章炳麟:狱中赠邹容
《邹荣入狱》
作者:炳林
邹荣武兄弟
被送到Ying州
快速剪刀去除辫子,
年糕牛肉干。
一旦英雄入狱,
秋天的时候世界也很难过。
必须与双手混在一起
宇宙只有两端!
评论:
1.邹荣:清末民初四川八仙县人,出生于日本籍学生魏丹,富有民族思想,主张革命全面。他是非常受欢迎的《革命军》一书的作者。回到中国后,他继续进攻清政府,并与张炳林一起被捕。后来,他在21岁的监狱中去世。
2.被送的句子:被子,披上一起,披上,说头发没有被束缚,描述了年轻的年龄。 zhou州,这里是指日本。
3.快速判刑:清朝统治中国后,汉族被迫像满族一样扎辫子。当时汉人称其为“辫子”。剪辫子是奉献清朝革命的标志。 ,甚至勇敢地剪掉了清政府在日本的留学生监督的头发。
4. Mo:干粮。
5.悲秋:屈秋的悲伤和悲伤,屈原的《楚九辩论之歌》:“悲秋就是齐”。
6.混合手:混合手,握紧手。
七,乾坤一句:据说两个头和天地一样大,意思是“生命的伟大和死亡的荣耀”。
翻译:
邹蓉我的弟弟
年轻人去东方。
迅速切断猪的尾巴,
以牛肉作为干粮。
英雄打进监狱的门,
天地也为你伤心。
我死后必须握住手
生命的伟大死亡荣耀!
升值:
清光绪二十九年,提交人和邹容在上海被捕。邹R写了一本书《革命军》,并为他写了序言。他还在报纸上写了一篇文章,骂满清皇帝。作者以为他们担心这次不会活着,所以他写了这首诗给邹容,表示他们会和他一起生活和死亡。