杜甫:垂老别
《再见》
作者:杜甫
原版的:
周围的郊区并不和平,我们感到不安。
所有的孩子和孙子都在战斗中丧生,所以我一个人可以做。
扔棍子出去,和我一起走很痛苦。
幸运的是,这里有牙齿,但是我的骨头干了。
该男子介绍徐,昌邑不去官方。
老婆躺在马路上,她的衣服是单身的。
谁知道再见,重拾感冒。
我永远不会回来。
土门的墙很坚固,杏园也很困难。
这座城市的情况有所不同,死后仍然很广泛。
生活中有很多关键,所以为什么不选择老化终点呢?
回顾过去的年轻时光,我迟到了就叹了口气。
万国被征服,岗峦夺取了火焰。
尸体僵持,流血丹。
他乡是一个天堂,我敢于和平生活。
放弃帐篷屋,破坏肺和肝脏。
评论:
1.郊区:指首都周边地区。
2,翠老:会老。
3.严勇:为什么。独自一人:一个人住,做完后就住。
4.扔棍子:扔掉棍子。
5.干燥的骨髓:描述骨骼和肌肉的衰老。
6.解超:就是装甲。盔甲和头盔。
7.昌邑:不论尊重和自卑,都应举起双手,自上而下。上官:指地方官员。
8. Suimu:今年年底。
9.谁知道:深知。
10.零食:多吃点饭。
11.图们:在今河的阳梦县附近,是当时唐军的重要防御要塞。墙:屏障。
12.兴元:位于河南省蓟县东南部,是当时唐军的重要防御要塞。
13.情况不同:情况不同。
14.如何选择:如何选择。段:段雪,想法。
15,晚归:徘徊。毕竟:终于。
16.北港lu:遍山。
17,丹:红色
18.潘欢:怀旧情愿不愿离开。
19.腾石:茅草屋。
20.塔兰:描述一颗破碎的心的外表。摧毁肺部和肝脏:描述极端悲伤。
翻译:
四荒之战尚未实现安平,我虽然老了,但我找不到和平。
后裔在战场上都mar难了。
扔掉拐杖去战斗,同一个公司的人们为我流下了眼泪。
我很幸运,我的牙齿完好无损,食欲仍然完好,悲伤的身体像木头一样薄,已经枯萎了。
身穿盔甲参战,该男子别无选择,只能告别酋长。
严酷的冬天和农历十二月,听到妻子在睡觉时的哀号,裤子和衣服仍然很薄。
知道我上次见面时,这对可怜的夫妇怎能不怜惜她的饥饿和寒冷。
我离开时永远无法回到家园,而且我仍然听她一再说服我加倍努力工作。
图们关深沟高防防御能力强,兴元镇很难走私。
即使有死亡时间限制,与那年的叶城之战相比,情况也没有改变。
生活中充满着欢乐和悲伤,无论多么饥饿,寒冷,衰老,生病和残疾!
考虑到过去中青年人的和平,我不禁徘徊和叹息。
整个世界都受到严密的守卫并被征召入伍,战争的火焰弥漫在群山之中。
尸体堆积在山上,草木成鱼,河川和平原到处都是红色。
在哪里找到人间天堂,秦王怎么敢犹豫杀死敌人?
坚决放弃小屋,奔向前线,天空和大地真的打破了肺部和肝脏!
升值:
在镇压安石起义的战争中,唐军在叶城被击败后,朝廷遍布洛阳,以防止叛军向西进军。甚至老男人和女人也不能幸免。 “永别了”是对一个老人的痛苦感的描述,他在军队中已经服役,告别了他的老婆。
of初,诗人将老人带入郊区不和平时期的动荡气氛中,使他承认自己对“忧虑的老年”的经历和感受。他的语言很低劣,使人感到沮丧。他叹了口气说:“我的孩子和孙子们在战争中被牺牲了,我是被遗弃的老人,为什么我要生存!”他的话充满了老人的深深悲痛。随着战争的临近,政府要求他走到前线,所以老人man着拐杖,颤抖地走出了房子。钢笔变尖了“扔棍子出去”,暗示主角是一个有深厚正义感的老人,他知道在这个困难的时代该怎么做。但是毕竟,他又老又虚弱,同胞们看到了这一幕,不由得叹了口气。跌倒了,“一起走很痛苦”,从侧面突出了这位正处于垂死生命中的老人的悲惨命运。 “幸运的是,有牙齿,而骨髓是干燥的。”牙齿完好无损,表明它们可以应付前线的艰苦生活,显示出老人的s强;骨髓快要干drain了,他不禁感到悲伤和愤慨。在这里,语气又一次上下波动,曲折地表现出老人心中复杂的矛盾和变化。 “这个人介绍了老板,但他没有去看官。”作为一个男人,既然老人穿上了他的制服,他会毫不犹豫地告别酋长,慷慨地出发。音调显得很高。
