王昌龄:春宫曲
《黄色书刊》
作者:王长岭
昨晚桃子被风吹开,未央前厅的月轮高。
平阳歌舞新宠,春寒外帘赐锦袍。
评论:
1,未央:汉宫的名称,也指唐宫。
2,平阳歌舞:平阳公主家中的歌手。
翻译:
昨晚春风拂过井旁的桃花,
未央宫前厅闪闪发光。
平阳公主的女歌手受到吴皇帝的青睐,
窗帘外,春正汉皇帝给了她一件锦缎长袍。
升值:
诗歌写出了情色的委屈,但没有怨恨。作者着重于在背面涂上粉末,并在侧面进行照明,以使光线和阴影清晰可见。 Shiming写了受到青睐的新来者的感受,并秘密表达了老人们失去青睐的怨恨。事实是错误的,言语接近,意义却很远:似乎没有怨恨,而怨恨却是深刻的。似乎没有仇恨,而且仇恨很长。实弦之外的声音技术。