杜甫:古柏行
《库珀》
作者:杜甫
孔明庙前有一个老柏树,可鲁的青铜根很像石头。
霜冻的皮肤正四十下雨,颜色是2,000英尺高。
统治者和传道人与时俱进,树木仍然受到他人的喜爱。
乌云笼罩了吴峡,月亮升起,雪白。
回想起昨天绕过金亭东路的武侯同义宫第一师傅。
翠微的树枝和茎干都在原始古老的郊区,而苗条的丹青虎却空无一人。
尽管它纠缠在地上,但却是孤独而又高大而多风的。
支持是众神的力量,诚信的事业是好运。
这座建筑就像高耸的横梁。回首几千年,这座山很重。
全世界都对未透露该文章感到震惊,该文章可以不辞而没寄。
您不能容忍蚂蚁有多难,月桂叶最终会落在栾峰。
有远大理想的人,你会怀恨在心,古老的材料很难使用。
评论:
1.第一大师:指刘备。
2,罗罗:独立而不是私通。
3,无条:指古柏之美,无花无叶。
翻译:
孔明庙前有一棵老柏树,
树枝和茎的颜色像青铜,根部像岩石一样坚固。
树皮为白色且润滑,树干有四十个圆周,
蓝色和黑色的天空上升到两千英尺。
刘备,孔明,国王和大臣见面,
树木仍然受到人们的喜爱。
柏树高耸,云雾mist绕在空中,与吴峡汇合,
月球发出的冷光直接穿过through山。
我想要我的茅草屋东边那条旧路,
庙先生和武侯Temple在同一座宫殿。
翠柏枝干翠微椒园增生与古代起源,
寺庙被深深地漆着,门连续而宽阔而空旷。
库珀固执己见,尽管他根深蒂固,
但是高大傲慢必须吸引更多的狂风。
自然得到支持的众神之力,
它的正直和坚定来自于创造者的工作。
如果建筑物掉落,则必须由梁支撑,
古老的柏树像山一样重,数千年来都很难拉。
由于缺乏图案和颜色,它震惊了世界。
谁能在不减少收获的情况下收获它?
尽管这很辛苦,但蚂蚁不可避免地会侵蚀,
叶子的香味曾经惹起苏禄风。
世界最高的理想主义者尤伦(Youren),请不要抱怨,
自古以来,大型材料一直很少被重复使用。
升值:
这首诗是碧星风格的。诗人称赞了古老的柏树,它在寒冷的天空中站着,有着悠久的天气和霜冻历史,以统治忠实的孔明。每句话都唱库珀和武侯hou。写道库珀是古老的,以使老百姓的孤独与君主和部长的会面成为隐喻武侯的隐喻。
诗的前六个句子是第一段。 “云来”的十句话是第二段,从Ku州古柏到成都仙竹古柏。其中,“罗洛”这两个句子同时描述了树木和人,树木和人融合在一起。 “豪宅”的八个句子是第三段,我对事物和人有很多想法。最后一句话是一个双关语,表达了诗人的不满情绪和对他的才华无用的感觉。