史铁生:没有太阳的角落
石铁生:没有阳光的角落
她就像电灯一样,一旦照亮这个角落,然后迅速消失。
这是我们的角落。斑驳的墙壁上没有窗户,低矮的屋顶上覆盖着灰尘。我们喜欢这个角落。铁子说是避风的,科健说是温暖的,那我呢?我什么都没说。我只想远离窗户,不去看望也不打扰,从那里您可以看到大学大楼,歌舞团的大门和几家正规工厂的烟囱。我们喜欢这个角落,在那里我们可以感到自己是一个人类的喜悦。这是整个“五十七”生产组中最有价值的“技术角”。铁兹将女士的图案设计得优雅优美,以便姨妈和姨妈们可以整天涂抹古董家具,只有我和科健才能展现女士们深情的五官。阿姨们和阿姨们仰望着我们,对“ tsk tsk”充满了赞美。
“谁是年轻人?”
科健高声吹了哨子。
“我们的生产团队离不开您。”
铁子舒服地放了一支烟。
“即使官方工厂真的想要你,我们也不能放弃!”
我说:“公共医疗怎么样?工资仍然是每天80美分?”
“只是你一个虚伪的人。跟着我们走并不容易?我们都是有孩子的人……”一位姑姑实际上擦了擦眼泪。
我们哼着“菩提树”,互相看着对方。
大门前有一棵a树,站在古井旁。我在绿色的阴影中有无数美丽的梦想。这种深沉的旋律可以安慰灵魂。我想铁子和科健一定和我一样,想想在陕西,东北和内蒙古的梦幻般的童年和梦幻般的跳绳生活...我们呢?我们怎么了好……
清晨,中午或晚上,您将在这个深deep的小巷里看到我们。我们三个人成群结队地走,最怕遇见无辜的孩子。
“看,妈妈!”
我们所有人都低着头。
“叔叔受伤,腿部骨折,所以……”
铁子快摇了摇篮,可健和我也想离开。更快,但是不好。
“削弱?”
母亲的一巴掌似乎打动了我们的心。
这是最困难的事情。孩子是无知的,母亲是善良的。如果相反的情况发生了变化,我们三个人将立即停下来并采取决定性的姿势……有什么我不能忍受的吗?那些训练有素的青年办公室干部,像为死者祈祷的人,安慰我们;那些招募干部,他们对我们的视线像挑选好的猪和狗,那些在背后嘲笑我们的妇女,那些用双关语嘲笑我们的男人,父母的悲伤,兄弟姐妹的负担……够了!既然灵魂失去了作为人的尊严,为什么还要保留在人体内呢? !我不想否认这个世界上存在着宝贵的同情。有一次,一位姨妈擦干了眼泪,说服了我:“不要去想,别去想那么多。将来,小女孩会照顾你的。她不会失去她的兄弟的。。。”我不知道那时我的脸是什么,姑姑颤抖着抱着我,一直叫我叫俞。天哪,事实证明这是我在世界上的价值!浪费,负担,负担……没有人相信我们可以独立并且可以享有平等,就像没有人相信我们可以得到一份正式工作一样。但是,我们女士的照片并不比正式工人的照片差。他们少油漆。为了独立,为了回到普通人的队伍,为了改变我们的形象障碍,我们忍受了比普通人痛苦和更大的力量。
铁齐子对我说:“算了,等到两个老人回到西方之前,我们还活得如此无趣吗?”
“拿一个炸药袋,和他们一起死!”科健说。
“与谁?”
“无论谁向我们注视!”柯健t着拐杖摔在地上,差点摔倒。
幸运的是,人们可以死亡。我们似乎什么都不怕,在小巷里嗡嗡作响,走得很深。今天,就像过去一样,我徘徊在深夜,走在黑暗中,闭上了眼睛。春风吹来,柳条绿色,她来了。
“我叫王雪,我可以坐在这里吗?”她走进我们的角落。
“当然。”
“只要你喜欢。”
“我能做什么?”
