林逋:山园小梅
《山源小梅》
作者:林步
之一
所有的粉丝都摆脱了杜玄岩,占据了充满风情的小花园。
阴影稀疏,水平倾斜,水清澈浅浅,深色的香气漂浮在月亮的黄昏。
霜冻的鸟在想要的时候会先抢眼,而白蝴蝶就像是知道它并破坏灵魂。
幸运的是,这里有一种微风格的圣歌,不需要檀香木来分享金瓶。
评论:
1,中坊:百花齐放。振作起来:被风吹走。轩Yan:明亮美丽。
2,阴影稀疏而倾斜:梅花稀疏地稀落,阴影通过倾斜的树枝和树干在水中投射。
3.漂浮的深色香气:梅花的精致香气在漂浮。
4.双岐:一指“白鹤”;一指“白鹤”。另一句话是“冬季鸟类”,与下一句中的夏季“白色蝴蝶”相对。
5.他:是的。
6.魏茵:低声吟唱。
7,狎(发音为“霞”):靠近,努力玩乐。
8.檀香板:用于演唱的檀香柏树板。金尊:豪华酒杯。
翻译:
百花凋谢,独特的梅花盛开,迎着冷风,
明亮美丽的风景占据了小花园的景色。
稀疏的阴影在清澈的水上倾斜,
黄昏时分,淡淡的香气漂浮在月光下。
当寒冷的小鸟想飞下来时,看看那朵梅花。
如果蝴蝶知道梅花的美丽,它会令人沮丧。
幸运的是,我可以低声吟唱,接近梅花,
不需要懒惰在檀香木上唱歌,
我沉迷于喝金杯来欣赏它。
升值:
林布种李子种鹤。他从不终生结婚。他被称为“梅花妻子和仙鹤儿子”。因此,他眼中的李子充满了情意,笔中的李子更令人着迷。
第一副词以“李子不怕寒冷,微笑和立于风中”开头,“全部”和“独立”两个词相反,表示世界上只有这种花,多么纯净而且很高。然而,尽管李子产品高,但并不引以为豪。它仅在一个小花园和山上的一个小花园中。它实际上是天空中的一座孤独的城堡。这是一种“丰富的宁静”和丰富的美。
颔lian是世界上最受赞誉的,它为人们提供了山间花园中一朵小李子的美丽图画。最后一句中的画笔概述了李子的骨骼,“稀疏的阴影”类似于其轻盈的“顶峰”; “横向”传达了它的魅力,并随风而歌; “清澈浅水”显示出其清澈,灵巧和湿润。下句话描绘了浓密的梅花韵。 《安祥》写道,它是无形而香的,随风而来,像捉迷藏一样充满趣味。 “浮动”来自其段落,逐渐消失,并具有童话风格。骨; “月亮暮光之城”以其美丽的背景为背景,使人们不时地感受到“柳树上的柳树,人们在黄昏后相遇”的动人时刻,并将人们从太空中引入到“飘落的云朵和孤独的鸟儿一起飞翔”,“秋天水长,天空是一种颜色”是一种迷人的心情。首联非常渴望招募,点头和集中精力。林部的两首诗不是虚构的。除了具有真实的生活感外,他还从前辈那里借来的。五朝南唐河有一句残句:“竹影水平,水清浅,桂花飘浮。”这两个句子都写竹子和桂花。不仅没有描述竹影的特征,而且没有揭示桂花的芬芳。由于没有标题,缺少一首完整的诗,因此无法形成统一而和谐的主题和意境,无法触及主人公的热情,因此缺乏动人的力量。但是,林步只更改了两个字符,将“竹”更改为“稀疏”,将“ gui”更改为“暗”。这种“完成”的手感使梅花栩栩如生。上面的两个关节是真实书写的,下面的两个关节是虚构的。
领子“用物体看东西”,“霜鸟”指的是白色的起重机,“偷眼”用李子的颜色和李子的香气诱人地写出不耐烦的感觉。 “白蝴蝶”和“霜鸟”构成了对比尽管它们都是飞行中的生物,但大小不一,一只鸟和一只昆虫。画面充满了变化,“破碎的灵魂”有些夸张,语言极为沉重。 ,魏敬佩的“至尊之美”。
尾部链接“ Wei Yin”实际上是在说“李子在嘴里”,而“ Wei”则是淡泊而优雅。尽管这样咀嚼,尽管效果不佳,但它可以温暖心脏,清洁产品,保持情感并铸造灵魂。它表达了诗人的渴望和丰满。就易建联的一生和精神追求而言,到目前为止,诗人对梅的欣赏已进入冯友兰所说的“世界状态”,人们看到的是一位迫不及待地陶醉的诗人,如“霜鸟”和“范迪”。 ” — —一位诗情画意的诗人。苏Shi曾在《舒林布诗》中说:“绅士是一个非凡的人,他是纯真的。” 《四库全书总目录》说:“他的诗清雅如人。”的确,这首诗的魅力只是对这位诗人安静而冷漠的性格的写照。
从图像结构的角度来看,仅在山上的花园中谈论小梅并不容易,但诗人借用东西来搭建它,借用风景来支撑它,并使其成为图片中的中心形象。
当诗人写李子画和李子画时,虚与实的结合以及对比鲜明的表现使整首诗的节奏起伏,色彩浓淡,环境动静,景色如梦如幻,充分体现了“山间花园”的奇妙之处。这一点也被许多鉴赏家所忽略,正是通过这一点,作者生动地表达了“富于繁荣”和“富于趣味”的精神特征。这两个还必须。
作者伊梅子匡,尽管表现出对中国传统文人的一贯追求,但也颇有特色。就“书影”而言,欧阳修说:“过去有很多诵经的梅花,所以我没有这句话。”陈玉仪说:“我自己读了西湖诗人的诗,年复一年地看着水边静静的姿势。在水平倾斜的阴影中,钱村夜雪是一整夜的胜利。 ” (他的“张菊晨水墨画”)他以为林部的咏梅诗已经淹没了唐琦的“早梅”诗中的名句“深雪千村,昨晚一枝开。”王仕鹏称赞他甚至更高,他赞美它是永恒的天鹅之歌:“千古的秘密香气和月亮的美语已不计其数,没有诗才。”《新念角》建议《圣安娜》不要圣人仓促的李子:“不用仓促的李子。 ,几首诗。我一直是西湖林的导演,拒绝离开风月。”因为这对夫妻特别有名,“舒英”和“安祥”这两个词已成为子孙后代填入梅花诗的曲调。姜Ku有两首李子诗《黑暗的香》和《书应》,成为李子诵经的专有名词,这表明林部的李子诗对后世学者有很大的影响。更重要的是,在林部的笔中,梅不再充满冷清香,而是充满了“饱满的美”,非常有活力,非常有活力和非常热情。强烈的现实感使人感到很真实,林步以“裴妻何子”的形式回到理想状态,写了这首理想主义诗,确实使人们开始了精神和审美之旅,这三个还必须。
作者写这么美妙的句子并不容易。在宋初,有很多诗人强调使用痛苦的写作方法以小幅形式描绘新鲜而紧凑的自然景象,表达挫败感和忧郁感,或者是闲散而博大的学者官僚。主要继承了唐代的夹道。林部是姚合一派风格的其中一位诗人。另外,“山原小梅”的版面太小,背后的口号也实在难以辨认。