句子魔

探讨人生意义与人性善恶之深层内涵:重温《海上钢琴师》经典台词

句子魔| 经典台词

海上钢琴师经典台词

1、All that city you just couldn’t see an end to it.

城市那么大,看不到尽头。

2、The end? Please? Can you please just show me where it ends?

尽头在哪里?可以给我看看尽头么?

3、It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I cut quite a figure, and I was getting off, guaranteed. That wasn’t the problem.

当年,我踏上跳板,不觉得困难。我穿上大衣,很神气,自觉一表人才,有决心,有把握,有信心。

4、It wasn’t what I saw that stopped me, Max, it was what I didn’t see。 Do you understand that? What I didn’t see.

我停下来,不是因为所见,是因为所不见。你明不明白?是因为看不见的东西。

5、In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.

连绵不绝的城市,什么都有,除了尽头,没有尽头。

6、What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.

我看不见城市的尽头,我需要看见世界尽头。

7、Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite.

拿钢琴来说,键盘有始也有终。有88个键,错不了,并不是无限的。

8、You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.

音乐是无限的。在琴键上,奏出无限的音乐。

9、I like that. That I can live by.

我喜欢那样,我应付得来。

10、You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.

走过跳板,前面的键盘有无数的琴键。

11、That’s the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.

事实如此,无穷无尽,键盘无限大。

12、And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.

无限大的键盘,怎奏得出音乐?

13、You are sitting on the wrong bench. That’s God’s piano.

不是给凡人奏的,是给上帝奏的。

14、Christ! Did you see the streets? Just the street-----there were thousands of them.

唉!只是街道,已经好几千条。

15、How do you do it down there? How do you choose just one?

上了岸,何去何从?

16、One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don’t even know where it comes to an end.

爱一个女人,住一间屋子,买一块地,望一个景,走一条死路。太多选择,我无所适从,漫无止境,茫茫无际。

17、Aren’t youu ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of it.

思前想后,你不怕精神崩溃?那样的日子怎么过?

18、I was born on this ship, and the world passed me by.

我生于船,长与船,世界千变万化。

19、But 2000 people at a time, and there were wishes here.

这艘船每次只载客两千,既载人,有载梦想。

20、But never more than fit between prow and stern.

但范围离不开船头与船尾之间。

21、You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.

在有限的钢琴上,我自得其乐,我过惯那样的日子。

22、Land? Land is a ship too big for me. It’s a woman too beautiful, it’s a voyage too long, a perfume too strong, it’s music I don’t know how to make.

陆地?对我来说,陆地是艘太大的船,是位太美的美女。是条太长的航程,是瓶太香的香水,是篇无从弹奏得乐章。

23、I can never get off this ship. I’m blessed I can step off my life.

我没法舍弃这艘船,我宁可舍弃自己的生命。

24、After all, I don’t exist for anyone.

反正,世间没人记得我。

25、You are the exception, Max. You are the only one who knows I’m here. You are a minority, and you’d better get used of it.

除了你,Max,只有你知道我在这里,你属于少数,你最好习惯一下。

26、Forgive me, my friend, but I’m not getting off.

朋友,原谅我。我不下船了。

27、Hey,Max! Imagine the music I could play with two right arms. Hope I can find a piano up there.

两条右臂能弹出什么音乐? 希望天堂有钢琴。

28、We laughed and kept saying"see u soon",but inside we both knew we'd never see each other again.

我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。

29、阻止了我的脚步的,并不是我所看见的东西,而是我所无法看见的那些东西。你明白么?我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里,什么东西都有,可惟独没有尽头。

It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end.

30、Not everybody could sail the ocean, but still we could share this dream.

不是每个人都能成为销魂的船长,但都可以让梦想远航。

31、Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living dread of winter. That's why

陆上的人喜欢寻根问底,虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟,夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走,追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。

32、You are infinite.And on this keys,the music that you can make is infinite.

音乐是在有限的在琴键上,奏出无限的音乐。

33、Moonlight city. You just couldn't see an end to it. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see.

偌大的城市,绵延无尽。并非是我眼见的让我停住了脚步,而是我所看不见的。你能明白吗?

34、Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make.

陆地?陆地对我来说是一艘太大的船,一个太漂亮的女人,一段太长的旅行,一瓶太刺鼻的香水,一种我不会创作的音乐。

35、We laughed and kept saying "See you soon". But inside we both knew we'd never see each other again.

虽然我们互相笑着说“回头见”,但是我们都心知肚明,分离即永别。

36、You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way。

在有限的钢琴上,我自得其乐,我过惯那样的日子。

37、You're never really done as long as you have a good story and some one to tell it to.

只要你有一个好故事和一个可以倾诉的人,你就永远不会完蛋。

38、Forgive me, my friend, but I’m not getting off.

朋友,原谅我。我不下船了。

39、But 2000 people at a time, and there were wishes here。

这艘船每次只载客两千,既载人,又载梦想。

40、One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don’t even know where it comes to an end.

