蟹工船读后感
关于蟹船的思考(之一)
有些感冒是暂时的,有些感冒是永久的。看完这本书后,那些螃蟹工人遭受的极大的不公正使我深感震惊。由于生计的压力,他们无奈地选择像地狱一样工作。我每天都在挑战人生极限。即使我快死了,我也不能以此为借口不去上班。在尽责的监督员面前,生活简直像臭虫一样便宜。用他自己的话说,“死五六个人是一件小事。如果船丢了,损失将是巨大的。”最后,他们无法忍受地自发地团结起来,为自己的生命和尊严而斗争。第一次失败后,他们计划了下一次罢工。也许面对生活和人的尊严,一切似乎都不那么重要。这不是一个虚构的故事,它将存在于许多地方。即使我们的国家发展迅速,贫富之间的差距也无法消除,甚至还在扩大。这是不可避免的,但我希望每个人都应平等对待生活。毕竟,每个人只有一种生活...
关于蟹船的思考(二)
我很少读小说。这次,我被出版商的“ 80年前的日本无产阶级经典。再次在日本流行,在西方流行,震惊世界”所吸引,我被诱饵吸引了。但是阅读后仍然有一点好处。
我出生于改革开放以后,我从不了解以前关于阶级的讨论,但是似乎没有人再提到无产阶级工人阶级了。陈丹青说,城市的工人正在逐渐消失,取而代之的是农民工。在我看来,他是在狭义上谈论从事工业生产的工人,但从广义上讲,城市中的工人实际上是广泛存在的。仍然有许多受雇的人努力地发挥自己的身心能量,但是他们的辛勤工作无法获得同等的回报。只是现在每个人都吃饱了,穿得好,他们才抱怨。
“螃蟹船”中有一些特殊工人。他们似乎比普通工人(例如主管和船长)的地位更高,但实际上他们与普通工人基本相同,只是被雇用。这些人实际上是最悲伤的。他们在对待低级工人(例如主管)或怯ward而虚伪的工人(例如船长);他们必须向老板鞠躬鞠躬。当雇主与雇员之间发生冲突时,往往是双方都不是人,没有立场,没有办法站起来。
实际上,我不喜欢小说中对环境的拖延和繁琐的描述,尽管我知道作者想先创建一个场景,然后在里面讲故事。我仍然喜欢于华的《活着》中的写作方式。阅读真的很累。
最后,这本书的故事很简单,有些工人因为无法承受对资本家的剥削而罢工。几乎没有任何悬念,在某些地方甚至有头和尾都令人困惑。
关于蟹船的思考(三)
“嘿,去死吧!”这是“螃蟹工人”上的季节性移民工人和学生工人的第一行。
全球金融动荡动摇了世界各国的人民,政要不得不承认这是另一次资本主义世界经济危机。一方面,世界上所有国家都在拯救自己的世界经济,另一方面,工人阶级正在遭受减薪和失业的困扰。席卷全球的金融动荡使马克思在国外的著作复活,并再次流行起来。 “螃蟹工艺船”在日本复活。截至去年1月,累计销量已超过50万大关,在线点击率超过40万倍。新创作的《螃蟹工匠》漫画书也售出40万册。购买和阅读“螃蟹手工艺”的人是前富人中产阶级,“新穷人”和“贫穷工人”,他们被全球金融动荡推翻了。他们突然发现自己的生活与几十年前“捕蟹船”上捕蟹者的贫穷,苦难和无奈非常相似。他们共鸣并在心中回荡。
“螃蟹工艺船”是日本小林T司(1903-1932)的代表作品。它于1929年5月和6月在日本无产阶级文学杂志《战记》中连载,立即引起了日本文学界的广泛关注。著名的文学评论家仓原(Kurahara)称赞它为“无产阶级文学的划时代作品”。充分记录在案的“蟹工艺”描述真实地反映了从事蟹加工和蟹工艺上蟹加工工人的悲惨生活:狭窄的工作空间,恶劣的工作条件,繁重的加班工作,不良的饮食,拥挤和拥挤。肮脏的“粪坑”宿舍,暴力监督者的残酷对待,暴力抵抗的无助,不幸地精疲力尽,病死并被扔进了大海。更悲惨的是,所有这些非人类环境正在扭曲人性,并被祖先动物改造。性本能使道德下降。读“螃蟹手工艺”会让人们有深刻的感觉:人们有时生活在这样的非人类世界中。这使我想起了恩格斯的《英国工人阶级的状况》。在这里生活,活跃,持久和抵抗的人是现实社会中的血肉工人。而不是所谓的无产阶级作家在研究中所想象的纸上典型人物。
