泰戈尔:旅伴
泰戈尔:旅行伴侣
世界上不乏美丽的人。与不讨人喜欢的人相比,我的旅行伴侣要好得多。这确实是难得的事情。
他的秃头与他的年龄不相称,他的小头发也是灰色的。两只小眼睛没有睫毛。他皱了皱眉,环顾四周,仿佛在稻田里拾起稻穗。他的鼻子又高又宽,占据了他四分之三的脸。前额很宽。左太阳穴上的头发全部脱落,右眼的眉毛消失了。嘴唇,小胡子和胡须剃光的脸露出造物主的粗糙感。
谁不小心把餐桌上的别针弄丢了,他拿起了别针,将其钉在西装上。看到这一点,女乘客转过脸微笑。他收集掉落在地上的捆绑绳,将它们连接起来,并将其缠绕成一个球。他把别人扔的报纸折叠在桌上。
他吃得很细心。他的口袋里有一个开胃的药粉瓶,他坐下来吃饭,先将药粉倒入水中喝。饭后,再吃一颗有助于消化的药。
他没话说,有点口吃,张开嘴时感觉像个傻瓜。其他人在他面前谈论政治,并谈论了很多。他保持沉默,没有办法知道他是否有点理解。
我和他在客船上呆了七天。
一些旅行者无缘无故地恨他,以画漫画来嘲笑他,以他为玩笑,更机智的词变得更加卑鄙。他们每天都用新词塑造他的形象,并用荒谬的想象力充实他的作品,以弥补上帝造成的漏洞造成的某些部分的变形,他们坚信这是纯真的。
有人猜测他是代理人,有人说他是橡胶公司的副总经理。猜测引起了人们对博彩的兴趣。
许多旅行者使他远离,他已经习惯了他们的冷漠。乘客在吸烟室打牌和下注,他将其拒之门外。他们心中骂他:
“歌声!劣等的胚胎!”
他在船上认识了吉大港的水手。水手用水手的语言说话。我不知道他说什么语言,似乎是荷兰语。
早晨,水手用橡皮软管清洗甲板,他也跳来跳去,他的尴尬动作引起了大家的笑声。
有一个年轻的水手,皮肤黝黑,黑眼睛,卷曲的头发,瘦弱的身体。他给了他苹果和桔子,并给他看了图画。旅行者对他破坏欧洲人尊严的行为感到恼火。
客轮停靠在新加坡港。 ()他给水手打了个电话,递出了香烟,每支香烟上都有十美元的钞票。给年轻的水手镀金的手杖。
向船长说再见后,他急忙走出码头。
这时,他的真名流传开来,吸烟室里的球员心中惊呼。