王维:青溪
《青溪》
作者:王伟
每次他们追逐青溪水,这些词就进入了黄花川。
沿山走10,000英里,乐趣无穷。
声音在嘈杂的岩石中,颜色安静而松散。
波浪中充斥着菱面体,以及贾维的明亮反射。
我的心灵已经自由了,青川潭就是这样。
请留在岩石上,钓鱼将结束。
评论:
1,按:循序渐进。
2.利息:与“趋势”相同。
3. Tan:请保持安静。
翻译:
每次我进入黄花江漫游时,我都会经常沿着青溪河漂流。
流水顺着山脉来回数千次,旅程虽然微弱却曲折。
混乱的岩石中的水声是恒定的,而松树林深处的山脉却安静而美丽。
河中的水栗随着海浪荡漾,湛蓝的海水反射着芦苇的香蒲。
我的心习惯于安静。漠不关心的青溪让我更加忘记了我的烦恼。
让我呆在这块岩石上,整日钓鱼!
升值:
这首诗用鲜为人知的清溪的赞美来证实我的愿望。清溪的冷漠,隐喻了自己愿意和平的意愿。
整首诗自然淡雅,容易写出风景和抒情诗,但韵味永恒而醇厚。诗人所描述的“清溪”是喧and与阴郁,活泼与和平,深沉与宁静的统一。银来是令人羡慕和向往的。