诗经:十亩之间
《诗经:十亩之间》
十英亩以内的桑树闲置,
邢和儿子还在。
十英亩的距离,桑树的通风口,
兴与子死。
评论:
1.桑人:采桑的人。
2,闲暇时间:悠闲的样子
3. OK:而且,我会的。儿子你
4,发泄:同休闲
5.过世:去。
翻译:
十英亩的田地是桑fields,桑pick采摘者真的很悠闲。
走吧,和你一起回家!
十英亩的田地是桑树林,桑pick采摘者在微笑。
去吧,与您携手并进!
升值:
朱Xi说,魏邦位于北部,“土地丑陋,人民贫穷而节俭”。但是,中国祖先勤奋乐观。 《围风十亩之间》勾勒出清新宁静的田园风光,表达了桑pick采摘者轻松愉快的工作氛围。
夕阳西下,黄昏在升,牛羊回头,烟逐渐升起。夕阳西下,照耀着绿色的桑叶,走进广阔的桑园。整日忙碌的桑树采摘女孩准备回家。突然,桑园里传出呼唤同伴和朋友的声音。人们逐渐远离,但他们的谈话,笑声和唱歌似乎仍在桑园中无休止地盘旋。这是《十亩之间》中桑园晚归的照片。
用轻松的旋律表达快乐的心情,这是“十亩之间”最鲜明的审美特征。首先,这与模式粒子的正确使用有关。全部六个句子,重复这一章。每个句子的末尾使用单词“ xi”,这自然延长了语调并表达了舒缓和放松的心情。其次,更重要的是,它与诗的内容有关。这首诗展示了当女孩们在劳动后要求他们的同伴回家时的情景。因此,“ xi”一词在紧张的劳动结束后包含了轻松而又舒缓的喘息;面对一天的工作成果,它也让人感到满意和愉快。诗与诗的环境,语调与情绪已经达到了完美的统一。所谓的“移动天堂的秘密”不需要雕刻。在这一点上,我们自然会想到“周南峰灵”,它也主要描述了劳动的场景和感觉。但是由于它描绘的工作场景不同,所以诗歌的旋律节奏和审美情趣也有所不同。 “ Panthera”是关于一群妇女采摘车前草的劳动过程。通过采摘动作的不断变化和收成的迅速增加,表明了女孩们娴熟的采摘技巧和开朗的工作氛围。在结构上,四字句子简短而有力,句子后缀“ Zhi”,使整首诗的节奏明亮紧凑。 “十亩之间”与“芣苢”之间形成了鲜明的对比,就艺术风格而言,成为《诗经》中两首最具可比性的劳动歌曲。前辈们评论了“十亩之间”,“典雅如陶”,陈继奎的“读书风增刊”。陶渊明的《重返花园》确实写到:“早晨太可怕了,月亮和荷花着。路很窄,草很长,傍晚的露水覆盖着我的衣服。”但是前者充满了女孩的轻松愉快,而后者则包含了陶。公众的休闲非常好;前者是聪明的,后者是沮丧的,看似奇怪。
诗作《十亩之间》的释义,除政治上有“毛诗序”的“刺时间”理论外,还有苏Che的“重逢”理论和方玉润的“已婚夫妇”理论。实际上,这是一个具有“隐逸”意识的读者,他感受到了诗歌中所描绘的田园风光,而产生的创造性想象并非基于对诗歌文本的客观解释。另外,今天仍然有人说“情诗和情歌”,也就是说,“线与子归来”和“线与子死了”被解释为女孩向爱人致意,因为这是由于这首诗装饰了整首诗,清楚地显示了一张桑园采摘女孩回到桑园的画面。