王统照:正是江南好风景
王同照:那是长江以南的美丽风景
是长江以南的美丽风景:
数千英里的绿色芜湖变成了鲜血,
流动的火力和导弹摧毁了梦幻般的村庄和城镇,
耻辱和仇恨印在每个男人和女人的脸部线条上,
春天的微风,多少流亡的哀悼被吹走了?
是长江以南的美丽风景:
桃花的鲜血消灭了孩子们的残骸,
在河里,腐肉充满了怨恨,
火在很远的地方,红云正在燃烧,
春风轻拂,他拒绝发燕幼鸟清音。
是长江以南的美丽风景:
到处与尘埃作斗争,
游丝不能紧贴尤纯仁的脚后跟。
朋友,您还在四月份感到困倦吗?
你,躺在你的国家,
还有你的家乡,你的近亲吗?
是长江以南的美丽风景:
到处都是“秋天烧”的春天痕迹,
谁的梦想仍然怀念这座山的水温?
祭钟从高处猛击,滴下鲜血和红色,
你,你能听清楚我吗?铃响──
在老江南,你还能在春天的早晨昏倒吗?