李清照:渔家傲·雪里已知春信至
《于家ao·雪莉识春意》
作者:李庆照
原版的:
众所周知,春天的信件到了雪中。冬梅点缀琼脂油腻。
芬芳的脸是半开放而迷人的。在法庭上。
翡翠浴带有新的化妆和洗剂。
祝你好运。它教明月精美。
总赏金尊申青蚁。墨慈喝醉了。
这朵花无法与群花媲美。
评论:
1,春欣:春天的新闻。
2,琼芝:玉芝。梅花树枝被雪覆盖着,白色如玉枝,所以被称为。油腻的:这里描述的是细的李子树枝被雪覆盖后变得发胖而光滑。
3.芬芳的脸:美丽的脸。这是一开始梅花的隐喻。
4,charming媚(yǐnǐ):柔软美观。
5.玉:美丽。在这里用于比较梅花。
6.吉祥:天地自然。
7,玲珑:外观光亮。
8.尊:与“尊”相同。
9. Shen:与“ Shen”相同。
10.绿蚂蚁:一种上等葡萄酒。
翻译:
白雪皑皑,双眼充满银河的世界。在这个银色的世界中,一棵冬天的李子点缀在上面。被雪和冰覆盖的李子树枝清澈见底,固定在树枝上的李子花又丰满又干净。正是从这种引以为傲的雪中绽放出来的梅花,才使人们知道春天来了的消息。梅花开在芽中,美丽可怜,空气中有芬芳,就像院子里的美女刚从浴缸里出来换上新妆一样。
大自然也可能有偏好。她喜欢这种精致的梅花,就像箔纸一样,使月光如此明亮,清晰,细腻和半透明,并遍布大地。让我们吃杯酒,喝一杯,和一个满月度过一个美好的夜晚,品尝和欣赏李子,喝醉后休息一下。要知道,没有人不如梅花盛开。
升值:
这是李子的诗。这部电影是关于冬梅的早期发行的。何迅的《扬州早期梅花》:“作为兔子花园象征的序言,李子在被震惊时是最多的。当霜冻暴露在头发上时,雪和寒冷就绽放了。”梅花盛开,她在冬春交替时盛开,可以唤醒人们最多的时间意识给人们新的希望。因此,它被认为是报春花的花朵。由于梅花和雪迎着寒冷,诗人高呼梅花,并始终以冰雪为空间背景。于欣的诗《梅花冠军》(Champion of Plum Blossoms)说:“梅花已经在第十二个半年了。如果您不相信今年的春节联欢晚会,您将来雪中观看。冰落了,树枝又高又冷……”李子树枝挂在雪地上。半点缀的冬季李子上点缀着它,使其更加明亮和湿润。然后,诗人用“仍然握着琵琶和半隐藏的脸”的美来形容不会开花的李子的轻盈与美丽,用玉来形容李子的玉与冰一样清澈,明亮而美丽,事情就是人,李子已经融化了。成为一块。
下一块切换到侧面进行对比。梅花适合在月光下观赏。创作是有意为之,所以月光是精致而半透明的,因此深色的香气漂浮而阴影是水平的。这是一个美好的夜晚,盛满金黄色的瓶子,绿色的蚂蚁,在花开前总醉了。绿蚂蚁,酒面条上的泡沫。白居易的《质疑刘十九》:“绿蚂蚁新酿的酒,红陶小火炉”。 ()顾钧引用《历代诗话》:“绿蚂蚁,美酒,到处都是漂浮的花朵,其颜色为绿色。”表达了李子欣赏的感觉。首先,我写有关在月光下的夜晚喝酒的文章,以表达对李子欣赏的骄傲和优雅。结论句“这朵花无法媲美一束花”,它不仅赞美了梅花的孤独和傲慢,而且还表达了抛弃世界的诗人的坦荡心智。
a字,银色的月光,金色的酒瓶,淡绿色的酒和闪闪发光的李子被编织成一幅画,写得像梦一样,空灵而美丽。与前辈关于梅花的诗相比,这个词在艺术上是创新的。诗人通过隐喻,拟人化,想象力等方法掌握了汉梅的主要特征,从正面刻画了梅花的形象。在勾勒出冬季李子的轮廓之后,它又被用来染上其形象和举止的美丽。同时,此时,他对事物充满了同情,用风景传达了情感,在脑海中有了风景,在风景中传达了意义,体现了李词的特色。