艾青:《黎明的通知》
艾青:《黎明的通知》
为了我的愿望
诗人,起床
请告诉他们太阳
早上,我从睡眠中醒来,
我很高兴看到你的荣耀;
-尽管我昨晚很困,
并被无数的噩梦纠缠。
您新鲜,温柔,清晰的光彩,
照亮了我很久没有打开的窗户,
将窗户纸放在花粉等浅黄色上,
嵌入浅蓝色整齐的网格中
我很感激,从床上起床,
打开了已经关了一个冬天的门窗,
让您用金丝制成明亮美丽的桌巾,
摊开在我靠近窗户的桌子上。
因此,我很高兴见到您:
是这样的事实,毫无疑问,
你站在对面的山顶上
笑得那么灿烂
我睁开眼睛很难看着你,
渴望捕捉您的图像,
多么强大,多么茫然,多么庄严!
你的光伤害了我的学生。
太阳,你是不朽的哲学家,
你带给世界幸福
就算我看到你最不幸
也感到你在我心中的安慰。
你是时间的铁匠,
美好的生活镀金史密斯;
你把日子抛在无数的金色轮子上,
在古老的荒原上旋转...
没有你,阳光,
一生都会在黑暗中爬行,
即使有翅膀,也只能看起来像蝙蝠
在永恒的夜晚飞翔。
我爱你,就像人们爱他们的母亲一样,
你用光和热来养育我的思想和思想-
使我充满激情,充满理想,
直到我的生命被死亡夺走。
经过漫长而寂寞的冬天
今天,我想上山,
赤身解散我的衣服
在你的光中沐浴我的灵魂...
说他们在等什么
说我走过露水
被最后一颗星星的照片所吸引
我来自东方
从汹涌的大海
我会给世界带来光明
会给人类带来温暖
借你义大利的嘴
请带上我的留言
通知被欲望灼伤的人
和遥远的城市和乡村陷入苦难
邀请他们欢迎我
当今的先驱,光的使者
打开所有窗户欢迎
打开所有的门来欢迎
请响警笛声欢迎
请吹号角欢迎
请清扫车打扫街道
请移动卡车以清除垃圾
让劳动者大步走在大街上
让车辆以明亮的行列流经广场
请村庄从潮湿的雾中醒来
打开篱笆欢迎我
要求乡村妇女打开鸡公鸡
请农夫从谷仓中取出牛
用温暖的嘴巴告诉他们
说我是从山的另一头来的,是从森林的另一头来的
要求他们清理那些干燥场
那些总是肮脏的露台
请用装饰纸打开窗户
请用春联打开门
请唤醒细心的女人
和打的人
邀请年轻的情人也起床
还有那些昏昏欲睡的女孩
请叫醒昏昏欲睡的妈妈
还有他旁边的婴儿
请叫醒大家
甚至那些生病的妇女
即使是那些年老的人
人们在床上mo吟
甚至那些为正义而战的伤者
以及因家乡而流离失所的难民
请把所有不幸的事唤醒
我会一起安慰他们
请唤醒所有热爱生活的人
工人,技术员和画家
邀请歌手唱歌欢迎
与草和露水融为一体的声音
邀请舞者跳舞欢迎
穿上白色的朦胧睡衣
请唤醒那些健康美丽的人
说我马上要敲窗户
请成为忠于时间的诗人
给人类带来安慰的信息
请他们准备欢迎,请大家准备欢迎
公鸡最后一次()鸣叫时我会来
请他们虔诚的眼睛凝视地平线
我将给所有期望我的人以最仁慈的光辉
晚上快结束时请告诉他们
说他们在等什么