我们每个人都有冷漠的语调,拒绝相距数千英里。科健在我耳边低语,无非就是“美德”和“臭酸味”之类的评论。铁兹的冷眼在他的眼镜“嗡嗡”的身后闪了几下,低下了头。这是一种防御,一种攻防防御。什么是防御?
她是一个漂亮的女孩。
“你还从疾病中恢复了吗?”我问。
她摇了摇头。 “我从困倦中回来了。”
“你为什么不去官方工厂?”我的语气就像是在说:“你为什么屈尊来到这个角落?”
“像你一样被分配?”她一直想对我们微笑,但我们所有人都“抵制”了回来。
“和我们一样吗?”提兹冷笑不抬头。
她看了看阿姨和阿姨,然后说:“您还不是年轻的知识分子,正等着被分配吗?”
我们谁也没说什么。要分配?上帝知道我们已经来这里几年了。他像西瓜一样被拉过来,拍拍并倾听,然后放在一边。最后,我们“来自世界各个角落”和“一起来到”我们的角落。
“我坐在这里,看看你怎么画。”她终于有机会对我微笑,可能是因为我中间有些混乱。
安静地在角落。广播体操在那所大学里做。
她的头如此靠近铁杆。她的肩膀碰到节俭的肩膀。这两个愚蠢的家伙就像两个不敢露面的小学生!威望刚去哪里?我想笑。他们俩都没有跳入女孩的心中,也没有时间与女孩如此亲近……只有我一个人,但这已经成为过去。
科健连续打了几下。铁兹像拔掉的旧羊毛一样拉着那位女士的头发。我一下子就问了很多过去的事件,它们是什么?好像又是那封信了……但是她突然“咯咯地笑了起来”并笑了起来。
我们尴尬地抬起头来。
她还在咯咯地笑。
铁兹的脸首先显得很生气。
“我能看见我的鼻子!”她说:“就像你画画时,我看到了我的鼻子。原来人们可以看到你的鼻子!”她那双黑色的大眼睛聚在一起,轻轻摇头寻找鼻子,但他仍然咯咯笑。
我们都笑了。角落里有一阵轻松的风,仿佛还有一点温暖。
一道闪电在天空中闪烁,搅动了三个凋零的心。
从早到晚在我们的角落里,唱歌回荡:“菩提树”,“土拨鼠”,“命运”,“大草原”……首先,我们轻轻哼哼,然后低声唱歌。我看到铁兹认真地控制着他的嘴形,并尽力降低下巴,以使歌声变得更浓密,似乎可以表现出更多的男子气概。我偷偷看着王雪;我发现铁子和柯健也在偷偷看着她。王雪轻轻地摇了摇头,以适应我们唱歌的节奏。两条辫子弯曲成一条直线,一条弯曲,另一条再次弯曲。我们的歌声更大。
老挝,啊,老挝-您什么都知道,但始终保持沉默,……“您的声音真好,低音!”王雪突然说。
我们三个人一起看着她。
“您。”
“一世?”
