李白：秋浦歌十七首

句子魔| 诗词名句

《秋浦十七歌》

　　作者：李白

　　原版的：

（之一）

秋浦看起来像秋天，沮丧使人担心。

客人不知所措，去了东楼。

向西看长安，看到下面的河水。

向江水发送消息，您的意思是我不是。

一滴眼泪散开，到达我的扬州。

（第二）

秋浦猿夜愁，黄山可白头。

清澈的溪流不是漫长的水，而是变成断肠的水。

如果您想去，就不能去，瘦游变成了长途旅行。

回归的日子是哪一年，孤独的船在雨水和泪水下。

（第三）

丘普金鸵鸟，稀疏在天上。

鸡感到ham愧，不敢穿毛衣。

（第四）

两座神庙进入秋浦，它一次褪色。

猿的声音驱使着灰白的头发，其长度短于丝绸。

（5号）

秋浦有许多白色的猿猴，超级像雪一样ar翔。

拉酒吧，喝点饮料。

（第六）

焦虑是秋浦的客人，苦苦地看着秋浦的花朵。

山河如Yan县，风如长沙。

（第七）

醉了上山种马，冷歌和宁奇牛。

空的白色石头烂了，眼泪充满了黑貂皮。

（八）

秋珀钱钟岭，水车岭是最奇怪的。

天空渴望跌落到岩石上，水在吹拂寄生的树枝。

（第九）

江祖是一块石头，蓝天席卷着画屏。

题写的诗将永存，绿色的锦缎在不断增长。

（10号）

成千上万的希瑟树，成千上万的私有森林。

山上到处都是白鹭，白猴子在河里唱歌。

军模相秋甫，猿猴的声音打碎了宾客的心。

（第十一）

罗仁横牛路，江祖走出鱼梁。

水很着急，山上的花香。

（第十二届）

水就像一匹马，这个地方是平坦的。

奈可以骑在明亮的月亮上，看着酒船上的花朵。

（十三岁）

露水静水月，月亮懂苍鹭的飞翔。

郎听了蔡灵女的话，夜歌回来了。

（十四）

大火照亮了世界，红色的星星混乱着紫色的烟雾。

赧langMingyueye⒀，这首歌感动了汉川。

（十五岁）

白头发是三千英尺，命运似乎很长。

我不知道镜子里的秋霜在哪里。

（16号）

秋拉天沙翁，采鱼，在水中睡觉。

妻子张百益，用深竹打结。

（十七）

淘宝一步一步，他听到了声音。

阿南告别了山僧，低下头向白云鞠躬。

　　评论：

1.秋浦：唐代属池州县。旧址位于安徽省贵池县西部。

2，山公：指山剑。

3.宁琪：春秋战国的中国人。

4.白石烂：在宁奇的《牛歌》中，有一句话是“南山石，白石烂，不见姚明和舜臣”。

5.邱雪貂：在《战国政策·秦策》中，苏秦“谈到秦王，这本书是《十而无》，是黑貂的丘”。

6.水chel术：载有《贵志编年史》，在贵池西南70多英里处有水ling岭。

7.寄生虫：一种植物，其根部不卡在土壤中，而是附着在松树和杨树等树枝上，并通过吸收这些树木的养分而生存。

8.江祖的一块石头：在贵池西南25英里的江祖山“一统志”中，一块从水里伸出的石头，高几英尺，名字叫江祖石头。

9.罗伦（Luoren）：今天被称为罗伦吉（Luorenji），是河岸上的一块巨石。人：一个代表“叉子”。

10. Yuliang：地名，位于Luorenji附近。

11.船：一条“线”

12.平田：湖的名字。旧址在贵池西南的齐山脚下。

13，赧（nǎn）：最初是指由于害羞而脸红。这是指火红色的面孔。

14. A：是的，所以。

15，秋霜：形容头发像秋天的霜一样白。

16.白（xián）：大鸟，也称为“白”。

17，罝（jū）：用来捕兔子的网，一般是指用来捕鸟和兽的网。

18. Bo：“贝”。

　　翻译：

（之一）

秋浦的水很长，像秋天，缓慢的风景使我难过。来宾的悲伤像秋浦的水一样难以估量，所以我很高兴地步行到这座建筑的山上，以减轻我的烦恼。站在山顶上，向西望着福安，我看到长江的水向东滚动。我问江水：你还记得我李白吗？请给我几滴眼泪给扬州的朋友们！

（第二）

夜猿在秋浦的水面上哭泣，连附近的小黄山也变苍白了。虽然青溪不是龙水。但它也像龙水一样发出悲伤和胭脂的声音。我想离开这里，但是由于某种原因我不能去那里。我本来打算暂时去这里，但是却呆在这里，成了漫长的旅程。我什么时候可以回家，直到现在，我还是要在那只孤舟上流下眼泪。

