铁凝:哦,香雪
铁凝:哦,祥雪
如果没有人发明火车,或者没有人将铁轨铺设到山上,那么您将永远找不到太尔沟小村庄。从春天到夏天,从秋天到冬天,它和它的数十名村民全心全意地藏在山的深处,默默地接受山给人的温柔与坎roughness。
但是,两条细长的,闪亮的地铁轨道延伸了过来。它勇敢地盘旋在山腰上,试着悄悄地向前弯弯曲曲,最后绕到太尔沟脚下,然后进入黑暗的隧道,冲向另一座山梁,向神秘的距离奔去。
不久,这条线正式开放。人们挤在村子的入口处,看到长长的绿龙一直在咆哮,从山外扛着陌生的新鲜微风,匆匆擦拭着泰尔沟的穷人。它如此匆忙地走着,甚至车轮在铁轨上滚动的声音似乎都在说:不停,不停!是的,它必须站在台儿沟的原因是什么?泰尔沟市中有人愿意远行吗?山上有没有人来台儿沟探亲访友?还是有储油和金葬?太尔沟,无论从哪个方面来看,都没有权力将火车保持在旁边。
但是,我不记得火车时间表何时仍包含“太鼓沟”站。也许火车上的乘客提出了要求。他们中谁是与台儿沟说话并有关系的人;每次火车快驶时,也许是快乐的男乘务员在台儿沟发现了一群17岁或8岁的漂亮女孩。然后,他们成群地站在村子的入口,下巴抬起头,专心地看着火车。有人指向马车,他们不时听到对方殴打的一两次风骚的尖叫声。也许没什么,因为台儿沟太小了,太小了以至于令人痛苦,甚至钢铁龙也不能招摇或停在它前面。简而言之,台儿沟在火车时刻表上。每天晚上七点,从首都到山西的火车在这里停留一分钟。
这短暂的一刻打扰了泰尔沟的安宁。过去,泰尔沟里来的人们在晚餐后被掩盖。他们似乎同时听到了山上无声的命令。结果,台儿沟那栋石头砌的小房子突然突然完全停了下来,安静而真实,仿佛默默地告诉大山他的虔诚。现在,在台儿沟的女孩们把晚餐放在桌子上后就慌了。他们心不在eat地吃了几口,扔下碗,开始打扮。他们洗净了当天的黄土和灰尘,显示出粗糙而红润的肤色,将头发梳成黑色,然后竞争着穿最好的衣服。有些人在农历新年穿上新鞋,有些人悄悄地在脸上涂一些婚姻脂肪。即使火车到达时天很黑,他们仍然刻意考虑自己的衣服,按照自己的想法看。然后他们奔向村庄的入口,驶向火车经过的地方。祥雪永远是第一个出去的人,隔壁的冯娇紧随其后。
七点钟,火车喘着粗气,向泰尔沟滑行,然后空气中传出吱吱作响的声音,尸体发抖,然后停止了运动。姑娘们心跳着冲了过去,像看电影一样在窗前看着。只有香雪躲在后面,双手紧紧遮住耳朵。看着火车,她跑在最前列。火车到了,但她缩到了尽头。她有点害怕它的巨大的正面,它的威严是如此之大,以至于白色的雾气喷溅而出,好像它可以一口气将泰尔沟吸入她的腹部。惊天动地的咆哮也使她感到恐惧。在此之前,她就像没有根的草叶。
“向雪,过来,看!”冯娇把香雪拉到一个女人的头上。她指的是那位钉在女人头上的金色圆圈。
“为什么我看不到?”祥雪微微quin起眼睛。
“那是里面的那个大圆脸。看,有一只手表,比指甲还小!”冯娇有了新发现。
祥雪默默地点了点头,终于看到了女人头上的金色圆圈和腕上的表,表比指甲小。但是她也很快发现了其他东西。 “皮革书包!”她指着行李架上一个普通的棕色人造皮革学生书包。这种学生书包可以在小城市的任何地方找到。
尽管姑娘们并不总是对香雪的发现感兴趣,但她们仍然包围着自己。
“是的,我的天!你正在踩我的脚!”冯娇尖叫着抱怨一个挤在一起的女孩。她总是很惊讶。
“你在窃窃私语,你想让那只小白脸跟你回答吗?”抱怨的女孩没有表现出虚弱。
“我撕开你的嘴!”冯娇诅咒,但她的眼睛忍不住朝第三辆马车的门看。
无辜的年轻空姐真的下了车。他个子很高,有一头乌黑的头发,会说漂亮的北京话。也许正因为如此,这些女孩私下称他为“北京方言”。 “北京方言”把手放在肘部上,站在离他们不远的地方说:“嘿,我说的是小姑娘,不要捡起窗户,很危险!”
