杜甫：羌村·群鸡正乱叫

句子魔| 诗词名句

《Village村·鸡在吠》

　　作者：杜甫

　　原版的：

鸡在狂吠，客人在战斗。

驱赶鸡在树上，开始听到柴井声。

四五个长老，问我关于我的长途旅行。

每个人都有自己的手，浑浊很明显。

莫茨酒口感细腻，不种植小米。

战争没有停止，孩子们正在战斗。

请成为父亲的老歌：艰辛，羞愧和深情！

在天空中唱歌和叹息，四个人都流着泪。

　　评论：

1.柴井：仍然有柴门，但也有井柴和井飞。鸡的声音掩盖了第一次敲门的声音，直到那时我才听到，所以我说“开始听”。按照养鸡的方法，现在和古代不同，北方和南方也不同。 “景”说“鸡生活在山脊上”，但是汉月夫说“鸡在树上高高地鸣叫”，它们似乎生活在树上。施胜汉的《齐民要书》说：“唐代以前，黄河流域都养过鸡，只允许在树上生活。因此，杜甫的诗中也有句“在树上开鸡”。 “。”根据杜甫的《湖城东遇孟云清回到刘浩的家，宴会和宴会因为醉酒而喝醉了》，最后，“公鸡在院子里像乌鸦一样lines叫。湖城在Tong关附近，属于the关。黄河流域，这首诗是用江萧写的，云“汀树公鸡乌鸦”尤为证明，把鸡赶上树树相当于把鸡赶回巢穴，所以它们自然就平静下来了。

2.“问”：问寡妇，即向有礼物的人表示慰问，也称为“问”。长老们带着酒来看杜甫，于是说“问我”。

3，榼（kē）：酒器。浊度是指葡萄酒的颜色。

4.葡萄酒的苦味很差：这意味着葡萄酒的苦味很差。一次痛苦的演讲是要一遍又一遍地讲，好像我很抱歉，并写下长辈们的诚实。葡萄酒口感薄弱的原因也将在下面提到。苦涩的言语，苦涩的记忆，苦涩的爱情等也是唐代的成语。刘茶的诗《孟东业的答案》：“酸寒的孟师傅，热爱古茶”。他们都不是痛苦或悲伤。苦涩的言语，“莫言语”。

5.兵格：“兵格”是指战争。

6.请为父亲们唱歌：首先，谢谢，其次，让长者宽容。但是由于被迫大笑，“歌曲”变成了“哭泣”。

　　翻译：

成群的鸡在吠叫，当客人来时，鸡在吵架。

把鸡开到树顶，然后才听到有人敲柴门。

村里的四五个长者对我从远方回来感到同情。

手里拿着礼物，从里面倒酒，

有些葡萄酒清澈，有些则浑浊。

反复解释：“为什么葡萄酒的味道较弱，

是因为没人在外地工作。

战争尚未结束，所有年轻人都已参战。 ”

在困难的日子里，请让我为父亲唱歌，

感谢长者带来的美酒和慰问。

唱歌后，我不禁向天空叹息，

在场的所有嘉宾也都泪流满面，

悲伤

　　升值：

描述邻居们带来美酒和诗人的谢意的场景。通过长辈的话，它反映了人民的生活。

“鸡在吠叫，鸡在挣扎”。鸡的乌鸦也隐喻了时代的动荡和混乱。同时，这种照片是该村特有的。正是公鸡啼叫声激发了诗人走出去驱赶鸡群向邻居们打招呼。 “把鸡赶到树上，用头四个句子压柴井。”前四个句子很简单，描绘了乡村的独特风光。这种简单与下面的父亲和邻居的真诚和真诚的友谊相吻合。

“四五名长者，请问我漫长的旅程。” “老人”是指家庭中只有老人，没有年轻人。作为人行道，“问”具有问候和慰问的含义。同时，它在古代还具有“礼物”的进一步含义。因此出现了“每个人都在手，浑浊清晰”的句子。作为礼物，我来庆祝杜甫的生存。尽管这些酒的浊度不同，但它们反映了父亲和村民的感情和友善。村民们因为不能生产优质的葡萄酒而反复道歉，并解释了原因：苦涩的话：“葡萄酒无味，小米没有耕种。军事革命没有停止，孩子被征服了。”入伍前线，从而反映出战争的危险，只有四句话，环环相扣，加深了。小小的“酒味差”反映了“安氏叛乱”的全貌，这首诗也表现出很高的概括性。

在最后四个句子中，诗人用一首歌回应以表达他的感激之情。 “请为父亲和老人唱歌，为艰辛而感到羞耻和深情”，诗人的父亲和邻居的关心和慰问深深地打动了诗人。为了表达他的感激之情，诗人即兴创作了诗歌并以歌曲作为回应。 “羞愧”一词具有丰富的含义，包括“羞愧”，“感激”和“谢谢”，而“羞愧”和“内have”则有更多的含义。面对诚实正直的父亲和村民，这位诗人深深地感受到当前的困境和生活的艰辛，但是他未能为国家和村民的利益做出贡献，因此他不仅感激，而且感到羞耻。最后的两个句子把诗歌推到了极致：“唱歌和叹气，四处流泪。”诗人唱了一首长长的歌，哭泣，充满了正义的愤慨，悲伤和情感的感觉突然上升。 （）《白苏》变成了长长的歌声。长长的叹息是有意义的，充满了无助和痛苦。诗人对国家事务和家庭事务的痛苦忧虑影响了四个邻居，并引起了他们的共鸣。每个人都在哭。听众和歌手并不相同，但根本原因是安石起义。诗人的情感思想不仅是个人的，而且可以代表成千上万的人民和爱国者的愿望。杜甫诗人的形象从作品中的“小我”升华为“大我”。 “方面”的眼泪是感受当前形势的烦恼的眼泪，哀悼国家和家庭的死亡的眼泪，以及诗歌中隐藏的情感暗流。最后，就像水从堤坝中冲出一样，悲伤推翻了最高点，展现出强烈的艺术魅力。