李煜:渔父·一棹春风一叶舟
《渔夫·赵以春冯艺烨》
作者:李宇
原版的:
一阵春风和一叶船,
一线一灯钩。
花儿满是朱,酒在杯子里,
浪潮中的自由。
评论:
1,棹:用于划船的工具,形状类似于桨。
2,伦:线。
3,朱(zhǔ):水中的一小片土地。
翻译:
在春风中,我在荡着小船,
我只有一根丝和一条鱼钩,
看着鲜花盛开的萧州,
拿着盛满红酒的煲,
我在无尽的浪潮中有自由。
升值:
这本《费舍尔之父》的写法与《费舍尔之父·郎华有意成千上万的雪》不同。上一首歌改写了渔夫的喜悦,而这首歌则讲述了渔夫的自由。诗人有意在词中使用四个“一”字,而不要避免重复,以强调单独渔夫的独立性和自由性。我们可以想象渔夫驾驶着一艘扁叶船,划着长长的桨叶,面对春风,困扰着海浪,多么奔放而舒适。有时他举起丝线,放下一个轻钩。有时他举起酒壶,看着沙丘上的春天的花朵,并满意地品尝葡萄酒。在宋代,欧阳修晚年自称为刘易外行。他的家人收藏了10,000本书,并收藏了1,000册题词和石碑。这里有一架钢琴,一盘棋,一壶酒,他是个老人。 。用李渔的话来说,这些渔民父亲也可以称为刘易渔民父亲:船,桨、,丝,钩,酒壶和渔民。 ()李渔的两首诗悠扬悠闲,应该写在他被征服之前。根据宋刘寿春的《五朝名画补遗》,李渔的两首诗为题词,原画为《春江渔老》。这两个词也有绘画。不幸的是,原始绘画已丢失。如果还把原始画作传下来,我们就能体验到互补的经文和画作的美丽。