老舍：记懒人

　　老舍：记住那个懒惰的人

老舍：记住那个懒惰的人

有兔子草生长在角落的和懒惰人的一个小屋说谎在床上。他姓什么？或者是因为他懒得说自己甚至都不记得它。每个人都称他为一个懒惰的人，他懒得否认它。

以我的经验，他是世界上第一个懒惰的人，因此我要注意他：能够处于“无与伦比的谱系”总是很有价值的。

幸运的是，每个人都有弱点，否则我将无法与他交流；他的弱点是他喜欢喝酒。尽管他因为对葡萄酒的热爱而没有采取任何行动，但是当我给他带来葡萄酒时，他并没有坚持张开嘴。更令人高兴的是，三杯之后，他可以暂时打破对我的戒律。我可以承受几瓶酒？于是我成为他的朋友。自然，我必须装满玻璃杯，然后将其带到他的嘴唇上，然后他才能喝。为了诱使他说话，我可以不那么勤奋吗？另外，三杯之后，我只需要把酒瓶放在他的手下，他就会自己把它装满。

他的某些话，即使不是全部，也很奇怪和令人满足。而且非常幼稚，因为他的大脑懒于从书本和其他人的作品中收集任何单词。他没有常识，所以他不讨厌它。在这个令人作呕的社会中，他的确是宝藏。

据他说，他从小就很懒惰。他不记得父亲的脸是黄脸还是白皙的脸。他没有打扰向母亲询问父亲的事。他是母亲的儿子，因为她太懒了以至于看起来不好。下一位妇女在怀孕后九或十个月分娩。这位懒惰的母亲怀孕了他一年半，因为她懒得分娩。没有人知道他的生日。他的母亲是第一个忘记它的人，所以他自然不记得问了。

他的母亲后来去世了，他不记得该如何埋葬她。但是，他仍然记得母亲的脸。妈妈，尽管在懒惰的人心中，却不可避免地会被错过。懒惰的人叹了酒，这是他十年来从未叹过的气。眼泪终于懒得掉下来。

他上学了。他懒得忘了一切，但他无法忘记许多小的四个正方形，因为从校长到学生，学校里没有人像活着的猴子那样整日殴打。所以他必须看一下四个小方块以获得一些安慰。最可怕的记忆是“学生”。他想不出为什么他的懒惰的母亲送他去学校，或者因为他在学校，她会更加平静？痛苦经常迫使人们记住。他记得“学生”，一群活猴子推着他，殴打他，挤压他，踢他，然后骂他，嘲笑他。他是一块木头。被猴子推着走。他似乎已经毕业了，但是他懒得拿文凭。 “我在老子心中徘徊着一个'无为'。我什至没有精确的理想。”他喝了半瓶酒，闭着眼睛说。 “人间之争都是出于好事：如果人们变成月桂树或梅花，世界应该是什么香气和美丽？”我故意诱使他讲话。

他似乎没听见，或者他故意不打扰听别人的意见。

我决定下次再来，我必须带白兰地。普通酒不足以打开他的言语机制。

白兰地真的工作了，他实际上坐了起来。他通常向我致敬，只是闭上了眼睛，稍微移动了一下眉毛。然后，我把酒递给他的嘴唇。三杯酒后，他开始说话，但他仍然无法起床。喝完酒后，当我说再见时，他愿意指着瓶子，这意味着我将其取下。有时他甚至指着瓶子也感到困扰。

白兰地赢得了空前的胜利，他坐了起来！我的惊讶就像看到死者复活一样。我要问他。

“朋友，”我的声音有些颤抖，可能是由于惊喜和喜悦，“朋友，根据您过去的经验，您是否曾经懒洋洋地度过一天或一次？ “世界上有多少事情会使人们感到不高兴？整日懒惰？”他的舌头有些僵硬。我内心更喜欢它：用酒精硬化的舌头是最喜欢运动的舌头。 “所以，你不是太懒了一次吗？”

当时他没有回答我。我可以看到他正在搜寻他的记忆。他的脸上有些笑容-这只是我的猜测，我还没有看到他的笑容。很久以后，他点点头，喝了另一杯酒，然后慢慢地说：

“它曾经发生过一次。它发生在很久以前。假设我今年40岁，而不是注意我的年龄，那一定是我20岁。”

