沈从文:月下
沉从文:月光下
“请像标记一样把我放在你的心上,像邮票一样把我放在你的手臂上。”我高唱颂歌,希望你,我的好人。
你的眼睛没有转过头看着我,但你只是站起来。我非常沮丧,以至于听到弹弓声的那只小鸟。我是如此害怕与你的灵魂接触,因为你是如此美丽。
但是这只小鸟愿意在弓弦的声音下经常惊慌。从恐慌中,它找到了更多的舒适和幸福。
在青绿色的中间天空中,那些闪烁的星团吸引了您的眼睛:因为您的眼睛也以这种方式闪烁,因此请勿缠绕。
在山谷的溪流中,那些清澈透明的泉水从山上冒出来,还有你的眼睛:你的眼睛比这水更清澈透明,它们的流量更大。
我很幸运地看到你再次微笑,在那晚被风吹散的盆栽莲花旁边。微笑中有一种香气,我一点也不惊讶,当你笑的时候,还有比香气更清爽的东西!
看到你时我微笑了,但我找不到你的眼泪。当我路过栅栏,看到嫩嫩的紫色牵牛花上的露珠时,我想:如果她有什么不愉快的地方,那么泪珠就不如露珠那么美丽,在凉爽的月亮下会虹彩吗?
我是这么想的,最后用我的舌头舔了牵牛花上的露水。
为什么这个人不戴我的泪珠?你不会这样责怪我,我真的没有这种技能。我的头发很白,即使可以,也找不到任何可以戴的东西!
患病和口渴的人每天都有身体上的疼痛和内心的悲伤。您真的愿意给口渴的人喝些花蜜吗?
这就像一个善良的人,善行,怜悯路人的口渴并泡茶。
恩典将依附在这个过路人的心脏上,那些善行的人将永远得到祝福。
我必须每天工作,没有空闲时间。晚上休息时,我会沿着山stream寻找您。我不怕老虎和狼,也不怕伸出两只钳子吓e我的蝎子,只想在月光下见你。
遇到许多萤火虫,他们在晚上打小火把,问它:“朋友,你见过一个人吗?”它说:“你在找那个人吗?”
我的意思是那些闪烁的星星,“好吧,这些是眼睛。”
我的意思是那些飘忽不定的白云,“好吧,这是衣服。”
我希望它听到那些简泉和声,“嗯,她的声音是一样的。”
我终于摇了摇我刚刚从花园摘来的粉红玫瑰,它的眼睛是:“好,这是脸。”
这些小东西,尽管他们不知道骄傲是什么,但他们仍然听我老实说。但是当我问它是否纯真时,我只是摇了摇头,想逃跑。
“为什么,你看到了吗?”-我急忙问。 “我的这盏灯笼不足以占据我的整个身体!先生,放开我,否则,我将再次陷入那些不忠的蜘蛛的陷阱中……虽然它无法帮助我,但我不想在一起,这很麻烦。主席先生,您最好不要这样做,我再也无法跟上他们了。”
我走得很慢,我不能和他们一起走遍山上找你-但是我到过那里,无论月光在山上流过什么,我都看不到你。
转过身,听见那边山下传来的歌声,因为阳光,这种歌声只能在墙外的监狱里流连忘返。我跑去祝福他们:你们那坚强无知的公羊!
上帝给了你强大而but的知识:咀嚼你主人每天和平地给你的巢,疾病和悲伤永远不会依附在你身上;阿们有福了!
你那弱而无知的母羊!
上帝给了你温柔但but的知识()知识:嚼一下主人每天和平地给你的巢。失望和悲伤永远不会给您带来;你太幸运了!
世界的模样无法暂时侵扰您,但您可以安居乐业并在监狱中保持自己的观点:可以证明您的主人是有福的,同时也可以证明您的主人是有钱的。你们都是有福的阿们!
当我起床时,我的脸上挂着两行眼泪。为别人还是自己流媒体?我必须问别人自己。但是目前,除了中天的凉爽的月亮,没有人能证明这一点。
我要在你的眼睛里洗手,然后摸你的眼睛,这太冷了。
如果您的眼睛如此冷,在您的反射下,某人的心脏将会冻结。
1925年