诗经:四月
《诗经:四月》
4月,Vixia,6月,部门。
band匪,胡宁人鱼?
秋天是悲惨的,百会贤哲。
混乱彻底破灭了吗?
冬天的阳光很猛,风在吹。
人们不能被责备,为什么我一个人?
山上有甲汇,侯里和侯梅。
我是小偷,我不知道!
泉水清澈浑浊。
我的日常结构是一场灾难,云可以在山谷中使用吗?
江汉风起云涌,南方王国的历史。
我会尽我最大的努力成为官员,而不是我?
土匪,土匪和土匪韩飞在天上。
土匪和土匪潜入深渊。
山上有蕨类植物,山上有奇气。
这位先生创作一首歌,魏毅哀悼。
评论:
1、4月:指夏季日历,即当前的农历4月。下一个句子“六月”是相同的。
2,徂:走。夏天的热量意味着热量即将过去。
3.匪徒:不是另一个人。
4.胡宁:为什么?忍受:忍受让我受苦。
5.回族:草的总称。菲律宾:这是虚假借来的词,意为“ p子”,植被,枯萎或疾病。
6,瘼:疾病,痛苦。
7.严:他。适用对象:走走走走。去:回家。
8.谎言:即“冽冽”,外观严寒。
9.飘风:阵风。 Fafa:类似一阵风的拟声词。
10.顾:很好,很好。
11.他:通过“他”承受。
12.侯:是的。
13.浪费:很大。可小偷:残废。
14.您:错。罪。
15.阶段:看。
16.负载:再次。
17.构造:假借词“遘”,相符。
18.姬:他。云:辅助词。
19.江汉:长江,汉江。
20.中国南方:指南在河流上。纪:朱Xi的自传:“纪,纲也,据说子午线是包络的。”
21.精疲力尽:尽力成为ha。施:任命。
22.有:“朋友”,友谊,相亲。
23.鹌鹑:雕刻。风筝:鹰。
24.韩非:高飞。戾:到。
25. Bon鱼:大鲤鱼。金枪鱼:St鱼。
26.魏薇:两种野菜。
27. Qi:枸杞。桋:红色印em。
翻译:
四月已经是夏天,六月的闷热天气将结束。
祖先不是另一个家庭成员,我怎么忍受苦难?
秋天多风和悲惨,草枯,花稀疏。
漂泊和痛苦,我什么时候可以回家?
冬季的寒冷实在是太苦了,风在咆哮,皮肤开裂。
没有不幸福的家庭,但我是唯一一个如此悲伤的人!
好树上开满了花,有栗树和李子。
被严重摧毁和残废,我不知道那是谁的罪行。
看着山上的泉水,它会变清并变得浑浊。
但是我每天都遇到麻烦,我怎么能成为一个有福的人?
长江的海浪汹涌澎minate,主导着南部的河流。
努力做事情,但是没有人说我很好。
不如鹰和鹰好,拍打着翅膀飞向天空。
不如鲤鱼和st鱼,潜入深渊逃脱。
常州的蕨菜和奥斯蒙达,齐树和吉树长期处于低迷状态。
我今天唱一首歌,我充满了悲伤。
升值:
从这首诗的最后两行来看,“君子作曲,哀悼哀悼”,诗人表达了强烈的悲愤之情。后来屈原“九章 - 妙手咏”:“病人诵经让我惊呆了,愤怒来表达我的感受。”他的感受与“四月”一样。然后,诗人为什么要“悲伤”,该说些什么,这可以从前七章中得到回答。
前三章是“悲伤的”内容。在第二章中,“混乱,僵局和适当的回报”是悲伤的集中表达。诗人像家中的狗一样,流离失所,沦落,被赶走,无家可归,贫穷和病态,笨拙。
流放或流放本身就很痛苦,主观情绪和客观环境加深了这种悲伤的程度。从第一章开始,“先民匪徒,胡宁忍受?”天上奔涌的声音显示出诗人的深深怨恨。他不是平民,更不用说清道夫了,而是贵族的后代。他说:既然我已经遭受了巨大的苦难,那么天上祖先的精神怎能忍受着看着我在不庇护我的情况下遭受苦难?当然,已故的祖先是无辜的,诗人的意图自然是在谴责现任当局的卑鄙和无礼,却要照顾英雄的后代,更不用说其他人了。这使人们想起了屈原的《李骚》的第一句话:“高阳皇帝的种子,我是古代高阳皇帝的后裔。”用祖先的贵族对楚怀国王的流放和迫害表示不满,这两个意图都是一样的。
