陶渊明:饮酒·结庐在人境
《喝酒,房子在人类环境中》
作者:陶元明
结在人类环境中,没有战车。
问你怎么能?远离自己。
在东栅栏下摘菊花,悠闲地看南山。
山区每天早晨都有美丽的景色,小鸟在回望。
这有一个真实的含义,我忘记了区分。
评论:
1.在人类环境中建造房屋:建造房屋。结束,构建,构建。平房,简单的房子。人类环境:人们共同生活的地方。
2.问国王两句话:设置为问答,这意味着头脑远离世界,即使在嘈杂的环境中,也就像生活在偏远的地方。俊:陶渊明这么说。
3.山上空气的第二句话:这意味着晚上山峦美丽,鸟儿也一起归山。白天和晚上,晚上。见面,见面和陪伴。
4.其中的两个句子:这意味着其中有生命的真实含义。我想区分它,但是我忘记了如何用语言表达它。
5. see通常发音为xiàn,但有时也发音为jiàn。 (在学术界尚无定论,但大多数学者认为xiàn更好,好像南山出现在他们面前。例如:风吹草时见牛羊)
6,悠闲的样子。南山:指庐山。由于菊花,环境和良知而看到山脉,这句话是最美妙的。
7,日西:傍晚。
8.翔和:陪。
9.我忘记了识别:我想识别但不知道如何表达。识别,识别。
10.无噪音,无噪音:无噪音。指没有世俗的联系。
11.心灵遥不可及:心灵遥不可及。
12.贾:很好。
13.山奇:指山景。
14.真实含义:指生活的真实含义。
15.单词:名词被用作动词并以单词表示。
翻译:
我的房子建在许多人居住的繁华道路上,
然而,没有麻烦去娱乐。
想问我如何能变得如此非凡,
灵魂远离平凡,自然和宁静。
在东篱笆下挑青菊,四处逛逛,
我无意中看到了南山的美景。
在暮色中,雾绕而升,
一群鸟儿回到了遥远的山脉的怀抱中。
南山升起
这才是生命的真meaning
不用说。
升值:
这首诗是陶渊明小组“喝酒”二十首诗中的第五首。这首诗的意象构成了中间场景和沉思,所有这些都是偶然的。 “摘菊花”这两个句子都是关于机会的味道。东丽有菊花,偶然摘了。而南山的景色偶尔也很有趣。无意间看到山,怎么会故意摘菊花?白天和晚上,山上的鸟儿都会回来。但是当我看到南山时,他们的回报是不错的,这也是一个偶然的乐趣。这里的“真实含义”是一千个圣人不会流传的秘密。即使道教书中有成千上万的书本和一万页的佛经,它们也无法表达奥秘,所以我不得不“想区分和忘记这些词”。当诗人的生活自我开放时,这种偶然的兴趣,偶然的和无意的爱与景象,是对空虚与真实状态的无意识投射。隐藏在城市中的一种真正和平的心态不是天生的,而是您自己心态的外在化。
一条古老的著名诗句:“在东篱笆下煮菊花,悠闲地欣赏南山”,表达了诗人的轻松和热爱风景的感觉。