爱一个女人,住一间屋子,买一块地,望一个景,走一条死路。太多选择,我无所适从,漫无止境,茫茫无际。

41、All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?

那个世界好重,压在我身上。你甚至不知道它在哪里结束,你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗?

相关句子推荐

《司藤》经典台词 《司藤》经典台词

网剧《司藤》播出之后好评如潮,司藤台词剧情走向和原著基本一模一样,司藤里的台词也太优秀了,嘲讽悬门老头那手字的,吐槽男主太爷爷的,用词无不有趣又犀利,下面是小编整理的《司藤》经典台词,欢迎阅读

《阳光劫匪》经典台词 《阳光劫匪》经典台词

电影根据伊坂幸太郎小说改编,故事讲述了晓雪在“爱女”娜娜走丢之后,请求开宠物店的阳光一行人帮助寻找娜娜,但娜娜竟然是只老虎,被富豪刘神奇绑架。于是,一行人开始了一场奇幻的“寻虎”之旅

《我的姐姐》经典台词 《我的姐姐》经典台词

讲述失去父母的姐姐在面对追求个人独立生活还是抚养弟弟的问题上展开的一段亲情故事。下面是小编整理的《我的姐姐》经典台词,欢迎阅读!1、这是什么?房产证,上面写的是我的名字好吗。2、这个房子是我的

《第十一回》经典台词 《第十一回》经典台词

《第十一回》讲述了在30年前的一桩杀人案,被剧团拿来编成了舞台剧,马福礼作为杀人案的当事人,旧事重提让他的生活再起波澜,马福礼一边活着和话剧团导演胡昆汀纠缠掰扯,一边找律师翻案寻求真相还自己清白

《世间有她》经典台词 《世间有她》经典台词

《时间有她》的每个故事贴近了生活中的每个人,关照现实生活当中女性的生活地位,故事的主角虽然都是女性,但是每件与她发生连接的家庭关系,都是丰富多远的,充满着情感基调,传递的是爱和治愈的力量

《哥斯拉大战金刚》经典台词 《哥斯拉大战金刚》经典台词

《哥斯拉大战金刚》是由美国传奇影业公司出品,由亚当·温佳德执导,亚历山大·斯卡斯加德、米莉·博比·布朗、丽贝卡·豪尔、布莱恩·泰里·亨利、小栗旬等人联合主演的科幻灾难片

《八月未央》经典台词 《八月未央》经典台词

《八月未央》讲的是一对非常好的闺密未央(钟楚曦饰)和小乔(谭松韵饰),她们两人一起爱上了同一个男人朝颜(罗晋饰),他们一起经历了命运的无常、爱情的邂逅、生死离别,上演了一场爱情纠缠的故事

《知否知否应是绿肥红瘦》经典台词 《知否知否应是绿肥红瘦》经典台词

《知否知否》是正午阳光打造的一部好剧,赵丽颖用精湛的演技诠释了庶女盛明兰的人生励志故事。它就像低配版的红楼梦,呈现出当时的社会百态和婚姻的酸甜苦辣。盛明兰一步又一步靠着自己的努力和聪明才智

阿凡达经典台词中英文 阿凡达经典台词中英文

电影《阿凡达》重映定档3月12日后,逐渐引发热议,据灯塔专业版显示,截至3月10日16时48分,《阿凡达》重映预售票房已过百万元,达到101.2万元。那些经典台词你还记得吗?我们一起重温一下吧

《锦心似玉》经典台词 《锦心似玉》经典台词

《锦心似玉》电视剧是由温德光执导,钟汉良、谭松韵领衔主演,该剧讲述了明朝中期永平侯大将军徐令宜和庶女十一娘先婚后爱、携手成长的励志爱情故事,下面是小编整理的锦心似玉经典台词,欢迎阅读

山河令经典台词温客行摘抄 山河令经典台词温客行摘抄

1、万花丛中过,能摘一千朵。2、话要慢慢说,人要慢慢品。3、烈女怕郎缠 有志者,事竟成4、但是周首领你敢说,你平生所杀的便都是坏人!5、开心也是一天,不开心也是一天,有花堪折直须折。6、在遇到你之前

山河令经典台词、语录 山河令经典台词、语录

1、每个人身上都有独特的气质,然后人们会自动根据这些看不见摸不着的气质,而物以类聚,人以群分。2、一个有良心、有感情的人,这是一种出于本能的自我保护,只做事,不思量,才能不把自己逼疯

吴孟达去世 一起重温吴孟达经典搞笑台词、语录 吴孟达去世 一起重温吴孟达经典搞笑台词、语录

1、屎!你是一督屎!2、不错,这招叫做无敌风火轮。3、达叔:啊!你割到我大腿啦!4、像这种要求,我一辈子没见过。5、这么疼我老婆,我为你精尽而亡。6、吴孟达:小姐建不建议我泡你啊!7、猪头不卖