他又停了下来。我很害怕他不再说话，但我不敢推他。我等待着，可以听到自己的心跳。

“你说，这足以使一个懒人变得不懒。”他狠狠地问我。

我暂时找不到合适的答案；我不知道该怎么想，他说对了：

“爱，爱会使人不懒惰。”

“你是个聪明人！”他说。

我还吞了一大口白兰地，我的心几乎跳了起来。

他的眼睛缝合在一起，仿佛看着他心中正在形成的画面。然后他对自己说：“我记得！”

我什至不敢等待。

他可能在心中描述了一幅画，“一棵秋海棠树，”我第一次在秋海棠树下见到她。树上开满了花朵，就像蓝天下的大雪，被金色的蜜蜂包围。我和她躺在树下，脸朝着秋海棠花，时不时地，鸟儿踩着一些花朵，像雪花一样，落在我们的脸上，那时她还是一个少年，我可能比她是我母亲的娘家；我不知道该如何称呼她，所以我也不知道该如何称呼她；我们躺了多久了？我不记得了；我只记得那是最快的一天：听着嗡嗡声，闭上眼睛，使用花朵紧贴着脸，花朵的阴影下没有阳光，但是春天的空气在全身吹来，舒适而温暖。对恋人埋在春天的阳光下，最好永远保持静止直到宇宙崩溃...她是我理想的人。默默地享受着爱。其他妇女看到鲜花并在镜子里拍照，这使人们感到困惑。她可以体会到花朵般的爱情。我讨厌蜜蜂，整天都很忙。但是那天，蜜蜂真的很棒。他们的嗡嗡声使我半睡半醒，半死半死。在生与死之间，我获得了完全的和平与幸福。这种幸福就是一个，睁开眼睛，就会失去它。”

他停了一会儿，然后喝了半杯酒。他的话语平淡而轻快地说道：“海棠花坏了，她走了。很可能回家了。我离开的前一天，我和她在海棠树下—花坏了，一月的油鹿儿叶，小小的绿色海棠apple着黄色的胡须-看到彼此的赤潮涨跌，我不知道它涨跌的次数。我们懒得说话。我们的眼睛谈论着一切。” “她走了，”他很快又说。 “自然地，我懒得打听，更不用说找她了。想念她的时候，我静静地躺在海棠树下呆了一天。第二年开花时，她没有来，花却没有。和去年一样美丽。嗡嗡声更加令人讨厌。”

这次他向瓶子的嘴里吐气。

“我再次见到她，她已经长大了。但是，但是，”他的眼睛似乎微弱地眨了眨，微微湿了。“她变了。她一到，我就觉得她太活泼。很多，几乎没有机会让我想起她过去的宁静和美丽。晚上，她秘密地要求我在海棠树下见面。日落之后，我没有轻易走一步，但我向她保证；爱使人不是懒惰，你是一个聪明人。我不应该参加约会，但是我去了。她在树下等我。“你还那么懒吗？”这是她的。在第一句话中，我一言不发：“你还记得过去几年，我们在这里吗？”她再次问，我没有必要点了点头。她叹了口气，“假设你你不能偷懒；看着我！”我没说话。实际上，您也可以懒惰；如果您真的很懒惰回家，您为什么要来看我？您不能懒惰！让我们-'她没有继续，我从未讲话，她流下了眼泪，并且走开了。我整夜睡在海棠下，懒得动弹。她再次离开。不久，我听说她已经结婚了。不久，我听说她被丈夫虐待了。懒惰不利于爱情。但是，她，她因为不懒而失去了像花一样的生活！如果我听了她的话变成勤奋，也许可以救她，但也许我会丧命，她从未改变过她的懒惰习惯，也许我们仍然躺在秋海棠花下，虽然我们可能还没有活着，但是如果我们躺在同一个地方，我们将会活着，并且我们将永远活着。爱只被视为一对，而爱不会。死了！”

“你至今仍想念她吗？”我问。

“恩，这是打破懒惰戒律的惩罚！一旦我不懒惰，我将终身受苦；我还不是最懒惰的人。”他再次躺在床上。

我把瓶子移开了。他再次说：“如果我死了，尽管我懒得死，但请把我埋在秋海棠花下，而不必费心去买棺材。我太懒了，太不理想了，但是当我提到这一点时，我似乎永远躺在海棠，在花下-永远受到惩罚！”

几天后，我真的把他埋了。我在上面临时种了一个秋海棠。有海棠树的人不允许我掩埋它们。

1933年3月15日至17日在《一世报》中