接下来,是整首诗中最激动人心的描述:老人离开家时,想把自己的老婆与老婆躲起来,不说再见就走,以免造成无限的悲伤。没想到只有几步之遥,却听到了老婆的悲伤。他唯一的亲戚在路边哭泣,他衣衫agged的衬衫在冷风中摇晃。这个突然的发现使老人的心脏突然萎缩。然后开始对这对老夫妇的悲伤以及彼此的爱心和同情心进行催人泪下的心理描写:老人知道生活和分居是再见,因此他必须继续支持他的老婆,为自己的孤独而哭泣。这时,老婆哭了,哭了,她知道丈夫走了,她不能回去,但她仍然喃喃地说:“当你走到前线时,你必须照顾好自己努力加餐!”细腻的心理描述是结构上的很大下降。它描绘了角色的善良,悲伤,悲伤和冷漠的感觉。感动的原因是,诗人在生活中使用了极为普遍的同情和安慰之词,例如“发热性疾病”和“建议增加食物”,而在“死了”和“不归还”这两种极为不寻常的词中使用了。在特定情况下的表现。再加上无助的“恢复”和意想不到的“静止气味”,一层又一层地掉下来,曲折地书写,并获得了激动人心的艺术效果。
以下“图们”的六个句子经过广泛的解释而复活。这位老人毕竟很坚强,他很快意识到自己必须摆脱面前的悲惨气氛。他忍不住想起大局,进一步安慰他的老婆,他似乎在安慰自己:“这次他保卫河阳,图们的防线仍然很强,敌人不容易渡过兴源的黄河渡轮,情况与叶城的最后一次失败不同,即使你死了,还是很久以前的!生活中总会有团圆,无论你是否不论年龄大小!”这些假装通达的安慰之词,尽管具有很强的自立能力,虽然不能完全掩盖老人心中的矛盾,但它们也揭示出了动荡时代的真实感受,并在一定程度上减轻了老婆的悲痛。 “回想起年轻的时候,我感叹到很晚。”看到他要分手,老人不由得想起了自己年轻时度过的平静时光,他叹了口气。这里的情绪暂时搁置一旁,为随后的人们挥舞着,并为此铺平了道路。
在下面的“国际世界”的六句话中,老人把谈话引向了现实,并悲痛而慷慨地大喊:“睁开你的眼睛,看看!今天到处都是战斗,信标是遍山烧;灌木丛中有尸体人民的恶臭,人民的血染满了辽阔的山川,()在哪里有天堂?我们怎么敢想自己,并一直徘徊在那里?本节有两个含义。首先是生动而广阔的时代生活图景。这是对破碎的山川河流和人民木炭的真实写照。他告诉老婆:世界上的灾难不仅在他们两个人身上,还意味着要打开一些。首先是他们不再能够在凶猛的敌人面前徘徊。他们不愿等死,不如赶紧前去战斗。通过这些生动而概括的论述,诗人描绘了一个正派,开明,爱国的老人形象,这在中国诗歌史上是罕见的。从诗歌发展的角度来看,这是一个很大的进步,而千篇一律的局面最终将结束。
“放弃帐篷屋,破坏肺和肝脏。”当无情的鑫真的想离开他的老婆时,老人突然感到疼痛,就像他的内脏破裂一样。这不是一个普通的分手,而是要离开于的出生,成长和古老的故乡。有着长期艰辛和热情的亲戚将不再能立即看到他们。老人很难承受这种情况。情感的闸门再也无法控制,眼泪在成年人中间深深地悲伤。最终,情绪急剧下降,但是却有了丰富而深刻的意境:孤独老人的未来会怎样,被遗弃的孤独老婆是否会陷入绝望的境地,这场不可预测的战斗形势将会发展变化,这一切将留给读者体验,想象和思考。
这首简短的叙事诗并非以情节曲折而取胜,而是以其人物的心理刻画而著称。诗人用老人的独白来表达和叹息,安慰别人,即自慰,并专注于表达人物的复杂心理状态,这些人物有时沉重,愤怒,有时思想开放。而这种多变的情感基调决定了整首诗。在严格的整改中,结构的高低起伏,有着奇妙的感觉。蒲其龙在《读杜心洁》中评论这首关于老婆的诗,“突然之间,它永远不会持续,突然安慰,突然自我完善,种种曲折,最后他推动了对这首诗的诠释。例如,发表令人心碎的讲话。一寸干净,越是悲伤”,这是非常合理的。
杜甫来自普通诗人的主要原因是,无论他的叙事和抒情如何,他都能把生活立足于生活,深入人心,分析细节,探索珠宝,表达自己的时代通过个人的反思而准确而生动。真相,总结了包括诗人本人在内的辛劳之苦。他的诗歌赢得“诗歌史”的声誉绝非偶然。