（第三）

秋普的一种鸵鸟，其羽毛之美在世界上是罕见的。以美丽而著称的野鸡实在很ham愧，无法接近水面以反映出其华丽的羽毛。

（第四）

我进入秋波王国，早晨我的太阳穴苍白。猿猴的悲哀声将我的白发县尖叫成混乱的丝绸。

（5号）

白猿在秋天河沿岸的树木中多产，它们像白雪球一样跳跃。他们将自己的孩子拖到树枝上，在水中玩一场礼盒。

（第六）

焦虑是秋普的客人，看着秋普的花朵。秋浦的山河和Yan县一样美丽，但风景却像长沙的潇湘。

（第七）

我骑着马，就像金代的单剑一样。在春秋战国时期，我像宁琪一样靠在牛角上唱歌，高喊“牛之歌”，没人知道。就像苏琴一样，我流下了眼泪。 。

（八）

在秋浦干and的高山中，只有水iche岭的风景最为奇特。天空似乎与大石头一起倒下，岩石上的松萝兔丝沿着水面漂浮。

（第九）

巨大的石头江祖stands立在清溪河的两岸，就像一幅席卷天空的天然画屏。几千年来古人所写的诗还在那里，绿色的字母覆盖着美丽的苔藓。

（10号）

在秋浦河的两岸，有成千上万的希瑟树和女贞森林。白色的神庙落在每座山上，白色的猿猴在每条山stream中吟。劝告你不要去秋浦，猿的悲伤声音会打碎你流浪者的心。

（它的十一）

追踪的人类石头很高，只有鸟可以飞过它。渔民在江祖石上修建了一个小水坝捕鱼。急流使乘船行驶得很快，山上的花朵散发着人脸的香气。

（第十二届）

水就像一匹沉默的白马，这里的水是平衡。为什么不乘船直上天空看明亮的月亮，一边看着海峡两岸的花朵，一边在船舱里喝酒？

（十三岁）

透明的绿色水中反射出一个晴朗的月亮，一群白鹭在阳光下飞翔。农耕的朗格楚听了凯灵女的歌声，然后带着一首民歌回到了家。

（十四）

炉火遍布世界各地，红色的星星在柴火中随机闪烁。铜冶炼厂在明月的夜晚唱歌时工作，而他们的歌声在寒冷的山谷中回荡。

（十五岁）

白头发长三千英尺，由于担心它会长成这样。我不知道邱爽在镜子里跌落在我的头上吗？

（16号）

丘帕的一个老农舍人，睡在一条船上钓鱼的水。他的妻子在竹林的深处打开了一个鸟网，以便在森林中捉住白。

（十七）

淘宝距离这里仅一步之遥，那里的人们可以清楚地听到。我在这里暗中告别山僧，朝白云走去。

　　升值：

第一首诗是这一组中最长的诗。一开始，“秋浦看起来像秋天”：秋浦总是看起来像秋天。这是由地名引起的幽默，它还被设计为导致下一个句子“抑郁使人担心”。从逻辑上讲，秋天的悲伤很融洽，很融洽，读完书后，寂寞的感觉冷淡而孤独。三四个句子继续写出悲伤：“客人的悲伤无法挽救，去东楼。” “从西部看长安，看到河水在流。” “王”一词体现了深深的焦虑和愤怒。诗意之眼在于“王长安”。接下来的四个句子是针对江水的。 “对我来说，几滴眼泪会传到扬州。”扬州是向北前往长安的唯一地方。这位诗人想把担心这个国家的眼泪发到扬州，实际上是长安。尽管眼泪很少，但非常重要。

第二首诗与上一首相同。这也表达了客人的悲伤和对长安的向往。 “秋浦猿夜的悲哀，黄山值得白头。清澈的河水不是长长的河，它变成了断肠的水。”前四个句子写着“别担心”，这比较客气。 “如果你想去，你可以旅行很长一段时间。回归的日子是哪一年，下着寂寞的船在眼泪下。”最后的四句话进一步恢复了他们的思想，表达了自己的信念，并一口气完成了。

