龙应台:胡美丽这个女人
龙应泰:胡美莉,这个女人
像你一样,我已经八年没见过胡美丽了。像你一样,我也想问她:过去八年你在哪里?
我们坐在她卧室的落地窗前,下午两点的阳光进来了。想想吧,冬日的阳光!我们所有人都抬起脸,面对阳光,起眼睛。
她说,德国的冬天让人们想自杀,你知道吗?在今年的12月,整整一个月,这里的人们平均享受19个小时的阳光,只有19个小时!在过去的十二月,平均日照时间为38小时。
我睁开眼睛看着她,在阳光下是一个四十岁女人的脸。皮肤的弹性和张力得到放松,皱纹覆盖了额头和眼角,眼袋漂浮在眼睛下面。
你are,胡美丽,我说。
她给了我生气的表情;你还在用吗?一年一次返回中国的候鸟是最不幸的。当他们到达台北时,每个人都会抬头看到你。第一句话是:“你很ha!”因为他们每天都在看对方,并且认为他们没有改变。旧;但是我让他们每年看一次,并且每次他们比较去年的印象时,所以每次他们看起来像个鬼魂,说,哎呀,你很ha!看来他们永远年轻!
她半认真地抱怨,然后她的八岁儿子进来问:“妈妈,我们可以看电视吗?”她up起眼睛,狠狠地诅咒:“现在不是时候看电视不好了。每天从四点到五点,现在只有两点三十分!”
长子po着嘴出去了,四岁的儿子跌倒了,四肢爬进去,在胡美丽的脚上摩擦,仍然在他的嘴里尖叫。母亲微笑着,正要拥抱他。他竭力不让她抱抱他,说道:“别抱抱我,我是你的猫,你扔一条鱼给我吃-”
两个孩子去隔壁玩耍后,我有机会问她:为什么她消失了八年?
是我?她把双腿放在另一把椅子上,把头靠在手臂上,脸还朝着太阳,对吗?处于中年危机中的人该如何写?
中年危机已经困扰了八年?我傻眼了。太长了吗
以下是胡美丽在那个阳光明媚的冬天的下午对我说的话。她穿着一条肮脏的旧牛仔裤,赤脚搁在椅子上,面对太阳的脸看起来仍然如此坚挺。
龙英台,我20岁那年,我认为世界上没有一个无法解决的问题,人口贩子把这个问题卖了出去,变成了一名妓女。我有办法再次站起来。只要我有意志力,任何时候都可以救人。你自己堕落是弱者的自愿选择。
我认为30岁的女性只要有意识,就可以改变社会并改变自己。为什么您在1985年写了《美丽的权利》?因为当时台湾仍然有女性雇员因结婚和怀孕而被迫辞职。那是九年前。九年后这种情况有没有改变?没有!去年有一个。这相当于证明,写一篇文章是没有用的。
女人只是男人的一半!实际上,许多女人喜欢成为男人的一半,许多男人喜欢成为女人的全部。很好,但是也有很多女人不想成为别人的一半。她只是想成为自己的全部。一个公平的社会还必须给这样的女人一个全面发展的机会,对吗?
“美丽权”无非是“全面发展权”。我当时想看的只是一天,当你问一类外语毕业生“他们毕业后想做什么”时,三分之二的女孩不会告诉你他们想要去贸易公司。成为秘书!
当然,我并不是说这些女人应该改变自己的话,说:“我们将成为老板。”世界上没有那么多老板,无论是男人还是女人。但是,这种社会结构认识到老板是由男人组成的,秘书是由女人组成的,而女人无疑地同意并接受社会赋予他们的角色。这个社会不是太陈旧了吗?
我认为,凭着妇女的意识和人类意志的力量,这个陈旧的社会可以改变,它也可以改变。至少没有大学校长敢在会议上称我为“阿华”。还是“小姐”,您不禁要说这是进步。
但是,这是什么进展? “美丽权”尚未完成,被骂人尚未被骂。我是一位母亲,美丽的权利受到了前所未有的考验。
分娩后,您可以说荷尔蒙正在上班。我不能爱上自己的孩子,不仅仅是我自己的孩子,我忍不住让更多的孩子在路上行走,尖叫和大笑。看它。几年来,我一直在考虑领养一个不幸的孩子,让他分享我泛滥的母爱。只是因为我对身体的力量不够信任,所以我没有采取任何行动。好吧,喜欢这样的孩子的人当然不愿意将孩子交给其他人抚养。我不能及时享受它!
谢天谢地,让我成为一个全职母亲!
什么!你为什么要带孩子?爸呢你应该和他分享五十到五十!
一个22岁的非常聪明的新女人问我。她在大学学习建筑,会说四种语言,并且将来会成为世界一流的建筑师。
嗯,因为我喜欢孩子,所以我喜欢看他们在公园里跑步,听他们说话的ba叫声,喜欢看他们饱食,喜欢看他们的脸熟睡,尤其喜欢抱孩子的感觉。爸爸的50%在哪里?那个女孩很不情愿:你的女权主义在哪里?
我的女权主义-我有点为她所困扰-我的女权主义要求的是,社会为具有不同需求的女性提供了发展潜力的机会。我现在想发挥的是全职母亲的潜力。作为父亲的那个人碰巧没有像我这样的强烈需求和利益,因此这是另一种公平分配的形式。五十到五十是虚假的平等,而真正的平等是满足个人需要的东西。你理解吗?
