杜牧:泊秦淮
《珀琴怀》
作者:杜牧
晚上,餐厅附近有烟笼,冷水,月亮笼,沙子和秦淮。
女商人不了解这个国家的仇恨,她仍然在河对岸唱歌。
评论:
1.秦淮:这条河的名字起源于江苏省Li水县,贯穿南京市。
2,商业女孩:卖歌声的女孩。
3.侯廷华:这首歌的名字叫“俞叔侯廷华”,是南朝后代写的,是后代灭亡的声音。
翻译:
秋天的水里充满了烟雾,
月光覆盖着白色的沙滩;
晚上船停在秦淮,
在岸边的餐厅附近。
唱歌的女孩取笑,
我怎么知道对征服的仇恨?
他们在哪里,
还在唱歌后院的花朵。
升值:
这首诗是一时的感觉。金陵曾经是六朝的首都,繁荣了一段时间。亲眼目睹唐王朝的衰落势力和当权者的昏迷与放纵,不可避免地要重蹈六朝的覆辙,并无限悲伤。第一句话描述了风景,首先尝试在水边渲染夜晚的光线和优雅。第二句话叙述了夜晚的停车地点;第三或第四句话表示“餐厅附近”的女商人的歌。餐厅里有很多唱歌的女孩,自然而然地轻松自在。从这首歌的污名中,出现了“我不知道屈服的仇恨”,批评了绅士和强者沉迷于淫荡和深沉。借“征服国家的仇恨”介绍“后院花”的曲调。尖锐。