诗经:六月
《诗经:六月》
在六月,这里有个栖息地,而军车既是宝物,又是宝物。
四名男性定期服役。
玁狁Kongchi,我很着急。
王瑜出发前往匡国。
相比四件事,休闲的维度。
今年六月,它已成为我的服务。
我的服务在30英里之内完成。
国王进行了一次远征以协助皇帝。
四雄秀光,其伟大。
瘦削玁狁,打皮肤。
有严格的和有翅膀的,和武术的制服。
共同服兵役,确定王国。
玁狁土匪茹,住在交火。
像京阳一样,入侵挑剔广场。
织鸟章,白洋洋。
元融十乘,先入手。
融茶很安全,就好像是溜槽一样。
这四只雄性既嫉妒又嫉妒又闲着。
细切玁狁,至大原。
文武纪夫,万邦是宪法。
吉福延禧很高兴。
从何先生回来,我会永远走。
喝Yu鱼友,炖turtle鱼。
谁在这里?张忠孝友。
评论:
1,起起:忙碌而紧急。
2,饬:重新组织。
3.侯国:马看起来很结实。
4.普通兵役:军服。
5. Kong:非常。志:趋势正在上升。
6.是:是的,因此。
7.匡:帮忙。
8.比较事物:将具有相同强度和颜色的马匹放在一起。
9,休闲:训练。规则:法律。
10.于:走。三十里:古代军队以三十里为家。
11. Yong:大脑子的外观。
12.播放:创建。皮肤力量:强大力量。
13,严:Ma下。翼:整齐。
14.总计:“龚”,认真对待。吴志福:战争问题。
15.强盗:与“非”相同。茹:弱。
16.焦火:泽明,位于陕西Jing阳县北部。
17. Ho:地点名称,意思是“ Huan”,不是周朝的首都Hojing。方:地名。
18.织鸟章:指标有凤凰鸟图案的横幅。
19.杨洋:光彩照人。
20.袁蓉:一辆大战车。
21.施宣:身体前后倾斜。
22.姬:整洁。
23.西安:外观温顺。
24.大源:即太原,地名与今天的山西太原无关。
25.宪法:榜样。
26,福利:吉祥。
27.于:进贤。
28,毛:蒸。鲤鱼:鲤鱼切成细条。
29.侯:辅助词。
30,张忠:周璇王庆时。
翻译:
6月,部队紧急出动,车辆准备就绪。
马匹强壮有力,每个人都穿着军装。
玁狁来势汹汹,我们的边界急。
周国王命令我出去保卫国家。
四匹黑马相匹配并且训练有素,可以前进和后退。
在六月的仲夏,制作我们的军服。
我们的军服已经完成,行军绰绰有余。
周国王命令我出去帮助皇帝稳定下来。
四个公马高,头宽,耳朵大。
只是为了征服玁狁并确立至高无上的功绩。
严格谨慎,认真对待敌人。
认真对待敌军,稳定我国。
玁狁不弱,占据了焦点并被驻军。
我又犯了郝和方的罪行,不久就来到了靖阳。
织有凤凰鸟图案,白旗亮。
十次乘坐我们的军用车辆,第一次冲锋和扫地。
士兵车一直稳定行驶,向前和向后倾斜。
四个种马整齐,整洁和平静。
只是为了讨伐小轩,在激烈的进攻中进军太原。
吉福文武兼具,民族榜样英雄。
吉甫节节快乐,获得了许多回报。
从那好京回来,走了好几天。
摆好桌子招待朋友,蒸乌龟和鲤鱼佳肴。
哪些朋友参加?钟小张钟在这里。
升值:
“六月”是关于周璇国王的北伐战争,但是它的目的是要赞扬轩King国王胜利时的中兴英雄,即战争的指挥官和战争的指挥官尹继夫。他杰出的才能和举止可被视为《万国宪法》。姚继恒的《诗经通论》说:“这篇文章是继父功夫立功的结果,也是诗人的美。”
全诗共六章。前四章主要叙述了这场战争的原因和时间,以及周军在教练的指挥下迅速而勇敢的应急反应。这首诗一开始,当战争报告在6月他正忙于耕种,刀从鞘中脱出,箭被缠绕,人们在紧急情况下大喊时,作者以回顾性的口吻写下。 “ Kinshi”和“ Kong Chi”。 “紧急”,。第二章和第三章的作者转而赞扬周军训练有素且反应迅速。以“四尺”,“秀光”,“思力”的强大为基础,做到“服务到位”的时效性,“有严谨有翼,统一性”的严谨性从侧面看“傅公”的野心凸显了司令官对部队的良好指挥。在第四章中,作者首先以比较的方式写了“住在交城的土匪袁荣。侵略了靖阳的ho和方”。十乘以“先发”的军事力量。一场激烈的战斗即将开始,紧张局势已达到顶峰。在第5章中,作者不受时间和空间逻辑的限制。在齐射的竖笔中,他连续使用三个字符“ Ji”。描述敌人的军队将以令人敬畏的无畏光环被击退到靠近边界的太原。从结果的光荣喜悦中表达对教练的赞美和钦佩是很自然的。从紧张的战斗到享受和平的胜利喜悦,文学的境遇发生了变化,就像瀑布从山上跌落,就像河流穿越险峻而雄伟的危险海滩。在上一章中,作者从记忆的描述转向庆祝胜利的盛宴。 “进来,从挑选中回来”是将记忆与您面前的事物联系起来,“我永远走”意味着作者还与军队一起进行了一次探险,以稳定国家并为此感到自豪。但是,他自己的荣耀也与教练的领导能力有关。可以说,骄傲和赞美都在其中。吴开胜的《诗意的承诺》引述了旧的评论:“文中一词被复制,文闻一词被复制。卓南改为颜旭。最后我赞扬了张忠,并为积甫增添了英雄。”该分析可以说是一项突破。
从美学的角度看整首诗。这种从回忆开始到现实结束的方法给原始的原始描述增加了一些回味和回味。同时,在诗歌的节奏上,第一章,第二章和第三章为诗歌铺平了道路,第四章达到了高潮,第五章轻松而畅通,第六章属于宁静和和谐,这也赋予了诗歌丰富而多样的节奏。感觉,敏捷。