诗经:褰裳
《诗经:殷尚》
子惠思我,褰夰溱溱。
如果您不考虑我,还有其他人吗?
疯子的疯狂!
子惠思我,褰上社卫。
子不用考虑,没有其他人吗?
疯子的疯狂!
评论:
1.翟:用手提起它。张:下半身的衣服。秦:河的名字。
2,也:模态粒子没有实际意义。
3. Pu:河名。
翻译:
如果您仍然想念我,请提起衣服,过河。
如果您不想念我,没人会爱我吗?
你真是个傻孩子!如果你仍然想念我,
提起衣服,越过蒲河。如果你不想我
有人爱我吗?你真是个傻孩子!
升值:
这是一首非常现代的情歌。
在应该结婚的年龄,她大胆地向年轻人承认了自己的爱,表现出一点自信心,好像她无法结婚。相反,这个年轻人有些胆怯。这种坦白的方式应该是自然的自然表达。这只有在没有监禁的情况下才有可能。
现代味道无法被时间证实。通常,传统的遗产越深,对人性的压制就越大,个人自治的自由就越少,相应地他们自己的空间就会减少,个人与传统之间的对立和冲突就会轻易地出现。发生。
男女之间古老的爱情接近自然状态,当然与基于个人独立的现代男女之间的爱情有所不同,但是在与人性相适应的自由选择方面并没有太大差异。从这个意义上讲,它的精神也是现代的。