“是你!”王雪被逗乐了。
铁子和科健嫉妒地看着我,我不敢说他们没有嫉妒。 “你为什么只唱这些悲伤的歌?” “你喜欢听什么?”科健说。他的脸红了。
““烤稻草”。我喜欢听胡松华的“烤稻草”。”王雪清清嗓子,唱歌。
从早上到晚上,我们一起干稻草。你在这里,我在这里。两者相距甚远。
……
我再次想起那封信,它是一个好心人写给我心中那个女孩的……算了。不要考虑过去。
她爬上平台,并要求她的母亲去大海捞针。她在那里,我在这里,两个人愉快地向前走。
王雪仍在轻声唱歌。放着两个辫子,欢快地跳动。
我们三个简单地停止工作,发呆地看着她。我内心的防御工事已被拆除,没有冒犯,没有退缩,没有伪善和没有屈辱……心脏像一片宁静的蓝天,像一个没有猜测的童年;一潭泉水出现在他的面前。它闪烁着无数的宝石般的亮点,轻轻拍打着寂寞的路堤。她多漂亮!但这不像那些自命不凡的演员用浓密的眉毛和大眼睛来招待观众,并用自命不凡的表情来讨好和讨好。她说了什么?看起来很真实。她的心写在她的脸上。她可以珍视我们。
铁兹突然唱了那首歌。
我想当一只小羊,跟着她。
我希望她能鞭打细鞭。
继续轻打我。
王雪笑得就像听到侯宝林的相声一样,气喘吁吁地笑着,弯下腰。 “什么样的断歌?!谁愿意鞭打?你一定是在胡说八道……”
她随意地抓住铁子的手臂,摇晃着发抖。
她似乎真的没有二十三岁。她仍然像一个小女孩。
就像唱歌一样,我们从早到晚在一起,我们唱歌和绘画。边画边唱歌,唱《烤稻草》,唱《永远的友谊》,唱《哦,妈妈》并唱那些快乐的歌。我们的产量每天都在增加,这使阿姨和阿姨们感到惊讶。王雪贪婪地学习,我们争先恐后地教她所有管家技巧。我不知道从什么时候开始,我们三个人就以长老般的口吻对她说话,而不是上课,而是举个例子:“王雪,你可以上大学,别像我们一样。”
“王雪,你应该学习一门外语并当翻译。”
“王雪,只要努力工作,不妨学小提琴。”
“王雪,你必须注意运动。”
“王雪,你必须记住,捍卫别人的心是必不可少的。”
“王雪,晚上回家逛街,不要走在那些黑色的小巷子里。”
……
王雪每天提前半个多小时来上班,打扫车间,清理角落。尘土网消失了,美丽的年鉴挂在斑驳的墙上。每当她迟到或有一天要请假时,我们都会经常谈论她,角落里不会唱歌。我们记得招聘人员挑剔的眼睛和母亲的悲伤。那时,我们家的所有乐趣都在这个角落,但是如果有王雪,只要有王雪,就只能是王雪。为什么?我还没来得及考虑。
我们三个人也早点上班,每天都早一点,一天比另一天早。过去,我们大家都走进钟声。一开始我不知道为什么。当我发现我们三个人之间存在鸿沟时。当我情绪激动时,我意识到这是无意识的嫉妒引起的。我们都想花更多的时间和王雪在一起。一天八小时太短了!嫉妒是什么意思?铁孜和科健实际上吵架之后,只是为了在王雪面前证明自己的观点。年轻人,残疾。但是还有一颗年轻的心跳!
我感觉到了,并没有那么早就开始工作。不,我绝对不是小说中那种高贵的爱情对手。正是因为我深深地爱上了王雪,我的内心才得以自然而然地建立起防御工事-那是一条深沟,那是一条深渊在他的伤疤上,上面写着三个醒目的人物“不可能” 。此外,那封信怎么办?那封信……哦,虽然心灵在追求世界上唯一的快乐,但它却遭受着无尽的痛苦。无处可诉这种痛苦,只能默默地扼死在心里,然后变成麻木的微笑。 ,掩饰对灵魂的追求。
铁子和科健也没这么早就上班,因为一位姑姑不经意地说:“自从王雪来这里后,你们俩都不睡觉了。”好吧,他们就像我一样,我敢打赌!
王雪真的是个小女孩,她根本看不出这些细微变化的原因。在夏天的傍晚,她求我们去附近的一个小公园和她一起看一场户外电影聚会。
她拿着已经买的四张票说:“玛丽亚太好了,走!”
铁兹说:“我不喜欢看电影,三天后看完电影,我感到被困住了。”
“然后,我们观看“甜蜜的职业生涯”并同时表演几部电影。”
“我也不会去,”科健说,“什么甜蜜?