未来的建筑师是坚定的。
来自台湾的陌生朋友来了,看到两个跳跃的孩子,立即问:“谁来带孩子?”
抱歉,胡美丽自言自语:住在家里的所谓“保姆”实际上只能打扫卫生。这个世界发生了什么?似乎受过更多教育的妇女应该鄙视母性。我出生了,我喜欢抚养,如何?
然后,渐渐地,我觉得我可以出去教一两个课程,偶尔长途跋涉三四天,然后呼吸一下。由于带孩子是全职的,所以我也必须休假!
现在,轮到父亲辞职的人了:你要怎么走?那孩子呢?
我说,保姆可以暂时接任!您可以早点下班帮忙!
不,那个男人说孩子需要一个母亲(这是你对胡梅里所说的话),没有什么可以替代保姆的。对于我来说,我下班后筋疲力尽,不能再带孩子了。
胡美丽当场惊呆了。
所以我对那个男人大喊,嘿,我通常承担90%的抚养孩子的责任。那是因为我喜欢它,而不是因为我“应得”,你知道吗?现在,我只想将我的部分更改为70。您选择30%,然后抱怨?你太过分了!
在与男人争吵的同时,有一天他带着孩子参加了在澳大利亚朋友家举行的聚会。女主人安妮将我介绍给另一位客人,一位五十多岁的男人似乎是个成功的商人(“成功”的每个人的表情和手势都会让你知道他“成功”)。当安妮说“美丽是一位作家”时,成功的男人友好地回答:
“很好!那么你可以赚点额外的钱来帮助你的孩子支付幼儿园学费!”
我带着慈祥的笑容和满怀信心地凝视着这个成功的50岁德国男子。
如果安妮介绍了一个男人,如果安妮说:“这个李大威先生是作家”,这个成功的男人会友好地说:“很好,李大威先生,那么您可以赚一些钱来帮助孩子付钱。幼儿园学费?”
看着这个男人的脸,你真的可以打个巴掌,但我只是因为惊讶而凝视着他傻眼了,同时我明白这并不是他一个人的问题,背后有成千上万的人。万的男人-德国男人,中国男人,世界上的男人-用相同的眼睛,善良,友善和绝对屈尊的眼睛看女人。喝醉了女秘书并在金宫饭店强奸她的男人必须有相似的视野。
当我回到家时,我想继续与这个男人在家里打架。到了晚上,该名男子因疲劳和缺乏睡眠而流血的眼睛回来了。由于工作压力,他头痛欲裂,沮丧,双手轻微发抖,并且由于缺乏新鲜空气和运动,心脏开始变得不规则。殴打,他就像一个放气的球,丢在角落里。
你说我应该和他为我的权利而战!现在,我应该对他说,我把孩子带了一天,现在轮到你了。然后我关上门,去看电影,或者我提起行李去机场。
但是我没有那样做。我给他倒了一杯酒,在浴缸里放了热水,在热水里滴了一些绿色的油,准备了一堆睡衣,然后给他打电话。当他进入浴缸时,我说:“如果继续这样下去,您将在五十岁之前死于心脏病。”
然后,你问我,我现在是否愿意让我的孩子锁在家中?不,当我外出时,保姆会替我做。
保姆为我做了,与我分担了孩子的责任,精疲力尽的男人也得到了一点休息。这种方法暂时解决了我的问题,但是对于这个时代的新女性没有回答任何问题:有孩子的男人妇女和妇女如何在抚养孩子和追求职业之间找到平衡?国家必须在多大程度上参与其中? (不要告诉我,像中国大陆这样的“完全信任”体系有任何优点。我坚持自己的偏见。“男性主导外部,女性主导内部”。如果不能自由选择的话,这将是不公平的,但在“外部”上男人和女人都占主导地位,那时谁将负责“内部”呢?
谢天谢地,我可以负担得起保姆,但并不是每个人都可以使用我的方法来解决问题。我爱孩子,所以我舍不得把孩子交给别人照顾。我热爱自己的工作,所以我不能为了孩子而放弃自己的职业。我主张男女平等,因此不允许男人认为“男女外在”是义不容辞的义务。但是当我由于工作压力面对一个男人疲惫的脸时,我忍不住要再给他的肩膀施加压力。即使那是他的份额。
换句话说,我是矛盾和困惑的。一旦所谓的新女人经过测试,我就茫然。 (不要告诉我西蒙·波瓦(Simon Pova)知道什么;她甚至不知道孩子是什么。给我一个更好的榜样!)如果她继续写文章给别人,那么他就会变得矛盾,困惑和茫然。告诉她的读者女人应该如何成为女人-她不是伪君子吗?我不能聪明,但不能伪善。
因此,在40岁那年,我意识到,一旦添加了孩子,性别平等问题就变得复杂了两倍。而且,当一个人到了中年时,不可避免地会问:这是旅程的下半年吗?现代人怀疑一切,质疑一切,婚姻制度是不可避免的。我认为,婚姻与个人之间的关系就像国家机构与公众之间的关系。一个人需要安全,所以他想要婚姻和国家。但他也渴望自由,并渴望随时逃脱婚姻并抵制膨胀的国家机构。婚姻就像国家机器,两者都是必不可少的罪恶。
我?我是野外的狼,我喜欢在晚上独自行走,尤其是在有哨声的月夜。
您不必问其他人。这个世界上有太多问题,只有一个人知道答案。或不。
1994年3月8日
国际妇女节