“是的,我们还年轻,你老了吗?”大胆的冯娇回答。女孩们大笑起来。我不知道谁还会把冯娇向前推,使她差点撞到他。这实际上增强了冯娇的勇气,“嘿,你一直呆在车里,不会感到头晕吗?”她再次问。 “屋顶上的那把大刀片是做什么用的?”问另一个女孩。她指的是车上的风扇。
“沸水在哪里?”
“如果我开车到没有路的地方该怎么办?”
“你们这个城市的人每天要吃几顿饭?”香雪也跟着女孩小声说。
“真的无法治愈!” “北京话”被困在女孩的包围中,茫然地喃喃自语。
差一点开车,他们走了一条路,让他走了。他看了看表,朝车门跑去,跑到门前,转过头对他们说:“下次,我下次再告诉你!”他的两条长腿滑了起来,上了车。一声尖叫,绿色的车门在女孩的门前严重关闭。火车陷入了黑暗,使他们离开了冷铁轨。长期以来,他们仍然会感觉到它越来越轻的震颤。
一切恢复了沉默,这是忧郁的。姑娘们回家,争论途中的一件小事:
“谁知道你的头上有几个金圈?”
“八。”
“九。”
“没有!”
“是!”
“凤娇,你说什么?”
“她,还在想着'北京话'!”
“操你,无论谁说它都会考虑。”冯娇像她说的那样挤压了祥雪的手,意思是祥雪刚乡。
祥雪不说话,脸色慌张。她只有17岁,还没有学会如何在此类问题上帮助他人。
“他的脸有多白!”这个女孩还在戏弄凤娇。
“白色?没有被绿色的大房间遮盖。请他在我们的台儿沟尝试几天。”有人在暗影中说。
“不,城市居民依靠遮盖物。如果您想谈论白色,让他们与我们的祥雪比较。我们祥雪出生于优质皮革,就像火车上的那些女孩一样,curl着头发。卷发,象牙!没办法'!凤娇姐姐,你不觉得吗?
凤娇放开香雪的手,不捡茬。好像姑娘们真的在贬低她的一些人一样,她心里对他有点不公。不知何故,她认为他的脸绝对不是白色的,它是出生的。
祥雪再次安静地把手放在冯娇的手掌上。她示意冯娇握住她的手,好像是在请求冯娇原谅,好像是在使冯娇受到冤屈一样。
“凤娇,你傻吗?”是那个女孩。
“谁愚蠢!谁像你,看上去黑白相间。你喜欢它,就可以跟随他们!”冯娇的嘴很硬。
“我们不配!”
“你有一个有朋友的担保人吗?”
……
无论他们在路上多么嘈杂,每个人分手时都非常友好,因为他们心中浮现出一个激动人心的想法:明天,火车将经过,他们将拥有美好的时光。和它相比,有点尴尬吗?
哦,在丰富多彩的一刻,您充满了台儿沟姑娘们的欢乐,愤怒,悲伤和欢乐!
随着时间的流逝,这个丰富多彩的分钟变得更加丰富多彩。在这一分钟里,他们开始踩着长方形柳条编织的篮子,里面装满了核桃,鸡蛋和枣,站在车窗下面,急着与乘客交谈并友好地做生意。他们用脚尖和手臂伸直,将整个篮子的鸡蛋和枣子提起在窗户上,并用它们交换了属于太二沟女孩子的稀有面条,火柴以及发夹和肥皂。有时,有人会冒险回到家中,然后换回各种可以伸展和收紧的沙毛巾和尼龙袜,被其责骂。
似乎每个人都将凤郊分配给“北京话”。每次她提着篮子去找他。她故意和他做生意,只是在汽车要发动时才给了他整个蓝蛋。更有趣的是,他先拿鸡蛋,下一次见面时付钱。如果他给她带来一捆干面条和两块沙毛巾,冯娇一定会把一斤干面条带回给他。她认为只有这样,她才值得与他建立联系,并且她愿意拥有与普通交易不同的这种联系。有时她还记得女孩的话:“你保证她们之间没有关系吗?”其实,无论与凤娇有没有关系,她都没想过要跟他走。但是她愿意对他好。她不是一定要很好吗?
