刘禹锡:春词
《春天的话》
作者:刘玉玺
新妆应该落在竹楼,深深地在春光的悲伤中。
到中庭看花,蜻蜓飞到玉石上,挠了挠头。
评论:
1.合适的面条:粉末和肤色非常匀称。
2,蜻蜓句:暗指头上的芬芳。
翻译:
宫女均匀地撒粉,
走在红色的建筑物上;
虽然春光在院子里这么孤单
为什么不抱怨?
来到花园盘点花朵,
消除仇恨和担忧;
蜻蜓飞,
停在她的玉host!
升值:
这首宫廷怨恨诗是关于宫廷小姐的新妆容的,尽管它很好,但没人能欣赏它。第一句写的是适合面条的粉和脂肪,新的妆容新颖,华丽而迷人,希望能幸运。第二句话写着杨柳绿花,美丽的一天,但是被锁在院子里,充满了悲伤。三句话写出无缘无故的烦恼,凝聚心灵,只数花解闷;这四个句子写得很专心,人与花相互衬托,蜻蜓是同伴,这使它显得无动于衷。层层叠叠,典雅新颖。写出宫廷淑女的形象,富丽迷人,charming媚动人;写下孤独和寂寞,委婉而深情,并从上帝那里得到。