在客观环境中,首先是写一段经验的篇幅,从“四月微下”到“寒冬”,四分之三。从首都到目的地需要9个月的时间。旅途是艰辛而艰辛的,可以想象到流放之地的偏僻。第二是写每个季节的自然环境。从四月到六月,天空灼热,可以听到灼热的声音。 “夏日炎热”,我终于在夏日炎热中幸存下来,希望能前进,但是我不知道路还很遥远!然后是秋天,“数百朵花”,凄凉而悲伤的景象。然后在冬天,“风在吹”,风在咆哮,寒冷在苦。人们挤在家里,在炉子旁热身,或者喝酒玩乐,但是他不得不在冰冷的风中跋涉前进,这真是令人难过。利用情绪和环境来突出和深化“悲伤”的表达,这种艺术技巧已被成功使用。顺便说一句,这首诗的第三章与《小雅-林格》的第五章几乎相同。这种句子的互换在《诗经》中并不罕见。原因可能是当时的诗歌很流行。它像民歌一样被高唱和高唱,因此某些场景和片段将被意外地,无缝地提取和使用,就好像它们已经出来了一样。
最后四章是“悲伤”的原因。前三章给人以移民动荡的感觉,而四章中的季节和地区相对静止,集中在诗人的心理活动上,这是一种痛苦的反思。这四章指出了莫名其妙的诽谤和诽谤。方雨润的《原诗集》说,这一章“犯罪的不公正实际上是由残疾人和小偷压榨的。”浪费”这个词真是令人眼花“乱。由于“浪费”,哀悼随之而来。并。第五章记得被“废除”的原因,所以我认为它不愿意遵循同样的趋势。泉水清澈或浑浊,我无法忍受灰尘和尘埃,因此每天都会遭受灾难和厄运。屈原的《渔父》写道,他被流放到江潭旅行。费舍尔的父亲批评并说服了他的性格:“整个世界都是浑浊的,而其他世界都是纯净的”。曲子不动。渔夫的父亲走开了歌唱:“苍浪的水很清澈,我可以被惊呆;水是泥泞的,可以触摸我的脚。”意境与本章非常相似。
诗人定居流放后,他到处游荡。附近有群山,群山有栗子和李子树,群山有g的泉水,群山下有汹涌的长江和汉江。这清楚地指出了南部流放的地区。 。长江汉水井然有序地控制着南方水系,而朝廷被打败了,忠臣与叛国者是无法区分,奉献与奉献的,却不被信任和重用。第五章表明他是清白的,并且决心要“即使他死了,他仍然不后悔”。后世的伟大诗人杜甫也继承了这种爱国对皇帝的忠诚感。他的《江汉》诗说:“江汉考虑回国,宇宙是个烂书生。”古往今来,有许多这样的正直和固执的“烂学者”。
七个章节继续写出他们所见和所想。雄鹰拍打翅膀高高扬扬,鲤鱼和金枪鱼在深水中游泳。它们可以避免猎人的抓钩和渔夫的钩,造成长期的灾难。当诗人看到它时,他禁不住着迷并叹了口气:可惜我无法摆脱鲤鱼和鲤鱼这样的世界sha锁和邪恶。诗人对脱离现实的向往和追求也反映了现实的黑暗与残酷。整首诗都以自己为代表,在揭示现实方面具有相当的深度和广度,值得作为现实主义的杰作。
这首诗背景清晰,层次分明。在写作方面,前两个句子是关于风景的,后两个是抒情的。风景和情感可以紧密结合,真诚而深刻地表达“悲伤”的主题,值得学习。
关于这首诗的性质,前人有不同的看法,其中,方雨润的理论是最容易理解的。 《原诗集》说:“这首诗显然是将官员调往南方的一个词。演戏,或灾难的主要结构,或牺牲的主要思想,不是对人民的品味。全诗和朗诵。”看整首诗实际上很不错。这首诗也可以被视为辞职诗的始祖。它为后代开辟了一个新的领地,以迁徙和追逐官员。屈原,杜甫等伟大诗人都受到了一定程度的影响。