“螃蟹工艺”一度得到中国的迅速回应。 1930年初,夏艳撰写了《关于“蟹的制作手法”》和《 1929年日本文学世界》,并高度评价“蟹的制作手法”是“一个划时代的事件”。 “这是无产阶级文学的杰作”。 4月,由潘念之翻译的中文版本正式发行,小林T司撰写了序言的中文版本。小林贵司和他的“蟹船”在我国具有长期影响。楼世义(Lou Shiyi)的中文译本于1955年出版。1973年,叶维渠(Ye Weiqu)的中文译本出版了。 1962年,出版了漫画书“ Crab Craft Ship”。 1953年,他翻译了电影《螃蟹手工艺》。
《蟹工船》与鲁迅的文学精神息息相关。他们作品中的工人和农民是真实的人,生活简陋。小林多士(Takiji Kobayashi)于1933年被捕,并于当晚被拷打致死。鲁迅用日语写了《温小林同志之死》,并表示深切的哀悼和呐喊。以下是2005年《鲁迅全集》的中文译本。译者尚未签署姓名。这是我的真诚感谢:
日本和中国的公众是兄弟。资产阶级欺骗了群众,用他们的鲜血来划定界限,并继续吸引。
但是无产阶级和他们的先驱者正在用鲜血洗净它。
小林同志的死就是一个证明。
我们知道,我们不会忘记。
我们紧紧跟随小林同志的血路。
在那之后,1935年,鲁迅开始关注小林T吉的全集的出版,并陆续购买了三卷本以及小林ji吉的藏书和日记。
在过去的一两年中,“螃蟹工艺船”在日本再次流行。它在我国也引起了有抱负的人的共鸣,并于今年出版了两期《螃蟹工艺船》。不幸的是,实际上是一个“捷本”。经过三十多年的改革开放,在新世纪,这部享誉世界的小说仍然受到“节本”和“金瓶梅”的待遇。还是那些具有“不洁”思想和方法的人创造的“干净书”实际上就是“不洁”。理想的人性需要“爱”和“诚信”;它并没有掩盖现实社会欺骗读者的不幸。幸运的是,是人民文学出版社出版的,二十年前发行了《节本》,《金瓶梅》,但出版了未删节的原著。觉醒的知识分子阿弥陀佛正在坚持不懈地前进。
中国读者在哪里?我们的印刷数量少于30,000册。人口超过1.27亿的日本声称拥有“ 1亿中产阶级”,其读者为数百万。这些富裕的“中产阶级”给人的印象是:“螃蟹工匠中的人物就像我的兄弟在我身边一样。”报告说:“我们生活在“螃蟹工匠”时代,我们处于“螃蟹手工艺”时代。是的,贫穷不是社会主义。但是,财富社会主义是吗?日本读者不是在实际上警告我们吗?去年的金融动荡中,我们“返乡”了多达2000万农民工;难道我们的“白领”抱怨“房奴”和“卡奴”吗?但他们看不懂,他们不懂。没有时间阅读,他们也不想阅读“ Crab Craft Boat”。“ Crab Craftsmanship”在这里卖得不好。我们的大多数“精英”都在分享“机构腐败”,而在“机构腐败。”阅读和阅读也是人们内心的反映。
但是,“螃蟹船”毕竟又被引入了中国。有两种;并且还有完整的翻译。很清楚:觉醒的知识分子就在这里,就在这里。这个非常重要。鲁迅认为:“从历史上可以进行改革的地方看,最初始终是觉醒的知识分子的任务。但是这些知识分子必须有研究,思考,决心和毅力。他也使用权力。但这不是撒谎,他是好人,但他没有吃饭,他不鄙视自己,认为这是每个人的演员,他不鄙视别人,像他自己一样,他只是公众的一员,我认为这就是全部成为普通大众的职业。” (“关外文旦”)这是过去,现在和未来的事实!