杜甫:春日忆李白
《忆春李白》
作者:杜甫
原版的:
白夜在诗歌方面是无敌的,他什么也没想到。
庆新于开福,钧一宝参军。
渭北春树,江东晚霞。
什么时候是一瓶酒,厚重而详尽的文件。
评论:
1.与众不同:非凡,与众不同。这句话说明了最后一句话,所以诗歌是无敌的,因为你无法思考。
2,于开福:指于新。从北周到胡岐将军,开福驿通三四(司马,司徒,泗空),世界被称为玉开福。
3,君逸:一个“英雄”。包参军:指包照。在南朝和宋代,荆州的前军参军,被称为鲍参军。
4.渭北:渭水河北岸是指杜甫当时在长安(今陕西西安)周围的地区。
5.江东:今天李白在这里指的是江苏省南部和浙江北部地区。
6.论文:论诗歌。自六朝以来,它通常被称为诗歌。详细论文:“讲温柔”。
翻译:
李白的诗无与伦
他精湛的创造力远远超出了普通百姓。
李白的诗有余昕诗的新鲜感,
也有鲍照作品的俊朗风格。
现在,我一个人在渭北面对春天的树木,
您正在看长江以东的乌云,而天空却不一样,
只能互相思念。
我们什么时候可以在同一张桌子上喝酒,
再仔细讨论我们的诗吗?
升值:
杜甫与李白之间的友谊源于诗歌。李白“五定律”的纪念主要基于这一方面。前四个句子同时赞扬李白的诗歌。赞美他的第一句话是最现代的。第二句是对前一句的解释。这是他之“诗无敌”的原因,是因为他的思想有趣而非凡,因此所写的诗歌无与伦比。然后赞美李白的诗就如雨心般清新,又如鲍照般俊朗。于欣和鲍照都是南北朝的著名诗人。这四个句子有力而热情。第一副词中的“是”和“冉”这两个辅助词不仅增强了赞美的语气,而且增加了“诗歌是无敌的”和“思想不是群体”的权重。
杜甫在赠予或遗忘李白的诗歌中总是赞扬李白的奇妙而宏伟的诗歌。从这首诗的坦率赞美中,也可以看出杜甫非常欣赏李白的诗歌。这不仅表达了他对李白诗歌的热爱,也体现了他们的真诚友谊。这四个句子是用来记住人的诗,赞美诗也用来记住人。但是,作者并没有明确说明这一含义,而是使用第三对对联写《李青》来自然地加以补充。这种处理不仅简洁,而且避免了平淡而直接的叙述,并产生了诗意的联系和曲折。
从表面上看,第三对联中的两个句子只是描述了作者和李白的场景。 “渭北”是指杜甫所在的长安地区; ``江东''指李白漫游的江苏和浙江地区。 “春天的树”和“太阳的暮光之云”都只是简单的叙述,没有任何修饰。另外,这两个句子非常笼统,它们之间没有什么奇怪的。但是,作者将它们组织在一起,但是它们之间有着紧密的联系。换句话说,当作者在渭北江东思念李白的时候,也是在李白在江东渭北思念作者的时候;当作者看着南方的天空时,他只能看到天空中的云彩。树木的颜色也看到了两人之间分离的仇恨,如“春天的树”和“木云”,有着深深的爱意。两行诗意蕴涵着双方相同的无限情怀。回顾我们在一起的各种美好时光,将两者分开之后的处境,以及此时的各种处境,都有非常丰富的内容。这两个句子看起来很简单,但实际上每个单词都经过修饰;语言很简单,但是含义却非常丰富,它们是众所周知的句子,一向被赞美。 《杜剑》称王慎中为“光中的作品”,对此表示高度赞赏。
上面的内容非常深刻和强烈,这导致了最后一副对联的殷切希望:“我们什么时候可以像过去一样再次聚在一起,把酒放到诗歌上!”这是作者最令人难忘的诗歌葡萄酒。以此结尾的事情,回荡了诗的开头。 ()说“ re-and”意味着过去就这样,这使悲伤再次无法满足,并加深了对朋友的怀念。用“何时”作为讯问语气,更早地表达了对重逢的渴望,使结局无穷无尽,呼应了作者的无限思想。
清代的蒲其龙说:“本文纯粹是关于诗意的概念。” (《读杜心洁》)从内容和结构上展示了这首诗的特点。整首诗以赞美诗开头,以“论点”结尾,从诗歌到人,从人到诗,转折和连接,这是非常自然的,整首诗总是贯穿着“记忆”一词,这与众不同和诗歌她的钦佩和回忆,完美地融为一体。以风景体现情感的方式更加精妙,深刻而无休止地写着作者的向往。