郁达夫:移家琐记
于大夫:琐事搬家
之一
中国人常说“流水不烂”,这是外国人用来形容a废的一种固定状态。在精神上习惯性地长期呆在一个地方后,许多发霉的斑点会自然生长。而且,国外市场价格昂贵,狭窄的小巷里有很多人。对于我这个穷人来说,我是360万上海居民中的一员。不仅不能享受汽车,平房,舞蹈,美酒和其他文明,我什至even了一口。新鲜空气还必须传播十多英里。回家的愿望早就存在了;这次,由于朋友的介绍,我偶尔在杭州东角租了一个合适的空余房间来计划计算,还收了两三百美元。难以实现的坚定不移的私人愿望也灾难性地得以实现。恶棍没有什么野心,蜗牛角也是天堂和大地。他们碰到野蛮的三脚架。首先让我感谢上帝。
进入的那天是春天多雨的星期二的早晨。为了更正时间,我不得不在下面复制日记的一部分:
1933年4月25日(农历初四)。早上五点醒来,窗外有薄雾mist,洗衣服和其他物品,赶到北站,衣服和帽子都湿了。他和那个女人的儿子以及一个仆人女人一起登上了汽车,然后在持续的降雨中向西行驶。叶景正眼,除了白色的桃花,花椰菜和棋盘花,田野上只有翠绿的绿色。它仍然是黄色的。这次,因为他从上海搬到杭州,所以他有很多行李。他认为孟冬烨比较富有。无产阶级同胞的搬运工敲了敲门。我下午1点钟到达杭州火车站,雨水汹涌。在汽车上蒸干的衣服和帽子又被弄湿了。
新住宅毗邻浙江图书馆一侧的一堆土丘。尽管只有三栋老房子从东向西倾斜,但它们比上海一楼和底层的胡同房要宽敞得多。开始从事室内装饰。没有沙发,没有镜子屏幕,没有红木家具,壁画和纱布灯。几张桌子和一叠旧书。当我在上海时,我塞满了铜和烂铁,但觉得没有地方塞满它们。到达杭州时,我将它们放在三个相连的大厅中,看上去空荡荡的。大象沙是海洋中的一些玉米。我最后安装在墙上的是上海八云装饰设计公司的圆形石膏面。铸工是江山的徐宝兰,脸上刻的是圣经中关于马里玛格达琳的故事。看着它,在我漆黑又矮小的大厅里的家具里,我感到有些生气,但是这种小灰泥像深山上的雪。
二
到了晚雨的歌声来了。光线昏暗,模糊不清,问先搬到这里的王母问:“为什么不使用更亮的灯泡?”直到那时我才知道,虽然市场不是今天的秦朝,但杭州的一角绝不是世界上的天堂。如果您必须像这样捐款,就必须像那样缴税,居民的负担比那个国家的首都还重。就每个词而言,最近不可能增加特别捐款的百分之几。 “火焰遍天,儒家学者可以从秦逃到哪里?”这是几年前迭琴云创作的两首民歌。听了这些话,虽然我没有说,但我还是内心深处。我私下里想了好几次。如果您想对诽谤行为加重惩罚,我的这则琐事便再次表明了我自己的认罪罪。
第三班很安静,突然从门外的小巷里传来敲竹拍的悲哀声音。它是什么?据说是个卖馄饨的小贩。在过去的几年中,这些负担很少,但是现在人们开始在寒冷的街道和小巷上卖货,直到天亮,所有行业的衰落,城市的萧条,这总是一点点证据表明人们不住?
新家很寂寞,第一天晚上我睡在床上,辗转反侧,无法入睡。午夜起床后,我不得不拿出新出版的《两地之书》仔细阅读。一位批评家说,我们没有义务阅读提交人的私人笔记。那时,我对此印象深刻,所以当书店问我要出版一本书籍时,我坚决拒绝了,我还想教他们一本卖光了的日记,没有钱就可以生活。销毁版本,以为死后应该为我印刷这些东西;但这一次阅读鲁迅和密斯ies的作品集,不仅使他完全失去了对批评家的信心,而且在这两本书的私人书中,我看到了社会上许多不容易看到的阴暗面。就像鲁迅先生幽默和粗俗的精神一样,徐女士的诚实庄重的举止仍然是长篇小说和短篇小说中自然流露出的缠绵声音。从熟悉它们的人的眼中,它当然更美味。无需提及。我认为从不认识他们的人至少可以在阅读本书后学到多少课。
从午夜到黎明,读完《两地之书》后,我感到更加兴奋。六点钟后,我下楼洗了手和脸,换了衣服,走出了门。我打算去杭州市的东角,侵入早晨的景色,看看就明白了。
三
晚上的雨完全停止了,但是看上去像马加丹的砂岩路仍然充满淤泥,天空仍然覆盖着明亮的灰色云团。道路上的行人很少,很远,只能看到向前拖着的人力车的后部形状。从狭窄的小巷走出东街,两侧的商店只有一半营业。甚至是捡起蔬菜在街上开早市的农民,也像没有汽油的橡胶玩具。从周四和周一看,萧条已恢复为萧条,下降和下降。中国的农村地区确实已经破产,但是像杭州这样的小城市却没有工业生产机构,也没有和平保证,为什么不战栗地等待破产的威胁呢? ?中国目前的情况几乎总是集中在大都市的小城市的农民和财产所有者。在大都会帝国主义的保护下,新的资本家成为了人民的土地的需要,或者少数成为了军阀和官僚的附属物的资本家,终于找到了出路。他们的财产和财富将越来越多地积聚,为他们牺牲的同胞当然必须加倍加速。结果就是一个公式:农村的业主集中在小城市,小城市的业主集中在大都市。当资产用尽并且无法赚钱时,这些以永久财产着称的候鸟将再次从大城市变成小城市,仍然回到乡下成为家禽。较差的。经历整个循环是不好的。这种情况已经持续了20到30年,五年和十年的社会状况自然是未知的。社会的症结是什么?唯一的出路在哪里?你不懂吗空喊抗日有什么用?
我一个人在街上走动,但是我的脚步不知不觉中了,我向后行驶,弯了几下,然后将自己的身体移到大学附近的道路上。展望未来,还有另一堆污垢。山下是平坦的泥泞道路和浅水池。我小时候曾经来过这里。二十年前,我的一个亲戚曾经在宝国寺当过军官,一个哥哥曾经在陆军小学当过学生。现在您已经回到自己的住所,可以爬山看看。幸运的是,您还没有整夜睡着,您的思想仍然有些困惑。爬高并环顾四周不是一个很酷的药。
天气逐渐变亮,拐角的东南半部分露出了几片蓝天和一抹白太阳。虽然地球山不高,但视野还不错。湖上的山脉,西北部地区,更北的是太空,更北的是湖外的绿色山丘。在东部,您可以看到林平,高亭和黄鹤山。往东北走,就是汤岐上潮汕的影子。尽管不远,但恐怕要花半天时间才能走。在周围的地球山上,从远处到近处,用许多观察方法观察了一周之后,我了解了这个社区的地理。原来,我的新公寓位于军服局的北部,三面的土山与城墙相连,被军服局包围。难怪今天黎明时分,我听到一阵喇叭声,难怪当我走出新公寓时,我看到一名警卫士兵拿着枪直立。
“非常好!非常好!...”我对自己想,“以前有书,而后有军械库。这里准备了民间武术的方法!”尽管我的态度很有趣,但这是一种下降。感觉到一种我无法再参与大都市的悲伤逐渐融入了我的身体。