“那你去吧?”她再次对我说:“电影不见了,路漆黑了……”
“你害怕吗?”我们同时问。
她皱着眉头尴尬地点了点头:“是的。”
我们都同意陪她。因为我可以保护她,所以我有一种自豪感。铁子和科健也可能这样做。
小公园的微风凉爽,凉爽,阵阵淡淡的花香。已经多少年了? 5年!自从我把这两个拐杖放在那以后,我再也没有来过这里。你在这里做什么?只能唤起过去:这是我童年的天堂,像昨天一样唱歌和笑;这是我少年时代的希望,但我再也认不出我种了哪种杨树;曾经有一片草地。在一群即将跃跃欲试的年轻人之后,那些朴素而朴实的经文从他们心中发出了美好的理想……但是后来发生了什么?
天还很黑,只有几个孩子坐在屏幕前,抬头看着空白的屏幕。
他们怎么会这么耐心?哦,他们会想象彩色图片填充空白屏幕。它们仍然太小。
铁子和科健也保持沉默。
王雪大笑“哧哧”。
这对恋人在小树林里散步,依ugg,亲吻。
“别笑,将来你会那样。”我不知道怎么说
王雪脸红了。 “操你,我不会……”她小声说。
las,不用考虑。
但是铁子想出了一个不应该说的话:“王雪,你不想和我们一起走吗?”
“ Hanya?为什么?”王雪跳起来,抓起两片叶子,然后调皮地把它们塞进科健的脖子上。
“你不害怕吗?”我问。
“害怕?你害怕什么?”
我再也不能回答她了。那封信!这封信是这样写的:“你不应该靠近他,你应该慢慢疏远他。因为他可能会爱上你,你只会使他悲惨并伤害他。”当时我明白,我没有被爱和被爱的权利。像我们这样的人的爱就像一场瘟疫,难以接近和可怕。我把那个女孩留在心里。她现在在哪儿?
“你麻木了吗?问你!”王雪用拳打我的肩膀,手里拿着一头花牛。希望您永远像个小女孩。
“哦,我的意思是天很黑,你不害怕吗?”
“去吧!”她很尴尬。 “我们要看《甜蜜的事业》还是《三个微笑》?”她要求打扰。
柯健说:“三个微笑?笑吧!”
铁兹说:“让我们观看“追捕九十九”,让我们来弄清楚。”
“不!我想看“甜蜜的职业生涯”。”王雪停了下来。
“那你就去看电影,然后离开电影,一个人回去。”铁孜故意取笑她。
她沉默了,紧紧地抱着鲜花走在我们后面。
我真的为她感到难过,但铁兹和科健笑着对我眨了眨眼。我突然觉得世界是如此美丽和甜蜜,我们就像三个顽皮的小兄弟,取笑着一个可爱的小妹妹。
她真的看起来像个小妹妹。当涉及到战斗和紧张时,我抬起眼睛,紧握拐杖,或者抱怨铁和节俭。我有一个强烈的愿望:时间停下,让她永远成为小妹妹,让我们永远成为她顽皮的小弟弟,永远这样在一起,忘记过去,现在和未来,忘记一切...一旦我真正忘记了关于我自己:为了捡起王雪掉在地上的羊毛球,我的手离开了拐杖,像一个健康的人一样追着,弯腰伸出来,“砰!”我的手臂在石头上摔断了…………我愿意再摔十次,因为王雪非常痛苦,以至于当时她要哭泣,正是我的冷漠外表使她再次大笑。
人们说爱不能被压抑。真的,只要找到借口,理性就会服从感情,所有的“决定性”都会被遗忘。那个夏天,在那个小公园里,我们在一起度过了许多甜蜜的夜晚。借口是:我们必须在黑暗的道路上保护王雪,然后将她送到汽车之家。我不记得自己看过什么电影。我只记得日落,微风,明亮的月亮,星星和对我们没有不同待遇的“小妹妹”。
秋风吹起,吹向小路两旁的草丛,吹走草地上的野花,吹散小树林的茂密叶子,吹散小公园里的甜蜜夜晚……现在,我想要来了,这只是一个梦想。
有一天,王雪突然变得担心,她发呆,叹了口气,好像她在一夜之间成了名副其实的女孩。
“你这人怎么回事?”铁子问。
她看着我们,想说但不说。
“你生病了吗?”科健问。
她想说但不说,脸红了。
“有什么很难告诉我们的,谁欺负了你?”
