王维:山居即事
《山居》
作者:王伟
原版的:
寂寞藏木柴,茫茫面对罗辉。
鹤巢被松树覆盖,人们很少去寻门。
绿竹中含有新粉末,红莲花中有旧衣物。
轮渡上有烟花汇演,到处都是接送。
翻译:
孤独地独自生活,门紧紧地关着,
寂寞看着夕阳渐渐落下。
夕阳西下,山峦叠mountains,鸟儿喜归巢,
行人回家,柴飞躲藏起来。
生长着绿色的竹子,红色的荷叶落在老叶子上。
渡轮上冒出漩涡,
您会看到蔡凌人到处都是回国。
升值:
寿莲独自生活在山上时,是他心态的写照。顾安的《唐律卖下路》说:“这首诗已经包含了三个字符'班柴妃',下面的七个句子都是门外的景象,怎么说呢?句子“ Cang Chai Fei”后面紧跟“ Hang Chai Fei”下面的“ Cang Mang to Luo Hui”一词,我们知道“ Hang Chai Fei”一词是虚构的句子,不是实质性的句子。也是在门外遮掩自己,因为它在室内很寂寞,所以出去遮掩一下,环顾山峦的外部风景可以缓解无聊感,那些在诗里写“这就是问题”的人可以为前景对象歌颂。封闭的房间里什么都没有!山上房屋的风景全都是安静而明亮的,那就是让人悠闲自在,陶陶然,没有孤独的感觉。
日落时山上人满为患,鸟和喜pies返回巢穴,行人返回房屋,木柴紧闭。诗人用最生动的话语来表达风景给他的最突出的印象和感受,突出风景的自然生态和释放的流变特性。 ,这构成了禅宗兴趣的全面暗示,光和彩色图像的转瞬即逝,但重返人类正处于一种ance之中。从文学和艺术美学的角度来看,充满趣味的活泼生态和充满诗意画意的和平生活充满了运动和生命力。
“固一”指荷叶。 “新粉”是指刚生长的竹节周围的白色天鹅绒粉末。颈部组合使用“绿竹”代表“红莲”,“新粉丝”代表“旧衣服”,光影反映了莫洁对隐居生活的热爱。 ()王炜天生擅于绘画,精通绘画理论,并移植绘画艺术以丰富和提高诗歌的表现力。这句话是证明。
对联末尾的单词落在“ gui”上,这与重返隐士的含义相符,并带有淡淡的陶潜感。
在王维的田园诗中,尽管周围生活活跃,充满活力,但诗人的内心却是孤独的。大自然中的万物都活泼活泼。只有诗人的心寂寞与寂寞。这种心态促使王伟潜心发现和欣赏乡村。