意味深长的电影台词 意味深长的电影台词

迟早,所有的故事总会有一个结局的 ,下面是小编整理的意味深长的电影台词,欢迎阅读!1、“你知道,怀旧就是拒绝——对痛苦现实的拒绝。”——《午夜巴黎》2、“人的价值,不在于他得到什么

郭麒麟 宋轶《赘婿》经典台词 郭麒麟 宋轶《赘婿》经典台词

最近大家在追什么剧呢?是不是都在看《赘婿》,这部古装剧从开播热度跟话题度就很高,虽说吐槽声很大,但依然挡不住剧迷对它的喜欢。从前几集来看剧情被改动非常大,跟原著大相径庭,但改变的是非常成功的
最新同类句子

破风经典台词 破风经典台词

《破风》的经典台词打动人心 近年来,在中国电影市场中,院线口碑最好的动画电影之一便是《破风》。这部电影讲述了一只渴望挑战极限、赢得比赛的跑车兔子——高冲,以及他的好友——身怀绝技的破风手——小唐,和跨入电竞新领域的MOKA战队,一起在赛车和电竞领域奋斗的故事。这部电影中的经典台词,不仅令人感叹,更

派大星经典语录

派大星是美国动画片《海绵宝宝》中的一个角色,他是一只黄色的星形生物,因为他经常开玩笑而备受喜爱。派大星的话语经常充满幽默感和深意,他的名言也成为了很多人们生活的励志语录。派大星在这个动画片中经常说出一些让人感悟到生活的话语。比如,他说:“你知道吗?海绵宝宝,这就像一个游戏一样,没什么大不了的,咱们去

《我和我的家乡》经典台词 《我和我的家乡》经典台词

旅客朋友们,请注意,前方到站:家乡。 这个世界上最让人感到温暖和安心的地方,莫过于自己的家乡了。它是我们成长的土壤,是我们记忆的源泉,是我们回忆时心中最温暖的一个角落。 在我们的家乡里,有着许多珍贵的传统和文化,也有着许多淳朴善良的人,让这个世界依然有着一份美好。在这里,我们放下疲乏和忧虑,得以

老电影的经典台词 老电影的经典台词

我们每个人都从小到大看过很多电影,不管你是喜欢动作片还是喜欢爱情戏,都会有一些经典的台词让你记忆深刻。这些台词有的成为了流行语,被广泛传唱;有的则是搞笑幽默,令人忍俊不禁。今天,我们就来回顾一下那些让人难忘的电影经典语录。 第一条经典语录来自于电影《小兵张嘎》,常常被人引用:“甭说吃你几个破西瓜,

电影《再见吧!少年》经典台词、语录

这篇文章是一位年轻人,王新阳写下的。他的生命虽然短暂,但很充实。他感谢所有爱他的人,觉得自己很幸福能够成为他们的王新阳。在这篇文章中,王新阳问了很多感性的问题。他问大家会记得他多久,他也问父母是否还好,因为他很想念他们。最感人的一句话是“别说是头发,我的命我都能给你”。这表明了王新阳即使面临生命威胁

电视剧《三十而已》经典台词、语录

随着社会的发展,人们的生活压力越来越大,特别是三十岁左右的女性,在承担工作、婚姻、家庭、孩子等多重角色的同时,还要面对自身的身心健康问题。以下是30句励志语录,希望能给予女性们一些启发和鼓励,让她们更加坚强自信。 1、变暗淡的不是婚姻,是人。在婚姻中,夫妻之间要相互理解、支持和关爱,共同经营幸福的

电视剧三十而已顾佳语录

在生活中,我们常常看到或听到许多有趣或有意义的话语或句子,它们或幽默或励志或真实反映了现实中的种种境况和人们的思想情感。下面是一些有趣或有道理的话语或句子,让我们来一一品味一下。 1、在起势的时候,干什么都开挂。 在人生中,有时候我们需要“起势”,才能在现实中获得更多的机会和成功。这时,我们需要

蓝色大门经典台词 蓝色大门经典台词

电影蓝色大门:留下青春 电影《蓝色大门》讲述了一个青春洋溢的故事,十七岁的孟克柔和张士豪之间的友情和爱情,以及他们和其他朋友一起度过的青春时光。 影片中,经典台词让人深感青春的美妙与可贵。孟克柔在看着张士豪穿着花衬衫的背影远去时,感叹着三年后,五年后的未来,想象着两人都成长为更加杰出的大人的场景。

盗梦空间经典台词

1、You mustn't be afraid to dream a little bigger, darling. 2、The only way to know how deep we can go is to keep diving. 3、Well, dreams, they feel real

魂断蓝桥经典台词

1. 多少爱恨情仇,纵横交错在此一瞬间; 2. 折断了的翅膀,再也无法飞翔于蔚蓝天际; 3. 爱情,如风中残烛,燃烧却不长久; 4. 你若要走,我便不挽留;但是,你走后,不要再回头; 5. 这一生,有你,便无憾; 6. 总有一天,我们会回到那个曾经的地方; 7. 人总要有所牵挂,才会有所期盼; 8.