郁达夫:秋河
于大夫:秋河
“你要杏仁粥吗?”
一个二十三岁或四岁的非常时髦的女人靠在窗台上,远距离问他。
“过来!过来,我会告诉你。”
他躺在铜床上的雪纺棉被中,面带微笑,面对她,他毫无生气地回答了她。由于地面高,没有蚊子,所以床上的竹螺圆顶帐篷很高。光线射入的铜床的铜茎仅反射一条薄的浅蓝色丝绸被子。被子的一端是一个迷人的年轻人的缩影,他的头靠在白鸭绒枕头上。在靠墙的东边,在床和窗台之间,有一个壁橱。在壁橱的大镜子中,对面摆放的桃花心木梳妆台是空的。桌子旁边放着几个手提箱。 。前面是带桌子的大窗户,窗户外面是楼下的花园,所以站在窗台前面,您可以看到远处的许多红白相间的屋顶和绿树。
这个男孩睡在床上,看着窗外,只看到半弯曲的蓝天,还有看不见却感觉不到的秋日清澈的空气。她站在窗台前,以晴朗的天空为背景,蓬松而不整洁的头发,椭圆形的笑脸,深色的瞳孔,红色的丝绸背心,丰满的白色两个从左右肩膀垂下。手臂,以及每个人早晨醒来时每个人的懒洋洋的描述,使这个睡在床上的少年发现了许多迄今为止尚未发现的美丽之处。
他懒洋洋地躺在被窝下,点头微笑着,招呼她过去。她对他微笑,先去洗手盆,洗手,然后走到床上。壁橱里的镜子上显示着她下面的一条白色纱布长裤,膝盖以下两条柔软的脚,以及一条绣有拖鞋的可爱的七八英寸长的脚。同时,它还显示了从腰部以下到膝盖的身体曲线。
她走到床上,面对男孩,侧身坐下。这个男孩从毯子下面伸出一只瘦白的手,把大胳膊捏在她的肩膀下。她看到他到处对她微笑,于是她再次问他:
“你要说什么?”
他点点头,轻声说:
“你低下头!”
她靠在他身上,将耳朵贴在他的脸上。他从毯子下面伸出另一只手,斜着拥抱她半裸的上半身,一个接一个地吻了几口。坐起床前,她被他取笑,闭上微笑,问他:
“真的,你想吃点东西吗,你还没睡一整夜,你不饿吗?”
他只是微微一笑,摇了摇头说:
“我什么都不想吃,还很早。再来睡觉!”
“快到十点了,还早呢!”
“你又睡了!”
“ B!B!”
如此咒骂着,她去了梳妆台梳理头发。
小男孩看着床上的灯光秋宫,断断续续地高喊几句话:“ ...天气寒冷时,在新垫子上六英尺长的胡须……水晶球就在秋河附近……”这首诗再一次,看着她的后背和白色的手臂越过她的头,她问了几个困惑的问题:
“你为什么不请婆婆为你梳头?”
“如果你这样睡觉的话,最好请婆婆来这里!”
“你怕什么呢?”
“那里有一个儿子睡在母亲的床上?当他们看到我时不要感到ham愧吗?”
“你怕什么呢?”
他张开嘴,打着哈欠,伸了个懒腰,说道:“看在水晶帘下,梳头。”他微弱地睡着了。
在上海霞飞路的尽头,有一条小巷向北转;从这个小巷入口三十到五十步,在绿色的花草丛中,有一间干净的三层楼的房子躺在秋初晴朗的午后空气中。这座平房是陆总督在上海K省的住所。
明智的州长卢来自马边,要想获得现任职位花了很多心血。他可能从老子那里获得了满足的誓言,并且不想再晋升为总统。每年他都能收到80万元或90万元,很开心。
他的妻子最初是上官协统的遗ow,当时他是标准制度。当时,有人在他的新fun仪馆里为他而战并结婚。在结婚的几个月内,她生了一个孩子,他不知道是谁生了这个孩子,因为在谢同的家中来来往往的人很多,他无法确定孩子是谁。协通是一个伟大的恩人,他用一只手将他拉起。尽管对死亡并不十分满意,但卢彪彤以名利为生,没有勇气追求这些丑陋的废墟,因此毛毛虎虎认出孩子是他的儿子。实际上,他在山东出差时患有恶性疾病。尽管性欲本能仍然存在,但长期丧失了生殖能力。
十多年的战争混乱使中国的民族遗产和普通百姓变得极为糟糕。但是,陆标通的基础日益巩固。革命后,他驱逐了几位高级官员,并逐渐升任现职。在他许多下属的妻子和conc妇以及他相继购买和接任的妻子和conc妇中,他最爱的是他到达K省后第二年最爱的那个人, K省女子师范大学。一个被迫结婚的conc。
当时,她只有19岁。因为那天,军阀要去她的学校,所以她成为了整个学校的代表,她用刺绣把屏幕围起来,并交给了军阀。陆总督原本是一个粗鲁的武术家,他从未尝过女学生的滋味。那天见到她后,他引起了一些骚动,并用胁迫手段买卖了她,并抢走了她,最后把她收留了下来。我在笼子里驯服了一只鸟。在中国文明的眼中,这样的事情并不是一件奇怪的事情。但是,这个女学生有些古老。她总是对陆总督无动于衷。
陆总督一直是对妇女讲话时必须服从的。她是唯一一个不时表现出抵抗和冷漠,从而引起他的爱的人。
陆总督在霞飞路尽头的那栋房子也为她买了,每年她来上海时都准备好供她使用。
