毛的眼睛,
睫毛亲吻你的脸颊上的粉红色;
我想用野鹿般的眼睛发誓:
你是我的生命,我爱你。
(三)
我想尝久的红唇
腰又轻又紧
我想依靠这些爱的花朵,
它们比所有口头表达都要好。
我想说着一连串的喜悦和悲哀:
你是我的生命,我爱你。
(四)
雅典姑娘,我们分手了;
当你一个人的时候想想我。
虽然我朝伊斯坦布尔跑去
雅典抓住了我的心灵:
我可以不爱你吗?将不会!
你是我的生命,我爱你。
2”愿意》
(之一)
没有美丽的女儿
充满魅力,喜欢你
对我来说,你甜美的声音
就像音乐在水面上漂浮;
好像声音被挡住了
令人陶醉的海洋使它暂停,
海浪仍在忽悠,
柔和的风似乎也在做梦。
(二)
午夜的月光在编织
海上的亮链摇曳;
胸部肿胀略有下降,
就像婴儿安然入睡;
我的心就是这样
渴望,倾听你的声音,
就像夏天的海浪,
充满了温柔的感情。
3,《好吧,让我们不再漫游》
(之一)
好,我们不再一起漫游
杀死这个深夜
即使这颗心仍然爱着
即使月光依然如此灿烂。
(二)
因为剑可以刺穿刀鞘,
灵魂也磨他的胸承受,
这颗心,必须停止呼吸,
爱也必须休息。
(三)
尽管那天晚上碰巧相爱,
很快,黎明即将来临,
但是我们不再一起漫游
踩在这灿烂的月光上。
4,《她走在美丽》
(之一)
她走在美丽的光彩中,像夜晚一样
晴朗无云,到处都是星星;
浅色和深色背景最美丽的色彩
出现在她的外表和风情中,
就像晨露中反射的阳光,
但是它比那盏灯更柔和更暗。
(二)
增加或减少颜色
会伤害这种难以形容的美丽
美丽在她的黑发中波动,
或散发出微弱的光彩
脸上那安静的想法
指出其纯净而宝贵的起源。
(三)
呵呵,那个额头,那个明亮的脸颊,
如此温柔,镇定却又深情
迷人的微笑,明亮的眼睛,
都在解释一种美好的生活:
她善待世界上的一切,
她的内心洋溢着着陆的真爱!
5,《致M.S.G.》
如果我梦见你爱我,不要怪你,
修想发怒睡觉;
你的爱只存在于梦境中
醒来,我有自由的眼泪。
催眠!
迅速关闭我的头脑,
让困倦流遍我;
愿今晚的美梦与昨晚相似;
就像仙境!
我听说睡眠是死亡的妹妹,
也是死亡的样本;
如果天堂是这样的
愿死亡快来!
伸出你的眉毛,美丽,冷静下来,
我过得很开心吗?
梦想中的罪恶必须得到解决:幸福
我只能凝视自己的眼睛。
梦见,也许你微微一笑,
不要说我没有受到足够的惩罚
人们睡着了,被美梦所欺骗;醒来,
我怎么能忍受这种苦涩!
6,《当我们分开时》
当我们分开时
只有沉默和眼泪,
我的心几乎被撕裂了,
几岁了!
你的脸变得苍白冷淡
你的吻更冷。
确实,那一小时
预示着今天的悲伤!
早晨的露珠
浸入我的眉毛,太冷了-
我今天的感觉
似乎是一个警告。
你毁了你所有的承诺
你因轻浮而享有声誉。
听别人说你和我的名字,
甚至我都感到ham愧。
他们在我面前说你
就像丧钟在我耳边响起;
我不能停止发抖
你为什么对你这么爱?
他们不知道我熟悉你-
恐怕太熟悉了!
我会很后悔你的
太深了,无法告诉。
我想一开始有个秘密约会。
到目前为止,默默抱怨:
你的心会开始
你的灵魂会欺骗。
如果我再见到你
多少年过去了
我用什么欢迎您?
只有沉默和眼泪。
7,《接一位女士》
当人们被赶出伊甸园之门时,
在门的前面,忍不住要走:
我眼前的一切都惊呆了,
所有人都告诉他要诅咒未来的相遇。
之后,他在异乡关山游荡,
默默忍受沉重的悲伤;
我只为过去的美好时光叹息,
利用复杂的场景摆脱困境。
亲爱的玛丽!我也是这样
必须跟你的方子说再见;
如果我在你身边
我也会为失去的一切叹息。
远行可以使我明智地逃脱,
摆脱这里的魔法屏障的诱惑;
只要能看到这个天堂
不愿意接受我没有祝福。
8”去吧》
走,走,可悲的曲调!
