杜甫:江亭
《江亭》
作者:杜甫
原版的:
谭肚江亭暖,当长吟野外。
如果水在流动并且心脏没有竞争,则云为时已晚,无法护理。
寂静与寂静的春天将要迟到,欣欣是自私的。
江东仍在奋斗,回头皱眉。
评论:
1.棕褐色的腹部:仰卧,露出胸部和腹部。 《晋书·王Xi传》:“史太尉戏jian请门徒请son妇负责(国王),门徒的命令是拜访the子。东厢房。这封信很高,我是自救的。唯一在东床上吃饭的人听不到。”简健说:“这是个好son子!”来访的是西直野,然后是女wife。”
2.野王:指作者于上元第二年(761)写的七字诗。
3.急急:仍然安静,说春天会悄悄地回来。
4. Xinxin:繁荣的外观。
5,《江东》中有两句话:一是“由于没有归还森林,所以要删掉这首诗,并强迫其砍伐”。
翻译:
躺在温暖的江亭里,舒舒服服地躺着,高吟诗句“夜旺”。河流慢慢地流淌,就像我的心无法与世界竞争。云层像我的意识一样悠闲地漂浮在天空中。寂寞寂寞的春天将进入晚春,但我感到难过和悲伤,万事如意,显示万物的自私。江东仍在艰苦奋斗。每次回到首都,我都会因对国家的悲伤而皱眉。
升值:
从表面上看,这首诗似乎是“坦夫江亭暖,长阴王望”,与那些山隐士的感受并没有很大的不同。但是,在阅读三到四个句子之后,差异是显而易见的。在春季末期,天气转暖,诗人杜甫离开成都的茅草屋,到郊外,在河边的凉亭里舒适地躺在他的背上,吟诵诗《夜旺》。 《夜旺》和《江亭》是同一时期的作品。
从表面上看,“水的流动不能与心脏竞争”,这意味着这条河汹涌而至,似乎正在向某处冲去。而诗人心情平静,无意与水竞争。 “云在乎一切迟到”意味着白云在天空中移动,那种舒缓而悠闲的感觉,诗人的悠闲心情是完全一样的。邱兆ao说,从这个方面可以理解它“有一种冷漠和肤浅的看法”(“杜诗详解”),但这只是肤浅的看法。
与王伟的“有意流水,暮鸟尊敬并返回”(“返回松山”)相比,王伟本来就很内心平静。从宁静中,我可以看到流水和暮光鸟就像对他表示欢迎和依恋。杜甫协会的含义与静态相反。 “水不竞争”,原来是我心中的“竞争”。看到水流后,我突然觉得水在日常生活中是如此居住。毕竟,这毫无意义。我为什么突然想到“为什么需要竞争”。 “云总是迟到”也是如此。它原本充满野心,想有所作为,但客观情况总是令诗人尴尬。在正常情况下,他非常不愿意“迟到”。当诗人看到白云挥之不去时,他突然觉得自己的惯常做法是要艰辛,他应该和白云一样。
王维的诗《故意流水》,《故意》表现了诗人的“非故意”;杜甫的诗“流淌的心不竞争”,“不竞争”揭示了诗人通常的“竞争”。 “正确的话会适得其反”,但作者是无意识的。
下面的第三页进一步揭示了诗人杜甫的本色。 “春天的寂寞将迟到”发掘内心的寂寞:“辛心五是自私的”,揭示了万物繁荣的悲哀和孤独的诗人的悲哀。这是将风景融入爱情的一种方式。春末并不孤单。诗人处在一个孤独的境地,对现场充满同情。自然,他觉得风景孤寂而无聊。他面前的花朵争吵而繁荣。但是,他们与诗人无关,也无法吸引诗人的喜悦,所以我只怪春武“自私”。当然,这不只是他个人的感受,而是表明诗人的心情不是那么悠闲。 ()至此,结合上联的“流”与“云”,诗人的思想和情感得到了充分的展现。
杜甫写这首诗时,安石的混乱并没有解决。尽管撰文人在四川摆脱了混乱,并暂时能够进入“坦福江凉亭”,但最后,他还是忘记了国家的安全。因此,在这首诗的结尾,他不得不归结为“江东仍在奋斗,回头,皱着眉头”,使他为国家忧虑。人们的忧虑已经荡然无存。杜甫的诗在表面上悠闲自在,但仍然焦虑而焦虑。这就是杜甫与普通山水诗人不同的原因。