白居易:问刘十九
《问刘秀》
作者:储宝
绿蚂蚁新酒,红土小火炉。
如果晚上来天空,您可以喝一杯空酒。
评论:
1.刘十九:在白居易留下的诗中,没有提到刘十九,只有两首。但是有很多人提到刘二十八和二十八使节。刘二十八是刘玉玺。刘九是他的堂兄刘玉彤,他是洛阳的一位富有商人,经常与白居易交往。
2.绿蚂蚁:指未过滤的新酿米酒上漂浮的绿气泡。醅:酿造。绿蚂蚁新酿造:白酒是新鲜酿造的。当不过滤新酒时,酒渣会漂浮在酒的表面,颜色为绿色,就像蚂蚁一样,被称为“绿色蚂蚁”。
3.雪:下雪了,这里用作动词。
4.无:表示问题的情态粒子,等效于“ Me”或“ Ma”。
翻译:
新酿米酒,绿色和香气;
一点红土火炉,燃烧红色。
天快黑了,大雪就要来了。
我可以一起喝一杯吗?朋友!
升值:
刘时九在江州时是作家的朋友。作者也有“刘时九陪在他身边”的说法,说他是嵩阳师。整首诗只有两个十字架,没有深远的寄托,没有华丽的修辞,但是线条充满了温暖开朗的色调和热情洋溢的友谊,表达了温暖而春天的诗意。
诗句的独创性首先是对图像的精心选择和巧妙安排。整首诗的表达方式主要取决于三个图像的组合(新酒,炉灶和木雪)。 “绿色蚂蚁新酒”,将新酒直接订购到点。由于该酒是新酿造的且未经过过滤,因此酒的表面呈泡沫状,颜色为绿色,与蚂蚁一样小,因此被称为“绿色蚂蚁”。这首诗的第一句话描绘了自家酿制的葡萄酒的新成熟的浅绿色和浑浊,可以很容易地引起读者的联想,使读者仿佛看到了香,甜,美味的米酒。第二句话“赤泥小火炉”,粗小火炉简单而温暖,火在燃烧红色,诗人坐在火炉周围,熊熊的烈火照亮了暮色降临的房子,照亮了漂浮的房子酒。带有绿色泡沫。 “红泥小火炉”在为饮用环境增色和改善气氛方面发挥了作用。葡萄酒已经很诱人了,大火增加了温暖的气氛。这首诗的第一和第二句使用了两个非常原始和富于启发性的“室内葡萄酒”和“小火炉”的意象,这很容易引起读者与简单真实的乡村生活的语境联想。接下来的两句话:“我要在深夜下雪,我可以喝一杯空酒吗?”在这样一个寒冷多雪的冬天,在这样一个阴暗的空闲时间里,邀请老朋友喝酒以回味旧时,这也反映了诗人的坚强友谊。 “雪”的形象的安排概述了朋友聚会和喝酒的广泛背景。寒风和大雪使人感到皮肤发凉。越是这样,它就越能反映出炉灶的温暖和友善。珍贵。 “餐酒”,“小火炉”和“火锅”这三个图像是分开的,当孤立地看时,它们暗淡无趣。但是,当将这三个图像整合到这种诗情画意的整体组织结构中时,白居易此时,读者会感受到一种精神,状态和情感,它不是一个单一的图像,而是由整体组织决定的。冬季的第十二个农历月,黄昏辽阔,风雪纷飞,自家酿制的酒刚熟,火势已准备就绪,只等朋友们快到,这三幅图像融为一体,生动活泼。色彩鲜艳,有形,情感和故意的画面,充满着友谊。一阵温暖和人文气息。
其次是颜色的合理搭配。诗歌和绘画之间的联系在于亲和力。尽管诗人无法像雕刻家和画家那样直观地再现色彩,但他们可以使用创造性的语言来唤起读者的相应联想和情感体验。这首小诗在色彩配置上非常有特色,清新简约,温暖明亮,带给读者身临其境,愉悦愉悦的感觉。诗“绿蚂蚁”的第一句话涂上了酒的颜色和芬芳的美酒,味道鲜美,酒的状态活跃起来使读者“头”。第二句话中的“红色”一词就像冬天的大火,温暖着人们的身体和心脏。 “火”这个词表示木炭熊熊燃烧,脉动光影的情况,在寒冷的冬天,它可以给人无限的热量。 “红色”和“绿色”彼此互补,具有色彩和风味,温暖的氛围和愉悦的心情。 ()在第三句中,不需要复制单词,但是单词“ late”和“ snow”告诉读者黑夜已经降临,白雪就要来了。在无边无际的风,雪和黑夜的背景下,机舱中的“绿色”葡萄酒和“红色”熔炉和谐地布置,非常醒目且温暖。
最后是结尾问题的使用。 “可以喝一杯什么也不能喝”,轻声低语,要求温暖,贴近我的内心,充满真情。用这样的口语加到诗歌的结尾,不仅增加了整首诗的魅力,使它具有飘渺的摇摆之美,还有挥之不去的韵味。它也创造了一种情况,使读者有无限的想象力。诗人可能会专门准备一种新的煮熟的家庭啤酒来招待朋友,或者偶尔使用它来消除一个孤独家庭的孤独和荒凉。它可能使人想起在下雪的夜晚朋友的温暖,或在工作日的朋友之间的频繁拜访。这些都是让读者想象的。
用浅而深的语言朗读整首诗,味道短而长。白居易善于发现生活中的诗歌,善于陶冶生活中的诗歌,并善用诗歌来体现春晖的人性。这正是这首诗使读者感动的。
“问刘十九”。当葡萄酒从一个直截了当的地方出来时,这首诗被层层渲染,但是由于渲染,它不会留下任何回味。相反,它仍然非常丰富。在读完最后一句“可以喝一杯酒”之后,可以想象,在收到白居易的诗后,刘九将被命令立即离开。于是,两个朋友围在炉子旁,“为你难忘”,倒出刚煮好的葡萄酒。外面可能正在下雪,但是室内温暖而明亮。在这一刻的生活中,玫瑰色出现了,甜美而和谐的旋律……这些是诗歌自然地留给人们的联想。因为它既夸张又简洁,所以不仅诱人而且吸引人。它不是使人略微醉酒的稀薄的酒,而是一种可以使人们在身心上真正地醉酒的醇厚的浆。这首诗包含了生命的气息,没有任何雕刻,很容易理解,并且成为一本精彩的章节。
的作品充满了生活的情调,用简单的语言描述了日常生活中的美丽和真诚的友谊。