李清照:清平乐·年年雪里
《清平乐·年念学礼》
作者:李庆照
原版的:
每年下雪。梅花经常喝醉。
移走所有的梅花没有什么好主意。赢得眼泪。
今年的海角天涯。萧萧的庙宇盛开。
见晚风,所以应该很丑。
评论:
1,移动(ruó):擦。
2,海角天涯:仍然是世界末日。这里指的是偏僻的地方,但这里指的是临安。
3.萧萧的两个太阳穴:描述太阳穴上稀疏的白发的外观。
4.“观看”的两个句子:“观看”是指观察。观察自然界中的“风力”。尽管出于对“梅花”的关注和珍惜,但这里的“迟来风”的深层含义应与《菩萨满·桂红声碎云碧》和《忆秦》中的“西风”相提并论。 'e·Lingao Pavilion'“ Sitong,既是金兵在南宋朝前进的隐喻。因此,除了上述头饰和悲伤之外,最终镜头中的“ Plum Blossom”也具有一定的象征意义所以应该:仍然应该。
翻译:
每年小时候下雪,我常常沉迷于种梅花。后来,尽管美智在手,但他心情不好,无法享受它。他只是漫不经心地擦了擦,但眼泪覆盖了他的衣服。
今年梅花再次开花时,我一个人住在一个偏僻的地方,耳朵周围的短而稀疏的头发也是灰色的。看到那天晚上风中盛开的梅花盛开,很难看到它的辉煌。
升值:
这首诗在各处都在跳动诗人的生活脉搏。从字里行间可以看出她早年的快乐,中年的不满以及晚年的衰落。在经历了沧桑之后,通过李子欣赏的不同感受表达了许多无法形容的苦难。这个词的含义是隐含的,感觉是悲伤和委婉的。
这部电影让人回想起过去。分为两个层次:前两个句子回忆早年和赵明成?一起享受梅花的生活场景:走在雪中寻找梅花并折叠烟柱是多么幸福!多开心! “醉酒”一词不仅是醉酒,而且还表明这位女诗人陶醉于梅花,爱情和生活。她早年写的一首李子诗《渔夫的骄傲》中有一句话:“众所周知,春天的来信在雪地里来了,冬天的李子以琼脂油腻点缀着……A绿蚂蚁的总回报是,不要醉了,这朵花无法与一束花媲美。“它可以用作“每年的雪中,梅花经常被喝”的脚注。丧偶后三四个句子。李清照善于在抒情时通过有形的外部动作表达无形的内在情感,例如“一楼五渔妖琴”,“更多地移动剩余核心,更多地扭曲香味,获得更多时间”(“心脏”),“叶兰还剪了蜡烛和鲜花”(“蝴蝶爱之花”)。花仍然是过去的花,但是花是相似的,人是不同的,事物是不同的。怎么不让人哭?李清照结婚后,夫妻志同道合,两人过着美好的生活。但是,经常发生的短暂分离让她感到分离的痛苦。结婚六到七年后,李和赵的家人接连遭受灾难,然后他们开始在村里长寿。生活的起起落落使她遭受了反复的苦难和世界的苦难。那时李子欣赏的美已经大大降低了。这两个句子是关于诗人婚后生活的,表达了一种无聊,悲伤和不满的感觉。这个单词中的“全部移动”这两个句子说我压碎了梅花,心情不好,衣服浸满了眼泪。种植梅花,移动梅花,享受醉酒中的梅花和撕裂梅花,将喜悦与悲伤相提并论,反映出不同的人生阶段和不同的心情。
下一部电影今天很痛。 “生化”是指白发。诗人徘徊在远离他的家乡的地方,他的岁月飞逝,他的太阳穴是白色的,并且与电影第二句中描述的李子发夹的女性形象形成对比。三到四句话使李子欣赏升值,并用忧虑的语气说:“看晚风,所以看到李子开花应该是丑陋的。”看到就意味着观看。迟到的风很大,恐怕梅花已经满了,不会开花。早年的那对年轻夫妇,人与梅花相互映衬。中年人陷入混乱,心和梅花都碎了。我晚年在世界上徘徊,我不想看到梅花渐行渐远。自古诗人南下后,尤其是在丈夫去世后,他就更加流离失所,越来越贫穷。生命的折磨使诗人很快变得ha老,头发稀疏,白皙的太阳穴。这位抒情诗人说:尽管梅花季节又来了,但有什么想法种梅花呢?似乎晚上会有大风,在阳光明媚的夜晚很难欣赏梅花。而且,明朝的梅花会在一夜风霜中凋谢。
最后的“看晚风,所以它应该是丑陋的梅花”,也可能使诗人对国家事务感到担忧。古人经常用比较来比较政治形势和自然风雨。这里的“风力”不仅是自然的“风力”,而且是政治上的“风力”,即“国家力量”。 ()后来在青兆的辛弃疾的《墨雨儿》中,“能更好地抵御风吹雨打,赶紧回去”,这都隐含着这种含义,都体现了担心国家衰落的情绪。青兆的“风”似乎是对当时民族斗争极为不利的隐喻。 “梅花”与美丽的事物相比,“丑梅花”指的是国家的苦难,实在是难以忍受。在这种情况下,她根本没有悠闲地欣赏李子的感觉。生活经历的苦难与国家的苦难相结合,使词的思想境界升华。
尽管诗很小,但它运用了多种艺术技巧。从对李子欣赏的不同感受的描述开始,使用对比技术。欣赏李子,喝醉,向李子哭泣,不欣赏李子的三个人生阶段,三种不同感受,形成了鲜明的对比,显示了诗人生活的巨大变化。从上下两个闸门的布置来看,采用掀起的方法,上闸门写过去,下闸门写现在,但与其强调当下和过去,不如将其与现在对比过去,显示了作者的徘徊,古老而孤独的情况。和痛苦的忧郁情绪。通过欣赏梅花来表达我对过去和过去以及国家的忧虑,但不喜欢用诵经词形容双关语。与“ Yong Yule·Sunset Gold”相比,这两个字平淡而感性。 “尽管它不如这个,但它也令人感动。
是一首小诗,将个人生活经历与梅花紧密地联系在一起。它体现了对梅花的体验和感悟。这个想法非常聪明和深刻。