祥雪通常不会说话,很勇敢,但是她是这个行业中最流畅的女孩。乘客喜欢购买她的商品,因为她如此信任地看着你,她那晶莹剔透的眼睛告诉你,站在车窗下的那个女孩仍然不知道什么是作弊。她不知道如何讨价还价,只是说:“看着她。”您看着她的脸像刚刚出生时一样干净,看着她柔软的嘴唇(如红色缎子),您的心脏将会升起。营造良好的感觉。在这样的小女孩面前,你不能忍受湿滑的玩耍,无论人们多么粗心。
有时,她还抽时间询问他们有关外界的事情,北京的大学是否要从台儿沟来的人,以及所谓的“用音乐朗诵诗歌”(她碰巧在同张桌子上的书中看到)。有一次,她问一个戴着眼镜的中年妇女关于一个可以自动打开和关闭的笔盒,并询问价格。出乎意料的是,这辆汽车已经启动,没有等待别人的回复。她追了很久,当秋天的风和车轮的吼声在耳边响起时,她停下来意识到自己的行为多么荒谬。
火车眨眨眼就消失了。女孩子们包围了祥雪,当他们知道为什么她要去追火车时,他们都感到很开心。
“傻姑娘!”
“价值不当!”
他们像老人一样拍打她的肩膀。
“只怪我这么慢。”祥雪认为这不是一件值得的事情,她只是抱怨自己没有时间。
“哦,你为什么不问!”冯娇跨过篮筐向湘雪说。
“谁叫祥雪当学生?”有人也向湘学致敬。
也许是因为向雪是一名学生,也是台儿沟唯一一家被初中录取的人。
台儿沟没有学校。香雪每天去15英里外的公社上学。尽管不说话是她的天性,但在台儿沟的姐妹们总是有话要说。公社中学的姐妹很少。尽管有很多女同学,但她们的言语举止,眼神,柔和的笑容似乎使香雪意识到她来自一个小地方和一个贫穷的地方。的。他们故意一遍又一遍地问她:“你一天要吃几顿饭?”她不理解他们的意图,每次认真回答:“两顿饭。”然后她友好地看着他们,问道:“你们。什么?”
“三餐!”他们每次都自信地回答。在那之后,她对香雪在这方面的迟钝感到难以置信的可怜和烦恼。
“你为什么不带笔袋去学校?”他们再次问。
“那正确吗?”祥雪指着桌子的一角。
实际上,他们知道桌子拐角处的小木箱是香雪的铅笔盒,但他们仍然感到惊讶。每次此时,祥雪的同桌都会为她的大泡沫聚苯乙烯笔盒摇晃。这是一个可以自动关闭的铅笔盒。很久以后,香雪知道它会自动关闭,因为铅笔盒中有一个小磁铁。祥雪的小木箱虽然是木匠父亲为中学入学而专门制作的,但在台儿沟却很独特。但是在这里,与同桌的笔袋相比,为什么这么笨拙又老旧?咔哒一声,它在桌子的一角显得有些害羞。
祥雪的心不再平静,她似乎突然理解了同学们反复的质疑,并了解了太二狗的状况。她第一次意识到这是可耻的。由于贫穷,她的同学们一次又一次地质疑她。她盯着同一张桌子上的铅笔盒,猜测它来自一个遥远的大城市,并猜测它的价值一定非同寻常。可以交换30个鸡蛋吗?还是四十或五十?这时,她的心再次沉没:你为什么这样想?母亲保存了鸡蛋,不是为了弄乱她!但是,为什么那诱人的拍打声一直在您耳边响呢?
