戴望舒:致萤火
戴望舒:萤火虫
萤火虫,萤火虫,
你来给我照相。
带我,带这个露水草,
拿走这些污垢,直到老了。
我躺在这里,让芽
通过我的身体,我的心,
长成一棵树,开花;
让一片绿色的青苔,
这么轻,那么轻
遮住我的整个身体
就像一双小手,
我白天睡觉的时候
放一块薄被
轻轻地垂在我身上。
我躺在这里
咀嚼阳光的香气;
在另一个世界里
云雀在蓝天中飞得很高。
萤火虫()萤火虫
给一缕-
可以承受记忆
足以吞下悲伤!
戴望舒:萤火虫
萤火虫,萤火虫,
你来给我照相。
带我,带这个露水草,
拿走这些污垢,直到老了。
我躺在这里,让芽
通过我的身体,我的心,
长成一棵树,开花;
让一片绿色的青苔,
这么轻,那么轻
遮住我的整个身体
就像一双小手,
我白天睡觉的时候
放一块薄被
轻轻地垂在我身上。
我躺在这里
咀嚼阳光的香气;
在另一个世界里
云雀在蓝天中飞得很高。
萤火虫()萤火虫
给一缕-
可以承受记忆
足以吞下悲伤!