杜甫:将赴荆南寄别李剑州
《赴京南送别李建州》
作者:杜甫
原版的:
高仪使节驱使现在和古人,并在建州呆了三年。
但是看到文翁可以改变庸俗,我不知道李光不是王子。
道路穿过双顶棚的太阳穴,天空进入苍浪和一条船。
军队和马什么时候会见?春风回望中轩塔。
评论:
1.特使:指当时的建州知事李建州。他是一位才华横溢的地方官员,没有被法院再利用。他的名字不详。
2,文翁:西汉时期的庐江蜀县(今安徽庐江溪)人。
3.李光:西汉著名将军。
4.燕浩:燕鲁潭,位于四川奉节县曲塘峡以东五公里处,曾是长江三峡中著名的浅滩。
5.中宣塔:汉末作家王灿在荆州避难的地方。
翻译:
您的高凤仪节贯穿了过去和现在,
孤独地呆在建州,无法晋升。
世界只知道文文可以改变风俗,
但常常忘记李光不可能是王子。
当经过燕浩潭时,
我独自一人看着我的船在我的太阳穴蓬松的情况下在水面上起伏。
这些年动荡不安,我们什么时候才能再次见面?
也许是在中宣塔见面的春风。
升值:
这首诗写于763年。当时,李建州曾任建州知州人,他是一位才华横溢的地方官员,并未被法院再利用。前一年,杜甫去过那里并与他互动。今年,杜甫即将离开蜀东,写下这首诗并将其寄给他。
有节奏的诗歌受节奏和对抗的束缚,它们趋于停滞,平坦,虚弱和拖延。正如刘熙载所说:“声音和幽默通常很容易工作,但很难转化。”这七个规则是水平和垂直书写的,可以自由旋转。这句话很容易被提及,并且可以在任何地方播放。在飞行中,它可以反映出优美的环境。
Jian的前半部分写了李建州,热烈赞扬他的“有能力改变庸俗的”政治成就,并抱怨他的“无题王子”。这首诗源于“高义”和“烈罗”两种含义,使读者对自己的跌宕起伏感到更加遗憾。 “文翁”和“李光”使用了两个典故。温翁的政治成就已在蜀传下来,以比较李建州为建州的州长。没有被任命为侯爵的李光与李建州同姓。典故非常恰当地使用,但仅恰当地使用。但是,在“温翁可以改变庸俗”的上方加上“丹简”,在“李光卫风后”,“丹简”和“严芝”上方添加“严直”,彼此呼应,一旦打开和关闭,猛烈的抚摸着,精神像龙的照片一样爆发了出来,立即冲破墙壁飞走了。不仅如此,在历史上,李光还多次成为自己的战争功臣,而不是王子。他总是为自己的生活沉迷和憎恨。但是这里却被推开了,说:“我知道李光还没有被任命为王子”,它改革了旧经典,注入了新的含义,并改善了诗的思想本质。在这里,杜甫创造性地使用并融合了七个字符的歌曲中的笔触,使其成为节奏。杜甫的诗中有这样的句子:“但是我感觉高歌中有鬼神,我知道如何饿死并填满沟壑”(“醉酒之歌”),与这首诗完全一样。
本文的后半部分讲述了人生体验,离别的感受,境界更大,情感更深。诗人完全是从太空写的,写诗人本人“将赴京南”的景象。诗人“燕陵游”,见曲塘阴险的风,“天入浪”,见江汉烟浪浩荡。这是他去靖南的途中经过的地方。在这里,诗人没有透露自己的漂泊感觉,而是与“渔船”,“沧浪”,“双棚庙宇”和“燕陵”形成鲜明的形象,显示出一幅平底船的照片。如果您将这两首诗与诗中的绘画作比较,那么使用杜甫的另外两首诗是相当准确的,()“没有亲戚或朋友的话,有一条孤独的船“老少病残”(“邓岳阳楼”)来说明这幅画的含义。 。最后,用“中宣塔”指出诗人抵达靖南后的处境。这位诗人清楚地意识到了自己所处的时间和命运。即使到达那里,他仍然与当时在荆州避难的王灿一样。但是此刻,诗人回头看蜀的中心,想念他的老朋友,想到被士兵挡住并无限期地见面,那么他将更加无处不在。
整首诗是李建州写给诗人本人的,然后根据诗人的分手之情回到李建州。上下文已连接,结已转,并且闭合是无缝的。杜甫的这类诗歌常常空虚,又高又重,带有笼罩整个故事的光环。当我写下第四句话时,诗人似乎已经说出了他想说的一切,但是当我达到五,六句话时,他突然改变了新的含义,开辟了一个新的领域。但是,这并不详尽。装订的地方总是荡漾和缠绵,它反映在距文章开头的距离之内,充满了活力,爱不减,令人着迷。
杜甫齐鲁风格的基本特征是,他可以在整个故事中营造出雄伟而飘扬的光环。雄伟而飞扬的光环与精准流畅的诗意节奏融为一体。因此,这首诗可以反映“工作可以改变”和“中间律不受法律约束”。