“谁厌倦了生活?谁?!告诉我!” Kejian的手指变成了“ gacka”。
她犹豫着:“没人欺负我。这是母亲,母亲必须让我见到那个人……”
在角落很安静。
“我的第二个姨妈介绍了我。一个大学生……”
我能听见风吹过电线。
尽管这是人们早已想到的事情,并且尽管我已经建立了很长时间的防御工事,但我的心似乎仍然掉进了干燥的井中,跌落,忽隐忽现地跌落...我无法分辨哪一个。我立刻想到了什么。看来我只考虑明天。我明天怎么能住?我还能on着拐杖热情地走到这里吗?希望,虽然是遥不可及的希望,但是没有它是多么可怕!我拼命想要一支香烟,...铁子和科健点燃了香烟,然后把打火机递给了我……“抽水!”我的心跌入黑暗的深渊。我真的想永远待在这根井的尽头,忘记世界,让世界忘记我...但是,王雪无助地看着我们,就像信任我们的小妹妹一样。 “我应该见他吗?”她说。
王雪是一个好女孩,她应该比别人享有更多的幸福,她应该是最幸福的!她是无辜的,不会想避开我们。正是因为如此,我才会影响她的幸福吗?一个好人必须牺牲才能证明自己的善良吗?幸福仅仅适合那些对待我们与众不同的人吗?我们不是固执己见吗?好吧,不要对别人不要你想要的东西!
“我不想看,有什么意义,...”
她期待着我们的帮助,她需要我们的帮助,因为她仍然像个“小女孩”。那一刻原谅我的罪过,我多么自私。
“你应该去见你。”铁孜是第一个放松的人。
我说:“爱很有趣。”
“是!”科健也说。
“如果处理得好,爱情会使您快乐。这是工作和学习的动力,世界会变得更加美好……”我是否赞同?但是这本书的作者可能没有我自己的理解。
我们三个人都变得认真,没有人像三个能干的兄弟那样对“酸醋”,“假装大蒜”或“盲目摔碎”说什么。我不知道我们都能说话。如此体面的爱情伦理,恰恰是因为我们曾经像狐狸一样不能吃甜葡萄。王雪以一种梦幻,轻松和信任的方式聆听了我们的《爱的道德规范》。她很欣赏我们,可以看到更多,而眼神中的闪光告诉了我们这一点。我们以自豪感为驱动力,以无私地爱着一个“小妹妹”。
但是那天晚上,当我们走进一个深冷的小巷时,我们唱起了整个夏天都忘了唱歌的歌。
今天就像过去,我徘徊在夜里,我在黑暗中行走,闭上了眼睛,仿佛听到树叶在轻声呼唤我,朋友,回到我身边寻找和平。
我们大家又早点上班了。不,与过去不同,我们三个都不嫉妒任何人,我们只想和王雪呆一会儿。因为她的男朋友可以为她安排一份正式工作。王雪要离开,离开这个角落。她说她将来会来见我们的。我们的心想要什么?在这世上?
冬季,王雪成为全职工人。在她去报道的那天,我们三个人冒着大雪,又去了小公园。
雪花飘动,就像我们无序的心情一样,雪花无声地落下,世界是如此寂寞。
我们互相支持,在路上留下了奇怪的足迹和车辙。在这个小公园里,似乎她在唱歌。
从早到晚,我们一起擦干稻草。你在那边,我在这里。两者相距甚远。我用手拿起了晶莹的雪。雪像泪水一样融化在我的手掌中。她就像电灯一样,曾经照亮这个角落,然后迅速消失。我们祝她幸福,她是个好人。
1980年2月