苏轼:江城子·乙卯正月二十日夜记梦
《姜成子·衣帽二十月初夜梦》
苏Shi
十年的生死是无限的
不要去想它,刻骨铭心。
千里寂寞的坟墓,无处可诉。
就算相遇也不知道
脸上满是灰尘,太阳穴像霜。
尤猛晚上突然回家
小轩窗外,打扮。
彼此之间无话可说,但有一千行眼泪。
我预计每年肠子都会破裂,
明月的夜晚,松冈短暂。
评论:
1,姜成子:慈名牌。
2,义毛(mǎo):公元1075年,北宋西宁八年。
3.十年:妻子王夫去世已经十年了。
4.思考:失踪。根据度量标准,“数量”应发音为“ liang”。
5.千里:相距遥远的四川眉山和山东密州的王府墓葬所在地,被称为“千里”。孤墓:孟琦的《原物诗·第五》中有张姓孔太太妻子送给丈夫的诗:“如果你想知道肠子破裂,月亮照在孤坟上。”妻子王的墓。
6.即使:即使。
7.尘土笼罩的脸和霜冻般的太阳穴:描述了生活和沧桑的沧桑。
8.有梦:梦是模糊的,所以云梦梦。
9.小轩窗:指小房间的窗户,小轩:指带窗台的小房子。
10.顾:看。
11.材料:我想,我想来。肠破裂:一种是“肠破裂”。
12.明月之夜,短松冈:苏Shi的妻子被埋葬的地方,短松:短松。
13.十年的生死是无限的:在过去的十年中,生与死是分开的,一无所知。
14.千里孤墓:提交人妻子的坟墓。
15.伤心欲绝:一伤心欲绝。
翻译:
两人终生丧命,相隔十年,但他们茫然地想念对方,无法见面。我不想让自己想念它,但我不能忘记它。妻子孤独的坟墓在千里之外,没有地方告诉她内心的悲伤。即使我见面,我也可能不会彼此认识,因为我到处跑,我的脸上满是灰尘,我的太阳穴像霜一样。
晚上突然在一个微弱的梦里回到家乡,看到妻子在小窗户前的镜子里穿衣服。两人互相看着对方,他们不知道从一千个字开始,只是相对沉默和含泪。可以预料到,我的妻子年复一年地怀念着松树,上面挂着小松树,明媚的月亮照在这里。
升值:
这是悼词。宋神宗西宁八年,苏Shi在山东密州任官。今年也是他挚爱的妻子王先生去世的第十个年头。在第一个月的第20天晚上,诗人梦见了已故的妻子,醒来后写下了这首诗。第一部电影描述了死亡的痛苦和对思想的深刻记忆。诗人含泪地告诉他已故的妻子心中的念头和悲伤:在过去的十年中,生与死分开了,天空和世界辽阔。无需刻意记住和记住,并且自然会在心中流连忘返。您孤独的坟墓在千里之外。这个地方充满了痛苦和悲伤。上一部电影的最后三句话:“即使相遇,我们也不应该知道,脸是尘土飞扬的,神庙就像霜冻”,透着诗人凄凉的生活经历。下一部电影描绘了王家与梦游的故乡的团圆,这似乎是真实而虚幻的,温暖而模糊的。 “小轩C”的四个句子第一次用直线描述了场景,在虚构中展现了真实的幻想和真实。在“刘德”写下自己的梦想之后,他以为对方以一种无休止的柔情“年复一年地伤透了心”,使人伤心。为了悼念死亡,苏Su率先提出了哀悼。这首诗之所以如此悲伤和感动,是因为除了诗人所珍惜的持久而真诚的爱情之外,这还归因于“生与死”和“生死”两个主要因素形成和产生的“距离”。您梦dream以求”,而“距离”则产生并增强了“审美感”。