保持沉默,它曾经是美妙的音乐!
否则,我必须遮住耳朵逃跑:
我舍不得听这样的音乐。
他们讲述了幸福的过去;
此时,停止弹奏弦!
我不想面对它,我不记得了
我今天和我一样。
您的声音已静音,请播放这些音乐
所有原始的魅力都消失了。
现在,他们的低调旋律
只是挽歌,悲哀和喜乐的重复。
是的,他们在唱歌,Saisha!
在唱歌你-被爱的尘土!
那首歌本来是永融而和谐的
现在无法与嘈杂的噪音相比!
全部违约!
-但是,在我耳边
我记忆犹新的回声在颤抖。
我不想听到:
这样的声音早就应该保持沉默了。
仍然在动摇我的困惑,
那轻柔的音乐潜入我的梦中,
“意识”白白地醒了,
梦想已经飞逝。
西沙!像梦中一样醒来
你变成了一个梦幻的梦;
就像一个孤独的星星在海上闪烁,
青晖不再看不起这个世界。
当天空生气而大地阴沉时,
有些人在人生旅途中跋涉,
很久以来他一直与众不同,那微弱的亮光-
这使他的旅途充满欢乐。
9”野生羚羊》
野生羚羊仍然可以在犹大的顶端
快乐地跳而不停;
圣地到处都有溪流,
让它随意will饮;
四只蹄轻快,两只眼睛闪闪发光,
叛逆,快乐地巡回故乡!
同样的节奏,明亮的眼睛,
有多少犹大人见过!
在她迷失而繁荣的旧环境中,
居民多帅!
黎巴嫩雪松仍在吹,
犹大姑娘现在在哪里?
以色列的子孙分散,
怎么会是我家乡的棕榈树!
虽然寂寞,但充满风,
扎根于祖国;
这与身体的土壤密不可分,
它如何在异国城市中徘徊!
但是我们必须到处游荡
被埋在陌生的土地上;
祖先和祖先睡觉的家园,
但不要让我们安息;
寺庙被夷为平地,没有石头,
萨伦的宝座高高耸立着“嘲讽”!
10,《我看到你哭了》
我看到你哭了-明亮的蓝眼睛
有眼泪,
在我的想象中变成紫罗兰色
露着清澈的水。
我见过你微笑-蓝色的宝石
光泽也变暗了
如何匹配你的甜蜜一瞥
那个灵活的闪光灯!
像夕阳
染成美丽的霞彩,
慢慢来的柔和色彩不能
把卫光赶出天堂;
你的微笑使你的内restrain
分离其无辜的喜悦,
阳光照亮了
在思想上方闪烁。
11,《我什至抓住了你美好的生活》
居然抓住了你的美丽人生!
你应该装载沉重的坟墓吗?
在你的坟墓被草覆盖之前
让玫瑰盛开最早的花瓣,
叶白在黑暗中摇曳。
向后,小溪旁边是绿色的,
“悲伤”会不时掉头,
用幻想的梦来培养深刻的思想,
逡巡逻,并缓慢行走,
好像白在打扰死者的梦。
也知道眼泪没有用,
“死亡”对痛苦无动于衷;
那我们应该停止抱怨了吗?
那些哀悼者应该难过吗?
而你-你说服我忘记了我的悲伤,
你的脸苍白,眼泪在这里!
12,《那个温柔的秘密深深地藏在我心中》
温柔的秘密藏在我心底,
永远寂寞,永远看不到光明;
你的心在呼唤,我的心会跳动,
瑟瑟发抖,恢复了原来的沉默。
坟墓灯的永恒火焰
慢慢吐在我的心中;
那种阴暗的光,空虚和虚无总是被看到,
“绝望”的阴影无法掩盖它。
记得我!想想谁的遗骸在坟墓里;
如果您从未想过,请不要走过我的坟墓!
世界上只有一种痛苦,我无法忍受,
就是发现自己已经忘记了旧时的感受。
为死而忧伤,从来不怪“美德”-
这是我最后一个最弱,最愚蠢的句子;
我的要求是:给我一个泪-
爱情的第一次和最后一次,是历史唯心主义的回报。