今年夏天,陆总督担心因军事紧张而发生重大变化,因此被送往上海居住,要求保护外国人。他每天都收到来自K省的电报,他担心国家事务,是普通的中国公民,是的。他也非常感谢。
他的儿子今年19岁,两年前,鲁省长派了两名翻译陪同他到美国学习。他对每天与那些讨厌的美国妇女打交道感到有点厌倦。因此,在这个暑假之前,他带了两名翻译回到中国。到达上海后,他在码头上等待着他。与他一起乘车并把他送回霞飞路房子的那个人是他的名义母亲,她两年前一直在想那个女学生。
他的名义上的母亲,当他第一次去美国时,对陆总督怀有敌意,因此他对他没有任何特别的感觉。当时的京琦还很年轻,经常住在亲生母亲的面前。在她和他之间,她必须疏远。
船抵达的前一天,6月中旬天气很热。她当时在霞飞路的房子里,接到船上的无线电报,说他明天下午将到达上海。她的心仍然很平静。第二天下午,她闲着无聊。吃完午餐后,她躺在床上一会儿,感觉很热,于是她起身并换了衣服,把车开到码头去接他,可以凉风习习。第二个也可以对他表现出仁慈,除此之外,她的内心确实没有邪恶。
当她的汽车到达码头时,船已经停靠了,由于一堆又一堆的乘客,她没有下车。她教司机要从人群中挤出来问。过了一会儿,司机带了两名翻译,他的鼻子下面留着短胡子,还有一位英俊的年轻绅士。年轻的绅士走到汽车的边缘,对她微笑,伸出手捏住她的手。她的脸红了,心跳不停。但是他那冷白的手里握着一种神奇的力量,但是她呆了一会儿发呆。响应意识,她与两个中年人进行了几次交谈,并邀请他上车坐在家里。行李和其他物品移交给了两位翻译。
回到家后,她在楼下的客厅里坐了一段时间。她看着他一向微笑的表情和柔和的声音,突然想起他两年前的来临,心里感到一种奇怪的感觉。的感情。
自从她到达陆总督的住所以来,她一直为报仇而激动,并且与许多男人保持着联系。但是她觉得这些人不过是用肉做的机器。当她坐在对面时,她感到有点重力。尽管她有时会说一些无聊的短语,但她从未感到过那种充满激情和感动的力量。
现在,她对这个身穿西服的苗条年轻人是正确的。她不知道该怎么办。她只是无法平静下来,好像头上挂着什么东西。
她和他在下飞路的另一所房子里住了半个多月。有一天,晚饭后,她和他一起开车上车,去发冷。在车上,他捏着她那火热的手掌,淡淡地谈论着他在美国的生活。她紧挨着他的身体,目光呆滞地凝视着暮色沉沉的整洁修长的道路,道路两旁的黑树,以及树上略带疲倦的蝉。当她正在听他柔和的蜜糖谈话时,好像在半睡着时,她似乎赤身裸体,走在月光下的花园里。
是初秋的傍晚,花园里的草和花都在争夺最后的荣耀,到处都是红色和绿色的混合花。花园中间有一个水池,水池中间立着大理石雕刻的美人鱼,肚脐喷出凉爽的泉水。月光充斥着整个花园,远处的森林顶上散发着银色的光彩,浓密的黑色阴影出现在森林中,安静而庄重地压在那里。喷泉里的水和游泳池里的微波炉全都反射着明亮的月光,荡漾在她的脚下,她脚下的绿色植物以及附近的花卉和植物也被月光覆盖着,被她轻柔地践踏了。她只听到一些非常安静和微弱的喷水声,而咯咯的声音和有节奏的声音似乎来自十八或十九岁的膝盖跪在地上,双手握着裸露的腰和腿。一个漂亮男孩的嘴。
她听他的话,嘴唇颤抖,转过头,瞥了一眼坐在她旁边的他,在她不知道之前,她哭了两声。在黑暗的汽车上,他看不见她的表情,他仍在安静地说话。他伸手,俯身向前,命令司机说:
“回去,我们回去吧!”
回到霞飞路的房子,坐在二楼的露台上后,她的兴奋仍然无法抑制。
为时已晚,外面只有一个黑影。在蔚蓝的天空中,微弱地反射着几只摇曳的星星,微风吹过楼下花园里的草木和鲜花的气味,以及隔壁西方家庭发出的下颚的声音。他只是坐在小椅子上,静静地抽烟,有时看着天空,有时看着她。她只是安静地坐在藤椅上,凝视着灰色的空白处。片刻后,他把剩下的香烟扔到楼下,走向她,对她微笑,指着天空中隐隐约约的星星说:
“那是什么?”
“那是天河!”
“ 7月7日即将到来,对吗?”
她也笑了,站了起来。她看了他一眼,走进房间,轻声说:
“冰果已经很冷了,所以我不会来吃饭!”
他立即跟着她。当她走到绿色的纱布灯下时,她停了下来,转过头看着他,说了一句话,立即跟随她的那个人突然因为她停了下来,便冲上前扑向他。她的身体,她的转弯侧,也在他的嘴上。他伸出左右手,紧紧地拥抱着她。她闭上眼睛,将身体压在他身上,只闻到一股热气。她的身体正进入熔炉,当前后的感觉消失时,他松开了手,轻轻一按,电灯熄灭了。
十二岁日历的第七个月的第五天
(根据“达夫的短篇小说抑制”第1卷,最初发表于1923年8月19日的“创作周刊”第15期)