在深秋,山风越来越苦,天空越来越暗。但是祥雪和她的姐妹们正在等待七点钟的火车。他们可以穿花棉外套。凤娇的头上系着淡粉红色的有机玻璃发夹,一些女孩的辫子还包裹着丝绸橡皮筋。他们从火车上换了鸡蛋和核桃。他们像火车上的那些城市姑娘一样武装自己,整齐地排在铁路旁,仿佛他们正等着欢迎远方的来宾,并准备检查。
火车停了下来,发出一声沉重的叹息,好像在抱怨台儿沟的寒冷。如今,它对台儿沟地区表现出一种罕见的冷漠:汽车的所有车窗都紧紧关闭,乘客在黄昏的灯光下喝茶和看报纸,没有人瞥了一眼车窗。那些熟悉长跑路线的人似乎已经忘记了泰儿沟的姑娘。
凤娇照常跑到第三辆马车上,找到了她的“北京话”。祥雪紧紧地系着头上的紫红色系围巾,换下了怀里的篮子,沿着车跑了。她尽可能地抬起脚趾,希望马车上的人能看到她的脸。车上没有人找到她,但她在一张装满食物的小桌子上找到了自己想要的东西。它的出现使她不再想前进。她放下篮子,心脏在跳动,双手紧紧地抓住窗框,她意识到这确实是一个铅笔盒,一个带有磁铁的机械铅笔盒。离她太近了,她伸出手就能触摸到它。
一名中年女乘务员走过去,将祥雪拉开。祥雪跨在篮子上,站在远处继续观察。当她得出结论说那是属于那个看起来像窗外女学生的女孩时,她跑过去敲了敲玻璃杯。女学生转过脸,看到在祥雪怀里的篮子,向她道歉。她不是故意要打开车窗的。她莫名其妙地冲向车门。当她站在门口时,她还了债。抓住扶手。如果她在跑步时犹豫不决,则马车发出的温暖,火车特有的呼气会增强她的自信心。她学习了“北京方言”,并轻轻踩了一下踏板。她打算尽快进入马车,并尽快将铅笔盒中的鸡蛋换掉。也许,她能够决定在几秒钟内上车,正是因为她有那么多鸡蛋,才40。
祥雪终于站在火车上了。她收紧了篮子,小心地朝着马车迈出了第一步。这时,身体突然跳动,然后关上了门。当她意识到眼前发生的一切时,火车已经慢慢告别了台儿沟。祥雪在车门上跳来跳去,看见冯娇的脸在车下摇着。看来这不是梦,一切都是真实的。她确实离开了姐妹们,并站在这熟悉而又陌生的火车上。她轻拍玻璃杯,对着凤娇大喊:“凤娇!我该怎么办,我该怎么办!”
火车毫不留情地载着香雪,而太尔沟立刻被抛在了后面。下一站是西山口,距台儿沟30英里。
三十英里,对于火车,汽车来说,实在是一无是处。游客聊天时,西山Pass口就在这里。这里有很多人上车,只有一位乘客下车,就是香雪。她的胳膊没了篮子,她把它塞在女学生座位下。
在车上,当她脸红并告诉女学生她想用铅笔盒交换鸡蛋时,女学生莫名其妙地脸红了。她必须把铅笔盒交给祥雪。她还说她住在学校的食堂,不能吃鸡蛋。她担心香雪不敢相信,并指着胸前的学校招牌,上面确实有“矿冶学院”字样。项雪觉得她在哄她,除了学校,她没有家了吗?香雪在思考她的想法时,摆弄着铅笔盒。不管太二狗多么贫穷,她都永远不会白白拿走别人的东西。火车停下来前几秒钟的震颤中,向雪突然把篮子塞进了女学生的座位下,迅速离开了。
在公共汽车上,乘客曾经说服她在西山Pass口住了一晚,然后才返回台儿沟。热情的北京话也告诉她,他的妻子有一个亲戚住在车站。祥雪没有生活,也没有计划在北京方言中找到任何亲戚。他的话使她感到委屈。她因奉教和台儿沟而受委屈。她一心一意地想着:迅速回去,明天放心去上学,放心打开书包,然后把它放到桌子上。车上的人不知道火车的轰鸣声曾经使她像受惊的鹿一样不知所措,更不用说山中的女孩在山前和夜晚中有多么伟大。
火车很快从西山口站消失了,再次给她留下了一个空白处。一阵冷风吹来,吸吮着她瘦弱的身体。她把在肩膀上滑动的围巾紧紧地缠在头上,缩了一下,坐在铁轨上。祥雪感到种种恐惧。当她还是个孩子的时候,她很害怕自己的头发,而且她无法选择自己的头发。她会急着哭泣。当她长大后,她害怕晚上独自去院子,害怕毛毛虫,害怕被抓住。人们会发痒(冯娇最喜欢和她在一起)。现在,她担心奇怪的西山Pass口,周围幽暗的山脉和令人震惊的沉默。当风吹过附近的小树林时,她也担心小树林的声音。 30英里,一直走,我应该经过多少个大小森林!
满月升起,照亮了寂静的山谷,灰色的小径,照亮了秋天的草丛,粗糙的树干,荆棘丛,怪异的岩石以及遍及山川和平原的成群的树木,还有闪亮的小盒子在祥雪的手中。
然后她想到将其抬起并仔细看。它以为,为什么我不一直坐火车去看看?现在,在明亮的月光下,可以看到它是浅绿色的,盖子上有两个白色的马蹄莲。她小心翼翼地打开它,轻轻地轻拍盒子的盖子,就像在同一张桌子上一样。只需单击一下,它就可以紧紧贴合。她再次打开盖子,以为应该立即放东西。她从口袋里掏出一小盒面油,放进去,然后盖上盖子。直到那时,她才觉得这个笔袋确实属于她。它再次想到明天,明天她上学时,她希望他们一次又一次地质疑她!
