叶圣陶：记游洞庭西山

　　叶圣陶：洞庭西山游

叶圣陶：洞庭西山游

4月23日，我从上海回到苏州。王健弟兄将去苏州玩和我一起去。苏州很少有地方可以参观。返回苏州之前，他已经参观了一些地方。我只陪着他去看科苑，沧浪亭，孔庙，致远和顾一渊和Wu源。喝茶是因为他想品尝苏州的味道。 25日，我们离开苏州，前往太湖的洞庭西山。

洞庭西山周围120英里，山峰重叠。我们的目的地是沿着湖南的石公山。最近，石公山在报纸上看到广告后，开了一家旅馆，我们决定去那里。如果山上没有旅馆，也没有熟人，那么饮食和住宿就会成问题，而且不能去洞庭西山。

早上八点，我们离开徐门，在苏福路长途汽车站等公交车。苏福路从苏州到光复。它不对外开放，只能去木渎。八点四十分，公共汽车到达车站，并在半点钟到达木渎。车费是两美分。经过市区的街道后，开往洞庭东山的渔商小轮船即将开工。我们以每张50美分的价格购买西山镇下乡的门票。半小时后离开徐口，进入太湖。我曾经在无锡的元头zhu，在邓维环苑馆里，我只是看着太湖。现在我可以亲眼看到太湖的海浪，并从一侧到另一侧看到。黄湖似乎尽可能多地升起，水在远处流向天空。一排遥远的或断断续续的遥远的树木。眼睛在远处的岛屿上闪烁，浅蓝色，深绿色，翠绿，颜色不同，我的视线不会感到单调和孤独。

我们十二点十五分到达西山镇下乡，我们跟随一群西山人降落。与以前的车站不同，这里有一个码头，您必须坐渡轮才能降落。码头上有人力车。我们不知道去石公山的路，所以我们坐上了人力车，每辆车六美分。与车夫聊天后，我意识到西山只有十辆人力车，这是普通百姓很少使用的。汽车沿着山路前进，周围环绕着桑树，茶树和果树，眼睛满是绿色，您经常不见行人。看起来您真的像世界之外的人。果树是柿子，橘子，李子，杨梅和lo。当梅花盛开时，这个地方应该比邓伟更好。杨梅的干燥树枝很高，具有弯曲和伸展的姿态，并且风景最美。下了车几次后，我们驶过了几条不高的山脊，道路被山腰包围。我们几乎可以抚摸山坡左侧树木的顶部树枝。树木之外是湖面。当您去到茂密的树叶的地方时，湖面被覆盖了，但是过一会儿又被暴露了。

十二点一刻，我们到达了石公饭店。这是烈士陵墓的房子。有五个带翼的房间。我们选择了西边的一个有三张床的地板房间，价格是两元。节日烈士陵墓致力于西山的节日烈士。庙前有一个大石拱门，上面刻有他们的姓氏。隔壁的石公庙，是由石公山控制的。除了神社和庙宇，石公山没有房屋，只有树木和岩石。这里的岩石特别精致。过去，用于评估岩石的策略是三个字符的“皱纹，薄且透明”。这里的大多数岩石都是适用的。花园里有几块太湖石，游客不忍四处逛逛。太湖的岩石在这里到处都是山，而且根深蒂固，高度和宽度都在几十米之内，堪称宏伟的景象。

这家餐厅只有我们两个人。饭没有准备好，所以我只能做一碗开阳鸡蛋汤。过了一会儿，茶馆高兴地跑了过来，说他从渔夫那里买了一条鱼，还吃了晚餐的食物，一小筐活虾和一条大鱼。问是否有酒，是的。这座山是自制的，也称为竹叶青。拿一磅的味道，味道很清澈，只是太稀了。

午餐后，我们离开了餐厅，向左走了大约一百步，到了西广东。洞中有一块颠倒的大石头，通常被称为颠倒的塔。洞的左右墙壁上刻有明代王敖所写的“寿”字。经过一百多个步骤，石墙非常宽广地延伸，并刻有三个印章字符“连云仪”。高头还由清代道光人罗琦（Ri Qi）写下四个字符“妙云莲”。从这里到下面的海滩，大块的岩石平坦，湖水汹涌澎,，发出，的声音。对面的清庆地区是洞庭东山，虽然看起来不太远，但是却在18英里外。叫明月铺登月时很高兴来到这里坐下。我们拍了张照片，回到山上，从所谓的单线天空的裂缝爬到山顶。向南转，到Heting。往下看街节烈士陵墓和石公庙，房屋整齐小巧，就像展览中的建筑模型一样。下方有翠屏轩。从石公庙出来，穿过of道者的庙门，到归云洞。在山洞中，供奉着用山石雕刻而成的观音雕像。它比人类高2英尺，并且它的耐受性还不错。不幸的是，它配备有金，并且雕刻技术不可见。石公山占地面积超过180英亩，高度超过70英尺。它只是一个小山丘，但岩石好，树木繁茂，丘陵和山谷深deep而迷人。