第三首诗是寓言诵经诗。这首诗积极赞美秋普的鸵鸟，并以野鸡为箔，但并没有降低后者的价值。从诗学的角度来看，诗人倒入野鸡的同情似乎更多。

第四首诗是李白的自画像。整首诗中描绘的诗人形象充满了忧郁，描绘了一个枯萎，灰发的孤独老人。不再处于鼎盛时期的李白带着沮丧的心情来到秋浦。尽管他刚刚过了“了解天堂的命运”的时代，但他似乎一下子就白发了。在这首诗的开头，他说他是“两座寺庙进入秋浦，沙沙声一落下。”听起来李白似乎一直是庙宇上的绿色丝绸，但是到达秋浦后，我没想到有一天早晨醒来，发现庙宇是白发！ “一招”季Yan的头发很快变白，这是出乎意料的。言下之意是，吴子绪无法到达肇关，他一夜之间变白了头发，但吴子绪很不耐烦。李白并不急着去那里，他并不担心自己的生活，就像吴子x未能通过昭观，但为什么他白发呢？李白很惊讶，发现自己似乎有道理：“猿的声音促使白发变长变短。”当中国古代文人听到猿猴的声音时，他们立即感到悲伤。也许只有李白是个例外，但那也是他在晚年依兰长途跋涉途中被三峡大赦的时候。当他乘船返回东方时，他曾经愉快地写道：“海峡两岸的猿猴的声音无法哭泣，船已经过去了。万钟山”。但是目前，他的心情并不好。猿猴的“提醒”，是头上的蓝色丝绸，无论长短，都是白色的。 “提醒”一词可以说是令人兴奋的。头发原来在那里。一夜之间是白色的，无法抵抗那里猿猴的声音！这首诗用“易潮”和“崔”这两个词来强调他的头发非常白，这使人们想起他在《简·金九》中的名句：“你看不到高唐明镜”早晨就像蓝色的丝绸，黎明就像雪！”这首诗的肤浅含义是诗人进入暮光之年的感叹，其深层含义是表达节约时间和拯救世界的雄心。没有任何返回的方式，就不可能停止。矛盾的感觉。

第五首诗的前两句“秋浦有许多白猿，像飞雪一样高贵”，解释了描述的地点和对象，并创造了一个欢乐而有趣的白猿集体照。最后两个句子“把孩子拉到栏上，在水中喝水”“月”是白猿在月球上玩耍的母子的特写镜头，生动地写下了白猿的动作。

第六首诗以“悲伤”一词开头，表明诗人面对残酷的现实和即将来临的战争时难以控制的悲伤和深切的焦虑。 “作为秋浦的来客，为秋普的花朵苦苦寻找着悲伤”，即使要观赏秋天的景色，也必须振奋精神。这与杜甫的“花落泪，恨鸟，吓人”的感觉相似，表明情绪较低。

第七首诗可以说是这十七首诗的提纲。它真正表达了诗人在秋浦旅行时的心情。在这首诗中，单坚，宁琪和苏琴表达了自己的野心，处境和不公。从“白石然”和“星雕秋”这两个典故中，读者不难理解，对长安至高统治者的挫败一直是李白心中的隐患。 “白石烂”是宁奇不愿抓住齐黄公出去走走敲公牛角唱歌的时候唱的歌词。 “南山灿，白石烂了，……当丹！”这引起了齐焕恭的注意，并最终被重新使用；“星雕球”是指战国时期最成功的战略家苏琴，在秦晖国王未能游说之后处于糟糕的境地。秦王，这本书是十本，但我不能说，黑貂皮，金子用完了。”（《战国政策·苏秦开始谈论秦》）李白觉得他的处境就像沮丧的苏秦回到家，再也不会像宁琪一样受到皇帝的欣赏。

诗人第八和第九首歌描述了秋浦的奇特风景：水车岭和江祖石。在艺术处理上，这两首歌也非常相似。在第八首歌中，除了稍微夸张的句子“天空即将从石头上掉下来”外，其余部分均如实描绘。第九首歌曲也是纯白色的描述，除了句子“ Qing Tian Sweeping the Picture Screen”，它使用纯白色的描述代替了令人惊叹的词，但意境深远。

第十首诗《李白》以活泼的风格描述了山村的自然风光：贾木茂密，山峦翠绿，白鹭水平飞翔，白猿咆哮。但是最后两个句子急剧转弯，告诫人们不要看这里的风景，因为猿猴的悲惨声音使人们感到难过。

在第十一首诗中，诗人选择了两块不寻常的岩石，描绘了它们雄伟而陡峭的姿态，并绘制了非常壮观的图画，表达了诗人对秋浦山水的热爱。

第十二首诗讲述的是平田湖的夜景，以及诗人观看夜景时的感受。前两个句子描述风景，后两个则抒情。想象力丰富，魅力无限。

第十三首诗讲述的是长江以南的河流风光，以及民间采岭的男女之爱。它还先描述了风景，然后描述了爱情。风景和爱是相互联系，渗透和融合的，充满了乡村和生活的味道。亲密的爱情距离很远。

