韦应物:夕次盱眙县
《西ici县》
作者:应武
顺着风帆戏弄淮镇,在临谷驿站下车。
风在汹涌,太阳是黑暗的。
人们回到山国安,雁落Lu州白鹅。
一夜想起秦关,听了铃铛,失眠的客人。
评论:
1.开航:卸下帆。
2.人们返回的句子:这意味着日落时城市一片漆黑,人们已经回到了安息的地方。
3. zhou州:芦苇水。
4.秦:今天的陕西。
翻译:
卸帆,留在淮河岸边的小镇上,
小芳停靠在孤独的旅行站。
强风吹过河上的巨浪,
太阳落山,夜晚地球漆黑。
山脉昏暗,城市漆黑,人们都回家休息,
zhou州鹅也安息在月光下。
晚上寂寞,我不禁想到长安,
听到岸上的钟声时,我怎么能入睡?
升值:
这是一首关于长途动荡,停在岸上,不睡觉,突然生出乡愁的诗。这首诗的前四个句子是第一段。据记载,由于道路动荡,傍晚时分,船不得不停在单独的车站。最后四句话是第二段,这是关于鹅返回家园,夜幕降临时,从黑夜到黎明,怀旧归乡。
整首诗充满生命气息,说话雄辩,轻声抒情,看风景,风景中的风景,情感是由风景产生的,而风景就是情感。听起来很动人。