回到酒店休息了一会儿，我们雇了一条渔船在石公南岸看海滩。沙滩岩石下面有空隙，海浪涌入，发出巨大的山洞声，与石钟山大致相同。渔夫问他仍然想去哪里。我们指着南部的三座山，说，如果有时间回来，我们想去那里。然后，渔夫开了帆。逆风，船的船体向右转，水的声音从船的侧面冲来。在不到四十分钟的时间内，他到达了三山的海滩。那里只有几块大石头，所有的碎石块都经过抛光和冲洗掉了。据说山上有很多有钱人。他们配有枪支，可以防身。子弹埋在海滩上的芦苇中，以供临时使用。只有他们有电话号码。我们没有时间去乡下，因为太晚了，所以我们只在海滩上拍了几张照片，然后在夕阳下回到船上。与三县的算命先生正要去西山，要求被附上，我们同意了。此时，太阳已经接近地平线，黄色的水被染成淡红色，使人感到无边无际。湖上的烟雾渐渐升起，风比以前强，也是偏风。船体在左侧，从船舷涌出的水的声音更加清爽。渔夫没事，请算命先生告诉他的两个男孩。听到他们俩都已扎根，并且较大的那颗有一颗高贵的星星来帮助，渔夫和他的妻子安慰地笑了。船到达石公山时，天已黑了。乘船共三个小时，付一分钱和两分钱。这家餐厅为我们特别订购了汽油灯，喝了竹叶绿，吃了carp鱼和虾，以及腌制的芥末菜。味道与白马湖相当。九点钟上床睡觉。听着湖上海浪的声音，就像风穿过松树林，不久就陷入了梦境。

26日凌晨6点起床。东南风很大，当我出去看湖时，湖面起皱而黑暗，到处都是白浪。吃完早餐后，约定的人力车昨天来了，离开了旅馆。食宿费总计超过六元。沿着我们昨天来到这里的那条路，我们朝镇下乡前进。微弱的阳光逐渐散发出来，风吹过树木，眼睛充满了绿色的舞蹈。我遇到了在路边采茶的妇女，每个妇女都拿着一个竹筐，里面装满了茶芽。据说这是今年的第二次采摘。一年中，只有四到五轮采摘。我在镇夏乡寄了一封信，几步后，我去了临武洞。洞口被刻上六个字符的“世界第九洞”。据说这个山洞像一个房子一样有三个入口。第一个入口可以直立，第二个和第三个入口相对较低。进去直接去湖广。在有山洞的地方，经常会有类似的传说，当然这是不可信的。走了四到五英里到城津煤矿后，我遇到了一个叫周的工头，他是易县人，河间三在大同乡。他向我们介绍了该煤矿。该煤矿最初是通过本地方法开采的，所生产的烟煤质地非常好。运到附近的地方出售，价格为每吨六到七元人民币，比远处的煤炭便宜得多。现在该矿由利民矿业公司经营，占地面积17,000亩。目前正在挖掘两口井，一口深16英尺，另一口深30英尺，彼此连通。一个月后，开挖成功，可以用机器开采煤炭。他还说，除了锡山，这里还有很多矿物质。他与我同年43岁，去了很多地方，在煤矿工作了20多年。他从未上过矿业学校。他有实践经验。他讲得很直白。看到简三是同胞，他表现出了诚挚的感情。在眉毛之间。剑三给他拍了张照片，并请他站在自己挖的井旁。 11点回到镇霞乡。一辆人力车的价格是一元零二元半。我在一家面条店吃面条，从这座山上买了碧螺春茶，在那座小茶馆里喝了两杯茶，然后在附近的一条山路上走了一段时间。只是在下午2:30。雨上的小轮船靠在码头上，我们冒着风进入船舱，走到湖心，摇晃着，仿佛在大海中。整个船上的客人都禁不住闭上眼睛低下头，露出疲惫的神情。