第十四首诗是正面描写和赞扬冶炼工人的诗。它在中国浩瀚的古典诗歌海洋中很少见，因此它非常有价值。在诗的开头，“火照亮了世界，红星乱成一团紫色的烟雾”，有一个明亮的冶炼场景，气氛温暖：火在燃烧，红星在飞溅，紫烟在散布，红火照亮了广阔的世界。聪明点。诗人使用了两个看似普通的单词“赵”和“乱”，但是一旦将其精炼成诗，冶炼的场面就非常精彩。通过这个生动的场面，不难感受到诗人的新颖，激动和奇妙。接下来的两句话，“朗明月之夜，歌动寒江”，转向描绘冶炼工人的形象。诗人使用粗略的线条和略微的轮廓，并在纸上描绘了冶炼厂的雄伟壮丽的形象。 “ Z郎”这个词很新颖而且很有趣。从“张浪”一词，就可以想到他们坚强的体魄和勤奋，简单，热情，大胆和乐观的性格。结论句“歌曲使寒冷的河流穿梭”，关闭了前一句的字符图像。冶炼的工人在工作时唱歌，响亮的歌声使冷河荡漾。诗人没有具体说明他们唱的是什么歌，读者可以做出各种各样的补充和联想。歌声激荡着冷河，当然不是，这只是诗人的独特感受，是一种夸张，但却是极为生动的。如果说“周浪”只描绘了明月和火下冶炼工人的面部肖像，那么这句话就揭示了他们的内心世界，丰富的情感和美丽的情感，而且线条充满诗意。赞美和称赞。

这是一幅宏伟的秋夜冶炼画。在诗人的魔力笔刷下，光线，热量，声音和色彩交织和反射，衬托着明暗，冷热，动静不动，生动生动地展现了辛勤的劳动现场，生动地塑造了古代冶炼工人。的形象确实是古代诗歌宝库中的瑰丽艺术品。

第十五首诗是这一组中流传最广的诗。 “白头发是三千英尺，命运是长的吗？”它是从空中冒出来的，像是汹涌的浪潮，像是火山喷发，令人震惊。单看“白发三千尺”这句话，真是不可理解：白发怎么有“三千尺”？读了下一个句子“悲伤就像长长的悲伤”，我突然明白“三千张”的白发是由悲伤产生的，并且由于悲伤而成长。大家都知道，忧虑是白发，它长三千米，应该有多深的悲伤。十个字符的重量落在“悲伤”字符上。用这种方式写悲伤是不可思议的。一个奇怪的句子不禁使诗人的胆识和笔法惊奇。古典诗歌中有许多悲伤的例子。宋代罗大经在《海林玉露》中说：“有诗人用山作为悲痛的隐喻，杜少灵运：'忧愁如山（按：“齐中南”）。有水的人李启云：“请测量东海，看清浅深的悲伤”。李白开创了一种独特的方式，用“白发三千张”作为隐喻深度的悲哀。人们不仅不会因为“三千张”的不合理而怪罪于诗人，相反，他们将真诚地欣赏这一罕见而鼓舞人心的特殊句子，并感到诗人的长叹是真正的同情。

当人们看到头上的白发和白发的长度时，他们通过照镜子就知道了。前两个句子隐藏在镜子里，清楚地写了三四个句子：“我不知道秋天的霜在镜子里！”秋霜的颜色是白色，指白发。它似乎是重复的，但不是重复的。它具有悲伤和ha的情感色彩。这不是白发的“白”字能承载的。上一句中的“我不知道”不是真正地知道，或者因为“我不知道”而问“在哪里”。这两个句子不是问题，而是愤慨和痛苦。下句话中的诗意是“ de”。 （）您从哪里“得到”如此多的担忧？ “得”一词直指诗人一生半的苦难。由于他没有实现自己的野心，他因悲伤而长出了白发，而他的太阳穴上也沾满了秋霜。尽管经历了多次挫折，但李白的志向是“拼搏志向，乐于助人毕”，还有“海县庆义市大定区环定区”的理想（见“代表寿山对孟少夫转让文件的答复”），他无法实现，但他的野心从未消失。在写这首诗的时候，他才五十多岁，他的愿望没有兑现，他正在衰老，他不得不承受更多的痛苦。因此，在镜子里自画像，令人震惊地发生了孤独的“白发三千英尺”的吟唱，这使世界了解了他的悲伤和愤怒，而这个异想天开和古怪的句子已经流传了很久，可以说是不公正的主人。

在第十六首诗中，李白以极其令人钦佩的眼光再现了秋浦一家的生活情结：​​渔夫日夜钓鱼，他的妻子不会闲着。在竹林深处，他开了一个网捕鸟。 。一家人一生都很忙，但心态很平静。这首被誉为王维颇为“王川诗”的诗，显然是在轻松的氛围中创作的。 。正是这种不断自我更新和不断接受新事物的健康心态，使李白无论在何处，都能写下流行修辞的重要主观因素。

第十七首诗，也是最后一首诗，以秋浦的悲痛离别而告终，传达出感性的情感。