她站起来,突然感到满足,风缓和了很多。她发现月亮是如此的清晰和清晰。山峦笼罩在月光下,就像母亲庄严而神圣的胸膛。被秋风吹干的一棵核桃树的叶子像一棵树的金铃一样卷起。在风的鼓励下,她第一次在晚上听到它们。唱“吊苍”。她不再害怕,大步向卧铺前进。大山竟然是这样!月亮竟然是这样!核桃树竟然是这样!祥雪走路,就像认识到她第一次长大的山谷一样。台儿沟在哪里?不知何故,她加快了步伐。她渴望看到它,感觉像从未见过的一样新颖。台儿沟一定是“像这样”:那时,台儿沟的女孩们不再乞讨别人,也不必回答反复的盘问。火车上的美女们将乞求来,火车将停下来更长的时间,也许是三点,四点,也许是十,八点。它将打开通往台儿沟的所有门窗。如果今晚再次发生这种情况,任何人都可以冷静地下车。
今晚的台儿沟发生了什么事?顺便说一下,香雪被火车拉走了,为什么她现在像个玩笑一样回想起?四十个鸡蛋不见了,我妈妈会说什么?爸爸不是在期待每天有人结婚和雇用女儿吗?直到那时,他才有了无法完成的工作。用铜像的脊椎,他可以日夜玩弄躺卧的橱柜,橱柜和板条箱,以赚钱祥学的学费。考虑到这一点,香雪停了下来,月光似乎暗淡了,脚下的卧铺变得模糊起来。你怎么回去?她环顾群山,群山无声。她再次看着附近的杨树林,杨树林哭了,没有真正告诉她该怎么做。自来水的声音在哪里?她搜寻了一下,发现一条离铁轨几米远的浅溪。她从铁轨上走下来,坐在河边。她记得自己小时候和凤娇在河边洗衣服,遇到了一个正在换芝麻糖的老人。冯娇说服香雪换了件运动衫换了些糖果,甚至还教她告诉妈妈,衣服被河边不小心冲走了。祥雪想吃芝麻糖,但她没有改变。她仍然记得那个老人真诚地等了她很久。她为什么想到这个小事情?也许是时候对我妈妈撒谎了,因为不能将芝麻糖与铅笔盒的重要性相提并论。她想告诉她的母亲,这是一个宝箱,任何使用它的人都可以做他想要的一切,上大学,坐火车然后四处奔走,可以索要任何东西,而且再也不会受到质疑。每天吃几顿饭。妈妈会相信的,因为祥雪从不撒谎。
Creek的歌声高涨,它欣喜地向前冲,撞到了水中的岩石,并时不时喷出一小滴水。祥雪也在路上,她用溪水冲洗了脸,然后用湿手湿润了风吹的头发。水很冷,但她感到精力充沛。她告别了小河,回到了长长的铁路上。
前面是什么?那是一条隧道,惊呆了,就像大山的黑眼睛。祥雪又停了下来,但她没有回来。她想到了怀里的铅笔盒,想到了同学们羡慕的眼睛。那些眼睛在隧道里忽隐忽现。她弯下腰,拔出一棵枯草,将草梗插入编织物中。母亲告诉她,这可以“避免邪恶”。然后她向隧道跑去。确切地说,赶紧走。
祥雪越来越热,她脱下围巾,戴在脖子上。她走了几英里?不知道。尽管草地上的“织女”和“油葫芦”总是大喊大叫以提醒她。台儿沟在哪里?她向前看,看到面对她的铁轨上晃动着黑点。她只有靠近时才能看清楚。那是一个人,一群人朝她走来。第一个()是奉教。凤角后面是台儿沟的姊妹门。
祥雪想快点跑过去,但是为什么她的腿变得如此沉重?她站在卧铺上,回头望着铁轨。铁轨在月光下微闪。它平静地记录了香雪的旅程。突然,她感到自己的心脏紧绷,以某种方式开始哭泣,喜悦的眼泪和满足的眼泪。面对严峻而温柔的山脉,她内心深处感到前所未有的自豪。她用手背擦干眼泪,放下编织物中的草杆,然后抬起笔盒,向另一边的人群跑去。
山谷中的女孩们突然间欢呼起来。他们叫香雪的名字,他们的声音如此奔放,热情。他们在微笑,掩饰和不道德。古老的山脉在被移动时终于颤抖,它发出了广阔,明亮而深刻的回声,与他们一起欢呼。
哦祥雪祥雪!
1982年6月