毕业演讲，哈佛的“最后一课”

文/王珂

在美国几乎每所大学中，毕业典礼都是一个“亮点”。他们强调富丽堂皇，其中大多数还包含历史和传统。这在美国最古老的大学哈佛大学中更为明显。

我们的毕业典礼总是固定在“三年剧院”中，该剧院位于哈佛纪念堂和维德纳图书馆之间无尽的绿色之中。通常，哈佛每年有两次演讲：一个是毕业周年纪念演讲，另一个是毕业典礼演讲。前者先于后者，并且是专门为哈佛大学应届毕业生保留的。演讲者由高级学生委员会选出。这种讲话通常被称为“有趣的讲话”。一些著名的喜剧演员和幽默家在演讲中讲的滑稽笑话使我们大笑不已，并使父母脸红。

令所有毕业生感到春风似水的毕业演讲几乎总是“严肃”的。它由哈佛校友会决定。学校管理员不能是硕士。发表演讲的人取决于学生和校友的意愿，必须反映他们的兴趣和价值取向。有人会说开学典礼是观察哈佛社区的“精神指标”。

您想到的演讲可能是在劝说毕业生成为未来的领导者并称霸世界，但是哈佛毕业典礼的演讲者最不可能鼓励我们梦想并实现成为人类的目标。

当我2007年毕业时，我的毕业典礼演讲者是前总统比尔·克林顿，而我的毕业典礼演讲者是比尔·盖茨。一个是世界上最有权势的人，另一个是世界上最富有的人。如果这两个人不谈论权力和金钱，他们会谈论什么？

克林顿提到了一个概念：“ ubuntu”。意思是“我是因为你才做的”。也就是说，人们不是世界上孤立的人，而是社会的成员。他还谈到，我们不应将自己视为追求个人成功的个人，而应为世界各地兄弟姐妹的幸福而努力。非洲的艾滋病不仅仅属于``非洲''，印度尼西亚的海啸不仅属于``印度尼西亚''，我们不应该将其视为``他们''，而应将其视为``我们''。他敦促我们“花大量时间，精力和精力来考虑这99.9％的人”。

比尔·盖茨谈到了他和他的妻子梅琳达如何向自己问“如何利用我们拥有的资源，我们如何才能使大多数人受益”的过程。他致力于推动创新资本主义。其中有一个令人信服的解释：市场力量可以更好地为穷人服务：如何使用使企业和政府受益的复杂的现代技术和创新，以挽救生命并改善发展中国家的生活。

他向我们提出了一个挑战：凭借您出色的文凭，才能和才能，您能否应对重大的全球性问题并为更多人的幸福做出贡献。他还向我们发送了告别的祝愿书：“我希望您将来会评估自己的标准，不仅是在职业成就方面，还是在改变世界的努力中……以及您如何对待那些遥远的人在成千上万的山脉和河流中，除了人类之外，没有什么与您有共同之处的人。”

两个完全不同的人，两个演说是完全一样的。

您可能会问：为什么？但是我会问：为什么不是这样？作为拥有“好工作”的顶尖大学毕业生，我们拥有年轻的活力和社会认可度，我们没有损失。我们可能以为自己是无敌的和优越的，因此面临着失去全人类的谦卑和同理心的危险。但是正是由于这种优势，我们始终可以为最具挑战性的愿景服务，并以最佳的准备状态致力于最令人沮丧的目标。这并不意味着我们牺牲健康，财富或幸福来服务他人。实际上，我们应该而且必须为全人类的共同利益行事。这不仅是通过个人的同情和同情，而且是在梦想和卓越水平上的创新和创造。我们不必放弃我们的生活。相反，我们可以通过争取更多人民的幸福来改善生活。

我认为，就像名校的毕业生一样，处于独特且资源丰富的位置，是时候为我们现在生活的世界，为后代所依赖的世界而全力以赴。我希望来自世界各地的毕业生也能接受这一挑战，放下自己的身体并为此而努力。